Deutsch
English
Français
Italiano
Nederlands
Polski
Português
Русский
Türkçe
Svenska
Chinese
MagyarAnálisis Notebook HP EliteBook 8560p
Este notebook de empresa HP, el Elitebook8560p LQ589AW, tiene un nuevo diseño de aire profesional. En lugar de usar plástico negro o aluminio para esta serie, HP ha optado por una carcasa compacta hecha de aluminio pero que parece platino. Sólo la parte inferior de este modelo está hecha de plástico negro. La carcasa de aluminio debería proteger el portátil muy bien contra el polvo, la humedad, las altas temperaturas, sacudidas y caídas.
El Elitebook 8560p-LQ589AW está equipado con un display HD mate de 39.6 cm de diagonal (15.6 pulgadas) y una resolución de 1600 x 900, un veloz procesador Sandy Bridge Core i5 (2540M), y una tarjeta gráfica dedicada ATI (HD 6470M). HP también ofrece estas máquinas de empresa con otras opciones de procesador y gráfica.
El precio del Elitebook 8560p-LQ589AW depende de la configuración del hardware; nuestro modelo para analizar con un Core i5-2540M, 4 GB de RAM, un disco duro de 320 GB y un ATI HD 6470M cuesta unos 1200€.
Carcasa
La carcasa, hecha casi toda de aluminio de gran calidad, es sólo uno de los puntos destacables del portátil junto con el hardware interno. Está especialmente diseñada para el cliente de empresa que viaja mucho y que es particularmente exigente en lo tocante al uso en exteriores. La elección de materiales hace al portátil muy resistente. La tapa que alberga el display de 15.6 pulgadas no se dobla en ninguna dirección, ni lo hace la parte superior del teclado. Incluso bajo fuerte presión, el material no cede lo mas mínimo.
La manufactura es ejemplar y da una extrema robustez al Elitebook 8560p LQ589AW. Dado que es un notebook de empresa, HP ha pasado de cualquier truco visual innecesario en este modelo. De acuerdo con el fabricante, el notebook sobrevivirá incluso a sacudidas fuertes, habiendo sido desarrollado siguiendo estándares militares (MIL-STD 810G). Decidimos abstenernos de hacer un test de caídas, ya que el portátil es un préstamo que nos hace Comtech.
La compacta carcasa y las superficies de aluminio son también muy resistentes a huellas digitales, así como a factores ambientales como el polvo, calor o humedad. El teclado integrado está protegido contra derrames.
Las dimensiones del notebook de 374 x 34 x 251 mm son normales para una pantalla de 15.6 pulgadas. El peso de 2.7 kg es algo mas de lo habitual. A ello hay que sumarle los 500 g del adaptador de corriente de 90W.
Conectividad
HP ha incluído todos los puertos que podrías necesitar en un notebook de empresa. Las opciones de expansión están situadas a ambos lados del notebook: el portátil viene con dos puertos USB 3.0 así como dos USB 2.0. Los puertos USB 2.0 están situados en el lado izquierdo, mientras que los puertos con soporte USB 3.0 están en el derecho. También hay un puerto combo eSATA/USB en el lado izquierdo. Los espacios entre los puertos son algo pequeños, si quisieras usar dos pendrives relativamente anchos, tendrían conflicto entre sí.
El HP Elitebook 8560p LQ589AW también está equipado con un puerto VGA, un puerto IEEE 1394 (Firewire) y uno RS2333 (puerto serie).
Hay dos puertos de audio, uno para usar con cascos y otro para el micrófono. Un puerto LAN RJ45 aparece junto al grabador DVD en el lado derecho. Si miras al otro lado de la esquina en la parte trasera del portátil, verás el puerto modem, RS232, toma de corriente, y el DisplayPort en el extremo izquierdo.
También en el lado izquierdo está el lector de tarjetas SD y MMC. Por último, hay una ranura de expansión PC Card Express/54, también en el lado izquierdo. A pesar de tener tantos puertos, los lados del notebook no parecen estar abarrotados.
