Deutsch
English
Français
Italiano
Nederlands
Polski
Português
Русский
Türkçe
Svenska
Chinese
MagyarAnálisis del Netbook Asus Eee PC 1015PEM
En curso del lanzamiento del nuevo procesador dual core Intel Atom N550 (1,5 GHz), Asus introduce un nuevo modelo Eee PC 1015P. Basado en el 1015PE, con configuración de hardware casi idéntica con un estándar superior, otorgada al nuevo Asus Eee PC 1015PEM. El netbook de 10 pulgadas (1024x600 pixeles) por fortuna, nuevamente cuenta con una pantalla mate.
Otras novedades, capturadas a primera vista, son el último estándar Bluetooth 3.0, un rápido WLAN 802.11n y un total de cinco colores disponibles (siete modelos en total) con cubierta de pantalla de alto brillo.
El resto del equipo de hardware es una pequeña tentación: El Eee PC trabaja con la unidad gráfica Intel GMA 3150 integrada, la cual no proporciona ganancia de rendimiento, un disco duro Seagate de 250 GB, y un RAM DDR3 10600s de 1GB, además del fresco procesador Intel Atom. Asus no tiene un modelo netbook de 2GB RAM disponible. Además, un módulo UMTS opcional sólo está indicado en chasis por ahora. Asus lanzara el Eee PC 1015PEM por 349 euros, incluyendo un valor de impuestos agregado, en siete alternativas en almacenes y tiendas en línea.
Video oficial de Asus (link)
Chasis
Pocas novedades son halladas en el área del chasis. Asus deliberadamente dispensa cambios fundamentales en el diseño. El probado chasis en forma de concha del Asus Eee PC 1015P/PE ha sido mantenido y aún es convincente. El acabado del plástico utilizado es bueno y fallas de fabricación o aberturas desiguales a los lados no pueden ser hallados en ninguna parte.
En comparación con alternativas de menor tamaño con el CPU Intel Atom N450, Asus no aplica texturas inusuales en la cubierta de la pantalla. También está restringido a cinco colores o dos alternativas de laca. De este modo, la cubierta de la pantalla es animada por un pequeño logo Asus. Los modelos con una cubierta de pantalla brillosa (negro, blanco, rosa) son muy elegantes, pero propensos a rayaduras, huellas digitales y polvo. Por otro lado, hay modelos en negro, blanco, azul y rojo con acabado mate que son relativamente simples. Debido a esta variedad, el usuario tiene una gran selección de opciones que sólo puede ser calificada como positiva.
En oposición al exterior mate, el interior está hecho de un acabado de alto brillo, lo cual agrega un lindo detalle. Algo que también llama la atención es el touchpad de gran tamaño. Atrae la atención con aplicaciones de aspecto cromado que encajan bien con el concepto óptico.
La estabilidad del chasis es convincente. El bisel de la pantalla es rígido, pero permite ser ligeramente torcido. El tamaño es de 26.2 x 17.8 x 2.5 - 3.6 centímetros (w x d x h) y un peso de 1,25 kilogramos (diferencia de peso marginal) no ha cambiado en comparación con el Eee PC 1015P.
Conectividad
La conectividad es el conocido estándar netbook. No obstante, tendrá que valerse sin interfaces o características especiales. El conector de poder, una salida VGA para conexión de un monitor o proyector de portátil y un puerto USB 2.0 para periféricos, se hallan al lado izquierdo.
El otro lado proporciona una mayor gama de interfaces. Además del lector de tarjetas 3-en-1 estándar (SD, SDHC, MMC), las tomas de audio (salida de audífonos, entrada para micrófono), dos puertos USB 2.0 adicionales, un Seguro Kensington y una toma RJ-45 se hallan aquí. Esta toma está insertada elegantemente en el lado inferior por una cubierta. Los lados frontal y posterior del chasis no cuentan con interfaces. Apenas las luces LED status, de manera respectiva, la batería de 6 celdas con 47 horas watt (Wh) de gran tamaño se encuentran aquí.
Asus ha hecho un buen trabajo con la distribución de interfaces. La gama es mínima como es habitual, pero aún aceptable. Tendrá que dispensar el nuevo puerto USB 3.0 en este equipo de nivel básico, disponible por aproximadamente 350 euros. Pese al nuevo procesador Intel Atom N550, no hay un puerto HDMI disponible (plataforma Pine Trail).
