Deutsch
English
Français
Italiano
Nederlands
Polski
Português
Русский
Türkçe
Svenska
Chinese
MagyarAnálisis Tablet Acer Iconia Dual Screen
Acer quería causar sensación con el tablet Iconia Dual Screen. En ello lograron un éxito real en el mundo del blog y del gadget. Un portátil de 14 pulgadas con dos pantallas táctiles, pero sin los tradicionales teclado y ratón. Manosear ambas pantallas es algo deseado y los fans de los tablets pueden dejarse llevar completamente por sus impulsos.
Pero, seriamente: El bombo de la primera presentación a finales del 2010 se ha calmado y los "portátiles" Iconia están en los estantes a 1500 euros. Ha llegado la hora de cuestionar el sentido - o su potencial falta de sentido - de estos dispositivos de modo crítico. ¿Es el tablet de pantalla dual una innovación útil o un gadget supérfluo y caro para fanfarrones? Nos deshacemos de nuestros prejuicios y redactamos un análisis detallado.
Carcasa
El Iconia de Acer se presenta en una voluminosa carcasa de 2730 gramos. La unidad base tiene una altura de 22 milímetros incluso sin la tapa. Hay que tener valor para hablar de un tablet en estas circunstancias. Esos dispositivos pesan 1000 gramos en los casos más pesados (ej: WeTab 3G, 11.6 pulgadas), y no son más gruesos de 15 milímetros (Toshiba Folio 100, 10.1 pulgadas). Por tanto, no puedes decir que es un dispositivo fino y ligero. Deberíamos haber llamado el Iconia "Portátil de Pantalla Dual" o "Touchbook".
Se hace patente dónde se esconden los 2.73 kilógramos cuando se manipula el Iconia. La unidad base y la tapa son muy estables y tienen una gran rigidez torsional. No podemos ni hundir la bandeja base ni la pantalla táctil ni siquiera usando gran fuerza. La superficie de aluminio de la tapa sólida y la bandeja base son de gran calidad y resistente a arañazos. Las bisagras firmemente caladas dan impresión de durabilidad. Cómo la unidad base es muy pesada, sólo necesitamos una mano para abrirlo hasta 180 grados. Cuando sostenemos el Iconia entre sus bisagras durante la apertura, la batería y el fondo de la tapa chocan con un chirrido. En vista de la estabilidad y el peso, este punto de contacto debería haberse excluido.
Se puede retirar la bandeja base de aluminio. El cierre se libera pulsando dos patas. Los componentes cambiables, tales como el disco duro, la RAM (2 módulos) y el módulo wifi mini PCIe se hallan debajo. Las palancas bajo la bandeja base liberan la batería para su extracción.
Conectividad
A pesar de las 14 pulgadas de tamaño, Acer no ha invitado al Iconia a una unidad óptica. Quizá sea porque el display está inmerso profundamente en la carcasa. Al menos la omisión permite una compacidad estable.
Las otras interfaces se cuentan rápidamente, ya que no van más allá del HDMI, VGA, Ethernet y tres USBs. Como fuera, se ha instalado un USB 3.0 azul, así como SPDIF para transmisión audio digital. Un auténtico fallo es la falta de un lector de tarjetas interno. El fabricante incluye un lector de taretas USB en el paquete, pero el factor comodidad no se compensa con eso. Esta omisión es incomprensible, ya que hay mucho espacio a izquierda y derecha.
Comunicación
Soporta WLAN en su estándar más rápido, el draft-n, gracias a la tarjeta inalámbrica 802.11 b/g/n de Broadcom. También incluye un módulo de Bluetooth integrado (3.0+HS). El controlador Ethernet Atheros AR8151 PCIe Gigabit encaja perfectamente con el switch gigabit de casa. Así, el Iconia es el último grito en conexiones de red.
Pertrechos
No se incluyen soportes digitales. Apenas hay una guía rápida y una tarjeta de garantía. El comprador tiene que grabar su propio DVD de recuperación para asegurar el Windows Home Premium 64 bits usando el eRecovery Management de Acer. Aparte de eso, un paño de limpieza, un lector de tarjetas USB (SD, SDHC, miniSD, microSD, MMC, Memory Stick, Memory Stick PRO, Memory Stick PRO Duo, M2) es lo que cae al sacudir la caja.