Comunicación
El Elitebook 8560p tiene varias opciones para conectarse con tu red local o con internet. Una es un puerto LAN Gigabit, que se incluye como estándar. Pero para esto siempre puedes necesitar el cable de red y ésto limita la libertad de movimiento del usuario. Otra opción es una LAN inalámbrica, conforme al estándar IEEE 802.11 b/g/n. También puedes conectarte por Bluetooth. También se ha incluído un anticuado módem de 56k.
Seguridad
La seguridad es siempre un tema importante para los notebooks de empresa en particular. Obviamente no quieres que nadie pueda ver o copiar la información que guardas en tu notebook. Por esta razón el notebook está equipado con un escáner de huellas digitales, que sólo da acceso al sistema cuando la huella correcta pasa por el sensor. Medidas de seguridad adicionales incluyen la encriptación del disco duro, BIOS protegida por contraseña y un mecanismo de bloqueo de seguridad Kensington.
Accesorios
HP ha mantenido lo mínimo aquí. Aparte de unos pocos planfletos y varios CDs, el notebook viene sólo con su adaptador de corriente.
Garantía
HP ofrece una garantía limitada de 3 años para el notebook y la batería. También hay una opción de servicio de reparaciones on-site de HP y una extensión de la garantía a 5 años.
Dispositivos de Entrada
Teclado
El teclado QWERTZ es otra característica llamativa. Es resistente a derrames, y sus teclas independientes son cómodos de usar. Hay un pad numérico separado junto al teclado principal. Varias funciones son compartidas en las teclas, para que se accedan a ellas usando la tecla Fn. Sin embargo, el número de teclas compartidas de este modo no es irracional.
Las cuatro teclas de flecha resultaron ser muy pequeñas en el Elitebook 8560p LQ589AW. Por suerte el notebook "sólo" está dirigido al mercado de empresas y no para el juego. En el teclado principal, para ser exactos entre las teclas G, H y B, hay un puntero que puede usarse como sustituto del ratón o del touchpad.
Touchpad
El touchpad integrado soporta entradas multitáctiles y gestos. También tiene un área que puede usarse para desplazamientos bidireccionales. HP ha dado generosamente cuatro botones al touchpad en lugar de los dos habituales; sin embargo, dos de ellos realizan la misma función.
Usando una combinación de teclas de función, el touchpad puede desactivarse. Los botones y el propio touchpad encajan con el color del resto de la carcasa.
El dedo se desliza muy fácilmente por la superficie del touchpad de 110 x 57 mm.
Display
El display de 15.6 pulgadas del HP Elitebook 8560p LQ589AW tiene una resolución máxima de 1600 x 900 pixels, con un ratio de aspecto de 16:9.
La resolución es óptima para la pantalla con este tamaño de diagonal. Sólo con monitores externos se pueden lograr resoluciones superiores.
| |||||||||||||||||||||||||
iluminación: 87 %
Brillo con batería: 157 cd/m²
Contraste: 594:1 (Negro: 0.36 cd/m²)63.5% AdobeRGB 1998 (Argyll 2.2.0 3D)
90.6% sRGB (Argyll 2.2.0 3D)
61.4% Display P3 (Argyll 2.2.0 3D)
La riqueza de los colores en este display mate es excelente. El nivel de negro de 0.36 cd/m² resulta en un negro oscuro, incluso durante escenas de video oscuras. La distribución de brillo no da motivos de queja, al 87%. Durante nuestras pruebas, la imagen nos pareció muy bien equilibrada. Para una pantalla mate, los colores son muy vibrantes.
El espacio de color sRGB y su contrapartida Apple quedan cubiertos casi completamente en el Elitebook 8560p; pero queda muy lejos de cubrir el espacio de color Adobe RGB.
Este notebook de empresa HP también está bien capacitado para uso en exteriores. El display mate apenas produce reflejos. Puede con la luz solar directa mucho mejor de lo que podría una pantalla brillante.
Se pueden leer cómodamente websites en exteriores. Incluso puedes leer o escribir emails en el jardín sin importar la luz del sol. Sin embargo, encontramos que ver vídeos era mucho mas difícil que en un salón o habitación de hotel. La vitalidad de los colores se perdía por completo en ocasiones, estropeando nuestro disfrute de Jack Sparrow. Disculpas: por supuesto, debería ser Capitán Jack Sparrow.