Comunicación
Las opciones de comunicación son muy extensas y el Eee PC puede mantenerse al paso de sub-portátiles de mayor tamaño. Además de Gigabit Ethernet (Atheros AR8132), está un estándar WLAN 802.11n más rápido (controlador Broadcom) y Bluetooth 3.0. Este nuevo estándar de Bluetooth Special Interest Group (SIG) (teóricamente) tiene velocidad de transmisión ocho veces mayor en comparación a la versión 2.0. Asus actualmente no ofrece el módulo UMTS 3G. Sin embargo, un compartimiento falso ya se halla integrado.
Accesorios
Los ítems incluidos con el netbook son míseros, como es habitual. Además del netbook en sí, hallará el respectivo adaptador con cable, un manual corto, una tarjeta de garantía y la batería de 6 células con 47 wh. Asus tiene un periodo de garantía de 24 meses incluyendo servicio de Recojo y Entrega. Asus, de forma opcional ofrece una cubierta protectora a la medida por 25 euros y un maletín por 39 euros (ambos RRP, incluyendo VAT).
Dispositivos de Entrada
Teclado
El probado teclado chiclet con teclas de tamaño 14x14 milímetros utilizado también en el modelo más débil, aún se mantiene inalterado. La presentación corresponde al estándar Alemán. El golpe y punto de presión son muy agradables. Nos hubiésemos sentido complacidos si Asus hubiese revisado las pequeñas teclas shift, de modo que la ergonomía pudiera haber mejorado.
Touchpad
El touchpad de gran tamaño también fue mantenido. Tiene buenos haptics debido al acabado mate. El diagonal de 8.7 centímetros también es impresionante. Una barra de desplazamiento vertical no ha sido incorporada. Modernos gestos multi-touch simplifican el uso del netbook. Las teclas de reemplazo para mouse están ocultas bajo una barra larga con acabado en cromo. También cuentan con un buen punto de presión.
Pantalla
El Asus Eee PC 1015PE está equipado con una pantalla mate de 10,1 pulgadas. También es apto para uso en ambientes abiertos. La pantalla tiene una resolución nativa de 1024x600 pixeles en un formato 16:9. Mayor resolución (interpolado) también halló su camino al netbook. Es posible elegir resoluciones de 1024x768 y 1152x864 pixeles en las preferencias del sistema.
Los cristales líquidos de la luz posterior LED instalada también ofrecen buenos valores de brillo además de una iluminación pareja. El valor máximo de 242 cd/m2 está en el tercer campo superior de netbooks. No obstante, nuestro equipo de prueba no puede competir con la "pantalla maravilla" del Asus' Eee PC R101. El promedio de todos los valores medidos también debe ser evaluado con "bueno" con 228.6 cd/m2.
| |||||||||||||||||||||||||
iluminación: 90 %
Contraste: 1073:1 (Negro: 0.22 cd/m²)40.13% AdobeRGB 1998 (Argyll 2.2.0 3D)
54.3% sRGB (Argyll 2.2.0 3D)
39.15% Display P3 (Argyll 2.2.0 3D)
La iluminación de aproximadamente 90 porciento es muy pareja. Otras ventajas de la pantalla son un valor de oscuridad bajo de 0,22 cd/m2 y el resultante alto contraste de 1073:1. Estos son los requerimientos perfectos para uso en ambientes abiertos. La impresión subjetiva de representación de color, contraste y enfoque es convincente.
Nuestra evaluación con la herramienta X-Rite i1Display 2, clasifica la pantalla utilizada en la gama amplia de pantallas estándar para netbook. Un netbook no será muy interesante para fabricantes profesionales de cualquier manera.
El uso externo es posible debido a los buenos valores de la pantalla. El contenido es legible en luz solar directa o incidencia de luz, pero los colores se descoloran de forma notoria. Una fuente de luz indirecta en la oficina o un asiento en la sombra no son problema alguno. La imagen es exhibida de manera óptima a pesar de estar en ambientes brillantes. El bisel brilloso de la pantalla es molesto en ambientes abiertos ya que refleja de modo intenso.
La estabilidad de los ángulos de visión es, como es habitual, sólo convincente hasta cierto punto. La reproducción horizontal se mantiene estable hasta aproximadamente 165 grados aún en ángulos angostos. Falsificaciones de color no surgen aquí. El plano vertical no es muy estable. La imagen rápidamente se torna ilegible y es invertida.