Hay una vasta cantidad de herramientas en el disco duro. La mayoría pertenecen al "Acer Ring Applications", un interfaz circular de cinco dedos. Cuando se ponen cinco dedos en la pantalla, una especie de control central se abre. Da acceso rápido a entretenimiento táctil optimizado, herramientas sociales y administrativas. Hemos procurado hacer una lista:
- Device control
- Gesture Editor
- My Journal
- Scrapbook
- SocialJogger
- TouchBrowser
- TouchMusic
- TouchPhoto
- TouchVideo
- VirtualKeyboard
- WindowManager
Clear.fi, que actualmente aparece en todos los dispositivos Acer, es una especie de centro de control para contenidos digitales. Los archivos de medios están disponibles a través de la misma interfaz de usuario bajo un sistema común. Cada vídeo o fotografía puede así verse en todos los dispositivos. Básicamente, es una red casera de Windows con una bonita superficie al estilo media center.
Garantía
Acer ofrece meramente una garantía de 12 meses para este dispositivo. Acer normalmente da este corto período de garantía a sus portátiles de entre 300 y 600 euros. Así pues ¿por qué a un Iconia, cuyo precio está en los 1500 euros? Los compradores potenciales deberían considerar una extensión de garantía si fuera necesaria.
Dispositivos de Entrada
Acer intenta fusionar el rendimiento de un portátil con las versátiles posibilidades de aplicación de un escritorio amplio. Dónde antes iba un teclado, reposamuñecas y touchpad, ahora hay lugar para trabajar visualmente con los dedos. Sin embargo, los usuarios no tienen que vivir sin un teclado (touchpad incluído). Aparece en la pantalla inferior cuando hace falta. El botón de teclado en la bisagra izquierda también abre el entorno virtual de trabajo. Las aplicaciones mostradas en la pantalla inferior suben sólo mientras aparece el teclado.
El teclado virtual, dispuesto como un entorno de trabajo de portátil, tiene reposamuñecas, un touchpad con teclas de ratón, teclas azules de función y unas cuantas teclas para control multumedia. El fabricante ha duplicado un teclado tradicional a escala 1:1. La ventaja de la solución software: La apariencia, el espacio entre teclas o el brillo pueden modificarse.
Hace falta acostumbrarse a trabajar sin un teclado hápticamente palpable, especialmente para usuarios sin experiencia anterior con Tablet PCs. Dado que carece del feeddback físico que ofrecen la caída de tecla y el punto de presión, teclear no es un placer, y los errores tipográficos son muy frecuentes. Nos hubiera gustado ver un feedback vibratorio como el que se conoce de los smartphones. Sin embargo, en el Iconia sólo se puede habilitar sonido de teclas.
Es muy improbable que nadie escriba su tesis con teclas virtuales. Sin embargo, el teclado es muy adecuado para introducir palabras cortas o frases sueltas. Es fácil hacerse con el teclado con un poco de práctica y experiencia tablet anterior. El hecho de que el teclado puede ser usado metódicamente de la misma forma que un teclado real o un toucpad real es agradable. Así, el usuario no tiene que readaptarse, sino sólo arreglárselas con la carencia de feedback.
El Iconia da lo mejor de sí cuando se usa el área de trabajo diádica con astucia durante el trabajo o al relajarse. Los documentos, fotos, reproductor de vídeo, la ventanna primaria de una imagen editándose o de una aplicación se muestran en la pantalla superior. La inferior es el lugar perfecto para ficheros o barras de tareas (p. ej. Photoshop). Es, por tanto, para esas cosas que ocupan espacio o que sólo se necesitan temporalmente.
El diseño de control obliga la distribución, respectivamente la disposición del área de trabajo que conocemos de un portátil mas un monitor adicional en un único dispositivo doblable. Un portátil de pantalla táctil no puede ofrecer esto porque nos gustaría presionar en la pantalla inferior para más interacciones.
El interfaz de control de medios "Acer Ring", que aparece cuando se colocan los cinco dedos en la pantalla, es una puerta rápida al confort. Por ejemplo, se pueden mapear gestos como dibujar una "X" para abrir un programa.
Display
Acer ha optado por una resolución WXGA (1280x800) en ambas pantallas multitáctiles de 14 pulgadas. Las pantallas están protegidas por una lámina de plástico estable pero reflectante. Especialmente la lámina inferior está notablemente bien ajustada.