Ángulos de visión
La imagen es clara desde casi cualquier ángulo en este panel mate de 15.6 pulgadas. El brillo cambia y la imagen casi comienza a invertirse sólo cuando el ángulo excede los 45 grados. En el clásico rango de ángulos de visión, por ejmplo, con el display a 90 grados sobre el escritorio, los contenidos de la pantalla son claramente visibles incluso desde el lado. Cuando se mueve la pantalla hacia atrás mas de 40 grados, los colores se invierten.
Rendimiento
Nuestro modelo de análisis viene equipado con un Core i5-2540M (nombre en clave Sandy Bridge) con una velocidad de 2.6 GHz. La CPU Intel tiene 3072 kB de caché nivel 3, y su dual core con cuatro hilos. El procesador se hizo usando la tecnología de 32 nm. Soporta Turbo Boost 2.0, lo que quiere decir que puede hacer overclocking automático hasta los 3.30 GHz.
La máxima velocidad de reloj también permanece estable durante uso pesado, ya que esta CPU no sufre ahogos. En nuestro test de estrés simulado, que duró 180 minutos, la velocidad del procesador permaneció constante en los 3.30 GHz.
La CPU dual-core también contiene una tarjeta gráfica que no está llamado a filas en este portátil. En lugar de la Intel HD Graphics integrada, HP confía en un AMD Radeon HD 6470M. Esto tiene una velocidad de 750 MHz y 1024 MB de su propia memoria de vídeo DDR3.
La tarjeta gráfica dedicada AMD puede clasificarse como de rango medio básico. Está basada en el chip Seymore XT y contiene el procesador de vídeo UVD 3 y Eyefinity+. La trabajadora tarjeta gráfica puede también soportar DirectX 11, Shader Model 5.0, OpenGL 4.1 / Open CL y DirectCompute 11.
Puedes leer mas sobre el chip gráfico clicando aquí.
| PCMark Vantage Result | 7935 puntos | |
| PCMark 7 Score | 2011 puntos | |
ayuda | ||
Si comparas el resultado del banco de pruebas del notebook HP con los resultados de nuestra base de datos, verás que sus puntuaciones son superiores en casi todas las áreas. Y en comparación directa con los notebooks de otros fabricantes, el Elitebook no tiene nada de qué avergonzarse.
El banco de pruebas PCMark Vantage testea varios componentes a la vez, evaluando el paquete completo de CPU, GPU, RAM y disco duro. En esta prueba, el notebook HP logró 7935 puntos. En la más reciente herramienta de pruebas PCMark 7, logró 1866 puntos. Actualmente no tenemos puntuaciones para este banco de pruebas y este procesador/ GPU para usar en comparación.
En el banco de pruebas sintético de juego, desdde el 3DMark 2001SE al 3DMark11, es el turno del AMD Radeon HD 6470M para demostrar de qué es capaz. En estas pruebas el HD 6470M alcanza el mismo nivel que una GeForce GT 130 o 9600M GT.
| 3DMark 2001SE Standard | 28522 puntos | |
| 3DMark 03 Standard | 12080 puntos | |
| 3DMark 05 Standard | 8414 puntos | |
| 3DMark 06 Standard Score | 4988 puntos | |
| 3DMark 11 Performance | 595 puntos | |
ayuda | ||
El almacenamiento masivo del Elitebook 8560p LQ589AW es un disco duro Hitachi de 2.5 pulgadas de la serie Travelstar 7K500. La capacidad de memoria es de 320 GB. Esto no es especialmente grande, pero debería ser suficiente para almacenar datos de empresa. El disco duro está conectado al sistema con un Serial ATA y gira a 7200 rpm. El rendimiento del disco duro cae dentro del rango esperado. La tasa de transferencia se midió como máximo a los 109.4 MB/s por HD Tune.
Esta tasa no se alcanza con el CrystalDiskMark 3.0. El test nos da una tasa de lectura media de 97 MB/s y una tasa de escritura de 91 MB/s durante el curso de nueve ejecuciones secuenciales.