Rendimiento
Ahora vamos a una de las partes más importantes de este análisis – el nuevo procesador dual core Intel Atom N550. ¿Cuán bien se desempeña la combinación con la GMA 3150 incorporada? ¿Se obtiene un aumento considerable en el rendimiento o apenas un ligero aumento por un recargo?
Intel Atom N550 aún está basado en la Plataforma Pine Trail de Intel y está fabricado en un ancho estructural de 45 nanómetros. Nuevo, son las frecuencias de 1.5 GHz, dos núcleos computacionales (4 threads), que suponen acelerar especialmente multitasking, y un 1 MB L2 cache. El incremento en rendimiento también se ve en la pérdida de poder (TDP) de 8,5 watts, que es aproximadamente 2 watts más que en núcleos únicos más pequeños, Atom 455. "Super Hybrid Engine" (software) proporcionado por Asus, Asus no proporciona mayor rendimiento al realizar overclocking del procesador en este equipo.
Intel GMA 3150 es y seguirá siendo responsable de los gráficos. La unidad gráfica incorporada en el procesador sólo proporciona reservas para aplicaciones de office simples con un valor de núcleo de 200 MHz. La aptitud para nuevos juegos 3D es casi nula, a pesar del CPU N550 dual core. El disco duro de 2,5 pulgadas de Seagate con una capacidad de memoria de 250 GB y una RAM de 1 GB DDR3 10600S en un banco (1066 MHz) también pertenecen al equipo de hardware. El RAM puede ser actualizado fácilmente a través de una cubierta de mantenimiento en la parte inferior (2 GB máximo). Es más difícil para el disco duro ya que no es accesible de manera directa.
Submetimos al netbook a varios benchmarks, incluyendo juegos y videos HD, para registrar el rendimiento del Asus Eee PC 1015PEM. El perfil de rendimiento de Windows 7 y el "Modo de Super Rendimento" del Super Hybrid Engine siempre estuvieron activados durante esto. La frecuencia no aumenta mucho y se mantiene a 1,5 GHz en ambos núcleos computacionales.
Revisamos el rendimiento de aplicaciones con PCMark 05, Vantage y CineBench R10. Adicionalmente, el Asus Eee PC 1018P con Intel Atom N455 y 1 GB DDR3 RAM fue utilizado como base para comparación. Tanto el antiguo 05, al igual que la última versión Vantage de PCMark certifican buenos valores. Nuestro equipo de prueba sobresale de manera evidente, con 1663 puntos, de sus colegas con un procesador single core (puntaje: 1053 puntos). Con ello, juega en la liga de procesadores ULV más antiguos en combinación con la unidad gráfica Intel GMA 4500MHD. Los resultados de CineBench R10 no han cambiado mucho en la reproducción single core y cálculo Open GL. El Atom N550 muestra su fortaleza en rendimiento multi core y se separa del 1018P con un procesador N455 (puntaje: 872 puntos) con 1504 puntos.
El nuevo Intel Atom N550 también puede desconectarse de la masa de netbooks con procesadores single core en el CPU benchmark, WPrime (1024M, 1995 segundos). El índice de rendimiento de Windows 7 también ha ascendido y tiene ahora 3.1 en lugar de 2.4 puntos (N455). El valor de la unidad gráfica ha tomado ventaja con el nuevo procesador.
| PCMark 05 Standard | 1708 puntos | |
| PCMark Vantage Result | 1663 puntos | |
ayuda | ||
El rendimiento 3D sólo ha cambiado marginalmente a casi nada, desde que Intel GMA 3150 con un valor de núcleo de 200 MHz es utilizado. El Asus Eee PC 1015PEM está en la gama de la masa de netbooks con Intel Atom N450 en 3DMark 06 y no puede reclamar una ventaja. Una combinación de una poderosa unidad gráfica Nvidia ION 2, también conocida como Nvidia GeForce GT 218 e Intel Atom N550 serian beneficiosos para cuestiones gráficas.
| 3DMark 2001SE Standard | 2284 puntos | |
| 3DMark 03 Standard | 670 puntos | |
| 3DMark 05 Standard | 299 puntos | |
| 3DMark 06 Standard Score | 147 puntos | |
ayuda | ||
Un disco duro de 2,5 pulgadas de Seagate es utilizado como medio de memoria. Funciona con un máximo de 5400 revoluciones por minuto. En nuestro caso, el Momentus 5400.6 proporciona una capacidad total de 250 GBs y tiene una altura de construcción de 9.5 milímetros. Consultamos las herramientas "HD Tune Pro 4.6" y "CrystalDiskMark 3.0" para determinar el rendimiento del disco duro. Los valores evaluados se hallan en un nivel similar, mientras que CrystalDiskMark determino 73.52 MB por segundo (lectura secuencial) y 73.19 MB por segundo en procesos de escritura. En general, el Seagate Momentus está en un buen campo medio para un drive de 5400 rpm.