El contraste de 132:1 es, sin embargo, extremadamente bajo (TFT superior). Es típico para portátiles de oficina, pero un dispositivo multimedia de esta categoría de precio debería tener más que ofrecer. La pantalla AUO (B140XW03 V0) no muestra los colores negros en oscuridad total, sino en una gama de grises. Por su lado, la pantalla inferior tiene un valor de negro de 0.27 cd/m2 con un brillo medio de 175 cd/m2. Esto resulta en un buen contraste de 646:1.
Por tanto, el Iconia no puede destacar con un gran espectro de color. El espacio de color queda lejos de la referencia Adobe RGB 1998 (r), así como la sRGB (r). El Vaio EB4X1E (r) muestra cómo debe ser una buena pantalla de consumidor en este respecto. La pantalla en el chasis tiene un buen contraste, pero la comparación de espectro de color muestra un resultado idénticamente bajo (ver pantalla superior Iconia vs pantalla inferior Iconia). El espectro de color aparece igualmente pobre (segunda fila: display inferior).
| |||||||||||||||||||||||||
iluminación: 86 %
Brillo con batería: 168 cd/m²
Contraste: 132:1 (Negro: 1.27 cd/m²)40.2% AdobeRGB 1998 (Argyll 2.2.0 3D)
57.1% sRGB (Argyll 2.2.0 3D)
38.67% Display P3 (Argyll 2.2.0 3D)
El TFT (superior) distribuye el brillo de forma uniforme por la superficie: 86%. La desviación del brillo LED es escasa. El mínimo y el máximo están a 25 cd/m2. Sin embargo, el brillo medio de 168 cd/m2 es muy bajo, y queda lejos de ser bueno (300 cd/m2). La pantalla inferior tiene tasas de brillo similares.
Las fotos lo dicen todo. El Iconia no es nada útil en uso en exteriores debido a los intensos reflejos y el bajo brillo de ambas pantallas. Puedes trabajar bien con las pantallas en interiores, sin embargo.
Ambas pantallas tienen ángulos de visión vertical muy escasos, como la gran mayoría de portátiles. La visión puede girar hasta unos 50 grados antes de que los colores empiecen a invertirse. Esto, por lo menos, es marginalmente megor que el portátil medio.
El escaso ángulo de visión no es disuasorio en la pantalla principal porque el usuario normalmente mira la pantalla desde el frente. Esto no es así con la pantalla inferior, sin embargo. La miramos en un ángulo de 45 grados. La consecuencia es desvanecimiento y blanqueo hasta colores invertidos ilegibles. El mayor contraste de la pantalla inferior de 649:1 no sirve en el uso práctico tampoco. Podría haberse evitado con una mayor calidad, y una pantalla verticalmente más estable.
La inversión de color no afecta al uso, pero la apariencia de la pantalla inferior con bajos ángulos de visión atenúan la impresión general. Ese no debería ser el caso de un caro dispositivo premium.
Rendimiento
El 14 pulgadas viene equipado con un Core i5-480M (2x2.66 GHz, cache L2 de 3 MB). El núcleo con un TDP de 35 vatios corre entre los 2.66 (por defecto) y 2.93 GHz con Turbo Boost. Puede procesar simultáneamente cuatro hilos vía Hyper Threading, que soporta aplicaciones que corren a la vez. El controlador de memoria de la CPU puede regir hasta ocho gigas de RAM DDR3. Una memoria de 4096 MB de RAM DDR3 viene instalada en el Iconia (dos módulos RAM). El Intel Graphics Media Accelerator HD del procesador está habilitado y es el único controlador gráfico que tiene.
¿En qué liga juega el i5-480M? El Iconia logró 2.22 puntos en el test multiprocesador Cinebench R11.5 (64 bit) La mayoría de los sistemas i5-460M lo realizan igual de bien: 2.27. Es posible que haya diferencias de rendimiento en algunos bancos de pruebas, pero están en el rango de uno a un millón. Comparaciones: Un i3-330M sólo alcanza 1.75 puntos en el mencionado banco de pruebas. El i5-480M vence al i5-460M de inferior reloj con 3912 puntos (+5%) en carga a nucleo simple (Cinebench R10 Single 64 bit). Sin embargo, queda muy cerca con 3790 puntos.
| PCMark Vantage Result | 5734 puntos | |
ayuda | ||
El PCMark Vantage traduce la velocidad de CPU, gráficas IGP, memoria y disco duro a una tasa comparable. La puntuación de 5734 puntos es impresionante. Incluso los portátiles con Core i7-740QM (4x1.7 GH) logran unos pocos puntos mas, dependiendo del disco duro y la tarjeta gráfica. El Medion Erazer X6811-MD97624 (5826) y el Vaio VPC-F13Z1E/B (5997) son buenos ejemplos.