Veredicto de Juego
Si quieres usar este estiloso notebook HP para jugar, tendrás que aceptar algunos sacrificios en lo referente a ajustes de gráfico y detalle. No es oro todo lo que brilla. La gráfica AMD dedicada, como ya se mencionó, es una tarjeta de rango medio básico. Esto quiere decir que puedes jugar incluso los juegos mas recientes del mercado, siempre que rebajes tus exigencias de la tarjeta gráfica eligiendo una resolución inferior y bajando también el nivel de detalle. De otro modo encontrarás muy frustrante jugar a esos juegos.
Los juegos a los que nos referimos, tales como GTA VI, Risen o Crysis 2, todos demostraron que sólo se podían jugar a baja resolución. A veces, la tasa de frames cayó por debajo de los 40 fps. A mayor resolución, peores saltos que daba la imagen, y esto tuvo un gran efecto en nuestro disfrute del juego.
| bajo | medio | alto | ultra | |
|---|---|---|---|---|
| GTA IV - Grand Theft Auto (2008) | 51 | 26 | 17 | |
| Risen (2009) | 54 | 21 | 14 | 9 |
| StarCraft 2 (2010) | 153 | 31 | 21 | 15 |
| Mafia 2 (2010) | 37 | 27 | 19 | 11 |
| Fifa 11 (2010) | 202 | 112 | 56 | 35 |
| Call of Duty: Black Ops (2010) | 70 | 42 | 29 | 16 |
| Crysis 2 (2011) | 39 | 27 | 20 | 6 |
Emisiones
Ruido de sistema
El Elitebook tiene un buen sistema para sacar rápidamente el aire caliente residual de la CPU y la gráfica: consiste en un heat pipe, que transfiere el calor hacia un ventilador que funciona constantemente. El ventilador se oye claramente, especialmente en un ambiente silencioso. Sin embargo, siempre es un sonido de fondo discreto; no lo vimos molesto en ningún punto de las pruebas.
Nuestro dispositivo de medición de ruido dió una lectura de 33 dB(A) en modo inactivo. El volumen aumentó sólo ligeramente durante la reproducción de DVD, alcanzando los 35.6 db(A). Fue diferente cuando el notebook estaba bajo estrés. El ruido del ventilador se volvió sensiblemente mas alto durante nuestra prueba de estrés (100% de uso de CPU y GPU con Prime95 y Fumark entre otros), alcanzando los 41.5 dB(A).
Ruido
| Ocioso |
| 32.1 / 33.3 / 33.3 dB(A) |
| HDD |
| 33.6 dB(A) |
| DVD |
| 35.6 / dB(A) |
| Carga |
| 36 / 41.5 dB(A) |
 | ||
30 dB silencioso 40 dB(A) audible 50 dB(A) ruidosamente alto |
||
min:  , med:  , max:  Voltcraft sl-320 (15 cm de distancia) | ||
Temperatura
El Elitebook 8560p LQ589AW hace una labor ejemplar evitando las subidas de temperatura en su carcasa. Siempre querrás usar tu portátil en tu regazo de vez en cuando. El lado inferior del portátil sólo se calienta en el área dónde está el heat pipe de la CPU y la GPU; y sólo alcanzó los 33 grados Celsius bajo estrés. El aire que sale del respiradero no estaba tan fresco, sin embargo. Aquí dónde sale el calor residual, la temperatura aumenta notablemente. Durante el test de estrés medimos hasta 44 grados Celsius ahí, mientras que la temperatura de la CPU subió hasta mas de 80 grados.
Es importante para el sistema de refrigeración de este Elitebook que el ventilador sea capaz de absorber bastante aire de debajo. Si pones el portátil sobre un edredón puede recalentarse rápidamente. Se recomienda una superficie plana.
(+) The maximum temperature on the upper side is 30 °C / 86 F, compared to the average of 34.3 °C / 94 F, ranging from 21.2 to 62.5 °C for the class Office.
(+) The bottom heats up to a maximum of 33.1 °C / 92 F, compared to the average of 36.8 °C / 98 F
(+) In idle usage, the average temperature for the upper side is 22.8 °C / 73 F, compared to the device average of 29.5 °C / 85 F.
(+) The palmrests and touchpad are cooler than skin temperature with a maximum of 27.5 °C / 81.5 F and are therefore cool to the touch.
(±) The average temperature of the palmrest area of similar devices was 27.7 °C / 81.9 F (+0.2 °C / 0.4 F).