Veredicto de Juegos y Video HD
Lamentablemente aún tendrá que trabajar sin videos en 1080p. Ellos no son reproducidos sin problemas en Internet o localmente en su computador. Sin embargo, la carga del CPU ha caído un poco. Videos en 1280x720 pixeles (720p) pueden ser reproducidos sin restricciones. El video YouTube, en nuestro caso, el trailer HD de "La Red Social", es reproducido mucho mejor que en el Asus Eee PC 1005PE con Intel Atom N450 y la unidad gráfica GMA 3150 de Intel, aun si no está del todo libre de sacudones. Una reproducción de sonido estable de 720p sólo es posible en el netbook de forma local hasta ahora. Básicamente, todo es mucho mejor, pero entretenimiento real de películas no es posible sin el descodificador HD.
Probamos el rendimiento de juegos con varios juegos desde el 2004 a 2010. Rápidamente se torna evidente que el Eee PC 1015 PEM sólo se mantiene en rojo. Los índices de cuadros (fps) son en general muy bajos y no superan al Dell Inspiron Mini 1018 con Intel Atom N455. Apenas TrackMania Nations Forever es reproducido casi sin problemas con configuración de gráficos mínima, pero no es nada divertido. Una combinación del nuevo Intel Atom N550 y una unidad gráfica más poderoso serían más interesantes para mayor poder en esta área.
| bajo | medio | alto | ultra | |
|---|---|---|---|---|
| Doom 3 (2004) | 5.5 | 5.1 | 4.4 | |
| Counter-Strike Source (2004) | 8.4 | |||
| World of Warcraft (2005) | 5 | 3.4 | ||
| Half Life 2 - Lost Coast Benchmark (2005) | 5.2 | |||
| World in Conflict - Benchmark (2007) | 5 | 1 | ||
| Trackmania Nations Forever (2008) | 12 | 3.1 | ||
| Left 4 Dead (2008) | 2.7 | |||
| Sims 3 (2009) | 5.3 | |||
| StarCraft 2 (2010) | 3.5 |
Emisiones
Ruido del Sistema
Asus no ha realizado modificaciones en el sistema de enfriamiento, a pesar del nuevo procesador. El netbook trabaja casi silenciosamente en uso normal con un máximo de 31,0 dB(A) y apenas puede oírse. El disco duro de portátil de Seagate trabaja al mismo nivel (31,0 dB(A)) y por ello está dentro de la gama de memoria media con un máximo de 5400 revoluciones por minuto. Pudimos determinar 33.2 dB(A) cuando los componentes integrados estuvieron cargados al máximo.
Ruido
| Ocioso |
| 29.9 / 29.9 / 31 dB(A) |
| HDD |
| 31 dB(A) |
| Carga |
| 31.2 / 33.2 dB(A) |
 | ||
30 dB silencioso 40 dB(A) audible 50 dB(A) ruidosamente alto |
||
min:  , med:  , max:  (15 cm de distancia) | ||
Temperatura
A menudo hay una combinación de un buen sistema de enfriamiento pero niveles de ruidos operacionales molestos o viceversa hallados en la mayoría de portátiles. El 1015PEM se mantiene frío y trabaja silenciosamente al mismo tiempo. Un máximo de 31,9 grados Celsius se desarrollan en la parte inferior del chasis en uso normal. Este valor es convincente y el calentamiento es apenas notorio.
Los valores sólo incrementan ligeramente bajo carga y aún se hallan dentro de una clasificación aceptable. Con frecuencia, la tasa máximo de 33,2 grados Celsius se halla en el área de ventilación ya que aire se acumula en esta parte. En general, los valores se mantienen discretos para esta configuración.
(+) The maximum temperature on the upper side is 30.4 °C / 87 F, compared to the average of 33.1 °C / 92 F, ranging from 21.6 to 53.2 °C for the class Netbook.