Los rápidos nucleos dobles del 480M pueden mantenerle el ritmo a un i7 de núcleo cuádruple, ya que el estándard de 4x1.73 GHz es bastante bajo. En otras palabras: el PCMark Vantage no considera que cuatro núcleos (ocho hilos) sean bastante altos. El sistema de núcleo cuádruple trabaja más rápido en ciertas aplicaciones multinúcleo de uso práctico, como el renderizado de vídeo.
| 3DMark 06 Standard Score | 1813 puntos | |
ayuda | ||
Los tests HD Tune (64 MB/s lectura) y CrystalDisk Mark 3.0 (68 MB/s lectura/escritura) certifican que el Toshiba MK6465GSX (640 GB) tiene como máximo una velocidad de lectura y escritura en la media. CrystalDisk Mark 3.0 es superior, y puede explicarse por una rutina variante de tests (siempre existe una variación de 5-0 MB/s). El burst rate de 56MB/s es baja, que indica una caché HDD lenta. Los datos de rendimiento determinados son escasamente mas bajos que los HHDs promedios de 2.5 pulgadas 5400rpm.
Emisiones
Ruido de Sistema
El ventilador se apaga parcialmente en inactivo, por lo que sólo se oye el ruido del silencioso disco duro de 31.9 db(A). Si navegas por la web o compruebas correos, tendrás que tener en cuenta un escenario de sonido consistente de al menos 33 db(A) del ventilador. Este nivel coincide con la mayoría de portátiles del mismo rango de rendimiento. La voluminosa carcasa y la omisión de una tarjeta gráfica dedicada podría haber hecho esperar el surgimiento de un tablet de pantalla dual extremadamente silencioso. El ventilador sube hasta los 35 db(A) bajo carga inducida por el 3DMark 2006 y alcanza hasta los 39 db(A) en el stress test. Ambos niveles de ruido son bastante bajos y sólo aparecen bajo carga completa (particularmente el último).
Ruido
| Ocioso |
| 31.9 / 33 / 33.1 dB(A) |
| HDD |
| 33.3 dB(A) |
| Carga |
| 34.8 / 39.4 dB(A) |
 | ||
30 dB silencioso 40 dB(A) audible 50 dB(A) ruidosamente alto |
||
min:  , med:  , max:  Voltcraft sl-320 (15 cm de distancia) | ||
Temperatura
El ventilador en casi perenne movimiento tiene como resultado una carcasa siempre fría. La unidad base se mantiene fría en inactivo (máximo 26 grados) y puede casi llamarse tibia bajo cargas de CPU (máximo 37 grados). Sólo medimos 27 grados en el touchpad virtual en el stress test de procesador y gráficos
En líneas generales, Acer ha hecho un buen trabajo para mantener el calor residual de la CPU lejos de la superficie táctil. Ya que no puede circular el aire aquí, el ventilador permanentemente encendido parece un requerimiento que no debería deshabilitarse de ningún modo.
(+) The maximum temperature on the upper side is 36.7 °C / 98 F, compared to the average of 36.9 °C / 98 F, ranging from 21.1 to 71 °C for the class Multimedia.
(+) The bottom heats up to a maximum of 35 °C / 95 F, compared to the average of 39.2 °C / 103 F
(+) In idle usage, the average temperature for the upper side is 26.3 °C / 79 F, compared to the device average of 31.3 °C / 88 F.
(+) The palmrests and touchpad are cooler than skin temperature with a maximum of 26.7 °C / 80.1 F and are therefore cool to the touch.
(+) The average temperature of the palmrest area of similar devices was 28.8 °C / 83.8 F (+2.1 °C / 3.7 F).
Altavoces
Acer no ha puesto las pretenciosas etiquetas Dolby Surround en la carcasa, pero el sonido es impresionante. Ambos altavoces stereo quedan bajo el reposa muñecas - la parte inferior del portátil. Una tira estrecha perforada emite las ondas de sonido ya que los altavoces estám bajo la bandeja de aluminio de la base.