Altavoces
El sistema de altavoces del Elitebook consiste en dos altavoces posicionados bajo la carcasa. El sonido durante la reproducción de DVD fue muy estereofónico. A veces tuvimos la sensación de que había mas de dos altavoces, pero no pudimos encontrar ningún otro.
La calidad del sonido de los altavoces es aceptable para su tamaño. Sin embargo, los mini-altavoces suenan muy poco a veces. Hay dos puertos estéreo de 3.5 mm en el lado del notebook para cascos y micrófono. No encontrarás puerto de salida óptica o puerto HDMI en el notebook HP, sin embargo.
Duración de la batería
Nuestros diversos casos de uso de batería muestran que el Elitebook 8560p LQ589AW no puede durar un día de trabajo completo con su batería de ión de litio de 6 celdas.
En modo inactivo y con toda la conectividad desactivada, la batería duró 8 horas y 22 minutos. Pero la duración de la batería es muy diferente cuando el portátil está en uso de verdad. Con navegación web contínua y leyendo y escribiendo emails, la duración de la batería mengua hasta las 4 horas y 37 minutos.
La batería se agota incluso más rápidamente cuando ves una película en DVD. Tras apenas 2.5 horas el notebook tiene que volver al enchufe.
La batería de ión de litio vacía necesitó 130 minutos en nuestro test para recargarse a plena capacidad.
| Off / Standby | 0.2 / 0.7 Watt |
| Ocioso | 13.6 / 18.1 / 19 Watt |
| Carga |
56.3 / 76.1 Watt |
   
| |
Clave:
min: ,
med: ,
max: Voltcraft VC 940 | |
El registro de consumo de energía muestra que el adaptador de corriente de 90 W sigue consumiendo energía de la toma incluso cuando el notebook HP está apagado. De hecho, consume algo mas que cuando está en standby.
Bajo estrés, nuestro modelo de análisis consumía entre 56 y 76.1 watios. Esto queda por encima de la media para esta clase de notebooks.
QuickWeb
Windows 7 Professional (64-bit version) viene preinstalado como sistema operativo. Pero el notebook puede también llevar una interfaz de usuario alternativa llamada QuickWeb.
Con esta interfaz, que puede seleccionarse al encender el ordenador, el click del ratón te da acceso rápido y fácil a internet, tus correos electrónicos y contactos y muchas funciones de calendario.
El interfaz carga en 10 segundos y así puedes acceder a la web más rápidamente que coon Windows 7. QuickWeb te da acceso a internet si está preparado. Los detalles de los contactos de Outlook pueden cargarse y editarse a través de QuickWeb.
QuickWeb también incluye un cliente Skype. La duración de la batería usando QuickWeb es substancialmente mas larga que bajo Windows. Medimos 12 horas de duración.
Veredicto
Este notebook de empresa, el HP Elitebook 8560p LQ589AW, convence en cada aspecto. Tiene una apariencia muy elegante de alto nivel con su carcasa de aluminio con look platino. HP no ha tomado atajo alguno con la manufactura. La tapa del display se abre fácilmente sin levantar con ella el resto del notebook.
Vista la carcasa de cerca se nota que HP ha seguido los estándares militares (MIL-STD 810G) a la hora de hacer este notebook. La carcasa es muy robusta, y está optimizada para aguantar sacudidas, caídas, polvo, humedad y temperaturas elevadas.
Es realmente divertido trabajar con el HP Elitebook 8560p LQ589AW. Esto llega hasta el hardware interno: una veloz CPU dual-core Core i5 con 2.6 GHz y mucho potencial para el overclocking, 4 GB de RAM y gráfica AMD dedicada. El display mate de 15.6 pulgadas es la guinda del pastel. No coje reflejos ni se comporta como un espejo.
El desarrollo de ruido de sistema y temperatura no son realmente problemas en el HP Elitebook 8560p LQ589AW. El ventilador podría ser algo mas silencioso, pero eso se habría llevado la palma.
Debido a la tarjeta gráfica, el notebook está limitado a uso doméstico y de oficina, quizá con aspiraciones de juego muy ligeras.
El precio es lo único que no suena bien. En esta configuración de hardware, el notebook cuesta unos 1200€. Suficiente para que te lo pienses dos veces.