(+) The bottom heats up to a maximum of 33.2 °C / 92 F, compared to the average of 36.6 °C / 98 F
(+) In idle usage, the average temperature for the upper side is 27.4 °C / 81 F, compared to the device average of 29.8 °C / 86 F.
(+) The palmrests and touchpad are cooler than skin temperature with a maximum of 26.7 °C / 80.1 F and are therefore cool to the touch.
(+) The average temperature of the palmrest area of similar devices was 29.3 °C / 84.7 F (+2.6 °C / 4.6 F).
Altavoces
Asus aún utiliza dos altavoces estéreo que están instalados en la parte inferior frontal del chasis. Los altavoces proporcionan sonidos altos y dominantes y los agudos profundos, como los bajos, no existen. El netbook cuenta con una salida estéreo de 3,5 mm para una reproducción superior. Reproduce un sonido digno de escucharse en combinación con buenos altavoces o audífonos.
Duración de Batería
La ventaja del Intel Atom N550 en el rendimiento es que tiene un impacto en el consumo de energía y, por lo tanto, en la duración de batería. El nuevo procesador dual core tiene una disipación de energía (TDP) de 8,5 watts. Intel Atom N455 necesita aproximadamente 2 watts menos, con 6,5 watts (TDP). Nuestro equipo de prueba consume entre 7.6 y 11.6 watts en el modo ideal. Estos valores ascienden a un máximo de 16.1 watts bajo carga. Una diferencia obvia al Asus Eee PC 1018P con Intel Atom N455 se torna evidente, ya que sólo precisa un máximo de 11.4 watts. Asus depende de la batería de 6 células, que ahora tiene 47 horas watt marginalmente mayores en lugar de 44 watt horas, para compensar el mayor consumo de energía.
| Off / Standby | 0.1 / 0.3 Watt |
| Ocioso | 7.6 / 10.8 / 11.6 Watt |
| Carga |
15.3 / 16.1 Watt |
   
| |
Clave:
min: ,
med: ,
max: | |
La prueba BatteryEater "Classic Test" simula la carga máxima. Un complejo cálculo Open GL con brillo de pantalla máximo y tecnología móvil activada, son ejecutadas para ello. Adicionalmente, el perfil de rendimiento de Windows 7 y el “Modo de Súper Rendimiento del Super Hybrid Engine de Asus son activados. La batería es drenada y debe retornar a su fuente de energía después de unas cortas 3 horas y 42 minutos. Si sólo desea revisar y escribir correos electrónicos y navegar por Internet con buen brillo de pantalla, puede alcanzar optimas 6 horas y 48 minutos. El Asus Eee PC 1015PEM pierde aproximadamente 35 minutos en comparación al Eee PC 1018 con un equipo más débil en este escenario de vida real.
El tiempo de duración con la carga de hardware más baja puede ser registrado con la prueba "Reader's Test". Para esto, el brillo de pantalla es disminuido y la tecnología móvil desactivada. Adicionalmente, las funciones de ahorro de energía de Windows 7 y el Super Hybrid Engine ahora aplican. El procesador disminuye la frecuencia hasta casi 1 GHz en este escenario y consume menos energía. El netbook dual core puede competir con estos colegas "simples" y proporciona un tiempo de duración óptimo con una duración de batería máxima de 9 horas y 56 minutos.
Veredicto
El Asus Eee PC 1015PEM deja una buena impresión. Sin embargo, vida a toda velocidad no será posible con él. El nuevo Intel Atom N550 acelera tareas de office simples y el rendimiento de Windows 7 Starter de manera notoria. Pero no proporciona mayor rendimiento para juegos y videos HD. Si también desea disfrutar videos HD y juegos en un netbook, debería salir en busca de un descodificador HD o una unidad gráfica más poderosa.
Las ventajas del 1015P se han mantenido. Por ello, aún existe una muy buena pantalla de 10.1 pulgadas con una superficie mate, un touchpad grande y un eficiente sistema de enfriamiento muy silencioso. Otro aspecto positivo son las nuevas alternativas de color con dos tipos de superficie (mate/brillosa).
La duración de batería está diseñada un poco más corta que en netbooks single core, debido a un consumo de energía ligeramente mayor. No obstante, se mantiene dentro de un valor atractivo con 6-7 horas de uso práctico. En conclusión, el Asus 1015PEM es un equipo N550 básico, atractivo, con el equipo usual, buen rendimiento de office a un precio justo de 349 euros incluyendo impuestos de valor agregado (RRP).