A pesar de la falta de un subwoofer, el sonido es equilibrado y podemos incluso oir indicios de bajos. El alto volumen indica un rendimiento bastante bueno de los uno a dos vatios, para condiciones de portátil. En cualquier caso, el sonido es equilibrado, especialmente cuando se habilitan el Dolby Audio Enhancer y el sonido Surround en las propiedades de dispositivos de audio (ajustes por defecto).
Se pueden conectar altavoces externos a la salida de cascos, optionalmente SPDIF. El sonido tambíen puede transmitirse vía HDMI en combinación con una TV.
Duración de la Batería
Los tiempos de funcionamiento de la batería son muy justos sin importar si está inactivo, con WLAN, o renderizando vídeo. El hecho de que se tengan que iluminar dos displays es una de las razones. Pero principalmente, se nota la débil batería de 44 vatios hora (3300 mAh). Se enfrenta a un alto requerimiento de energía de al menos 15.5 vatios en inactivo. Cuando se aumenta el brillo al máximo y el modo operativo está a alto rendimiento, el consumo se dispara a los 22 vatios. Un portátil de 15.5 pulgadas como el Sony Vaio VPC-EB4X1E/BQ (FHD), se administra con entre 16 a 24 vatios (inactivo) con la misma CPU. El Vaio incluso aloja una tarjeta gráfica.
La sesión de navegación por WLAN termina tras 2:11 horas (131 minutos). El brillo del display estaba en 100 cd/m2 en los tests (brillo medio). Una película del disco duro corrió durante 123 minutos. El escaso tiempo de funcionamiento de 166 minutos básicamente muestra hasta dónde puedes llegar. En última instancia, los tiempos de funcionamiento son muy lúgubres en comparación con la afirmación de Iconia de ser un dispositivo premium. El tiempo de carga de 3:43 horas es una audacia en vista de esto (cargando en inactivo).
The WLAN surf session ends after just 2:11 hours (131 minutes). The display's brightness was set to 100 cd/m2 in the tests (medium setting). A movie from the hard disk ran 123 minutes. The short idle runtime of 166 minutes basically shows you how far you can go. Ultimately, the runtimes are very somber in view of the Iconia's premium claim. The charge time of 3:43 hours is an audacity in view of this (charging in idle).
| Off / Standby | 0.2 / 0.4 Watt |
| Ocioso | 15.5 / 19.4 / 21.8 Watt |
| Carga |
38.8 / 57.7 Watt |
   
| |
Clave:
min: ,
med: ,
max: Voltcraft VC 960 | |
Veredicto
Acer sacude nuestras rígidas concepciones sobre cómo usar un ordenador portable. Mientras una parte divide el mundo entre tablets y portátiles, y acepta el slate o el convertible como un híbrido, Acer crea un portátil-tablet.
La ejecución técnica en el chasis de un portátil de 14 pulgadas merece discusión, ya que no es lo bastante portable (peso, volumen) y se le ha dado un display débil en ángulo de visión. Sin embargo, el concepto funciona si el Iconia se usa principalmente en el escritorio. Por una parte, podemos trabajar en él como en un portátil cuando se usan el escritorio extendido y el teclado virtual que pueden aparecer. Por el otro, nos podemos beneficiar de un entorno de trabajo claramente distribuido y dividido cuando se oculta el teclado.
El Iconia, con un precio de 1500 euros, definitivamente no es barato, pero puede ser más que un reproductor multimedia, máquina de navegar o jinete de social media. Escritorio arriba, barras de herramientas abajo - si distribuyes tus aplicaciones de productividad astutamente, como el Photoshop, Gimp o Power Director, puedes beneficiarte enormemente del Iconia. Un sobremesa normal también puede ser una combinación de portátil con un TFT externo, pero no tendría el tamaño de 14 pulgadas ni sería doblable.
El fuerte procesador de portátil, incluyendo un disco duro grande de 640 GB, encaja en este perfil de usuario. Si bien es cierto que, por otra parte, el hardware fuerte es una pequeña silueta y disuade un peso bajo. La pobre duración de la batería es inevitable con una batería débil de 44 vatios hora, pero no particularmente crucial en vistas del uso de escritorio.
Si eres fan de los tablets, el Iconia podría convertirse en el perfecto PC táctil para el escritorio. Sin embargo, la adquisición sólo merece la pena cuando la portabilidad del tablet dual táctil se ve como algo vital debido a la enorme diferencia de precio en relación con un sobremesa tradicional.
