Deutsch
English
Français
Italiano
Nederlands
Polski
Português
Русский
Türkçe
Svenska
Chinese
MagyarAnálisis del Netbook Dell Latitude 2100
Los expertos están bien familiarizados con la serie Latitude de Dell, el cual representa la clase se sólidos portátiles de negocios con buenas opciones de expansión. El Latitude 2100, como un Nuevo miembro de la familia, no encaja muy bien en la serie establecida a primera vista. Aparenta ser colorido, macizo, y pesado exteriormente. Nuestro análisis revela que se puede esperar por debajo del capó.
Por el momento, los precios para el Dell Latitude 2100 en la tienda online de Dell comienzan en 280 Euros (net). Esta configuración incluye los componentes habituales de un netbook, tales como un CPU Intel N270, 1 GB de memoria del sistema, un disco duro de 80 GB, una batería de 3 células, y WLAN. Dell colocó Ubuntu-Linux como el sistema operativo para este principiante, lo cual aún es muy inusual. Las opciones disponibles incluyen chasises especialmente coloreados, y diversos componentes adicionales, además de sistemas operativos Windows. Los detalles impresionantes para proporciones de un netbook incluyen el disco duro de 250 GB, 2 GB de memoria de sistema (ambos sólo para sistemas sin XP). La pantalla táctil de 10,1 pulgadas puede ser ordenada por un recargo de 15 Euros sin una webcam, o por 25 Euros con una webcam (precios de internet). Nuestro modelo de prueba presentaba la mencionada pantalla táctil WSVGA con una webcam, Windows XP Professional SP3 (Vista Business también estaba incluido en el paquete), disco duro de 160 GB, y 1 GB de memoria de sistema. Se termina por cerca de los 510 Euros (incluyendo entrega e impuestos de venta), dependiendo de los detalles de una configuración adicional y descuentos.
Contrario a lo que nuestro modelo de prueba posee, no es posible elegir Windows XP Professional o Vista Business para el modelo azul con touch screen en la tiendo online (e-shop). Sólo Vista Basic y XP Home están listados como sistemas operativos en la tienda online. También existe la opción de llamar para peticiones especiales.
Chasis
El Latitude 2100 fue diseñado estrictamente siguiendo características funcionales, pues fue concebido para el rudo empleo en escuelas. Aspectos que conciernen diseño visual fueron dejadas de lado como cosas secundarias. Uno ni siquiera puede encontrar una ligereza especial o una apariencia delgada en este portátil.
El chasis inusualmente macizo presenta dimensiones de 265 (ancho) x 187 (profundidad) x 40 (altura) mm (para la versión de la batería de 3-células), e incluso aparenta ser muy voluminoso. Se encuentra entre los grandes netbooks de 10,1 pulgadas de acuerdo con estos hechos. Nuestro Latitude además presentaba la batería de 6 células de 57 Wh, que no coincide con el borde del chasis y sobresale bastante en la parte posterior. Esto levanta el portátil otros 18 mm, a un total de 58 mm, lo que , por supuesto influencia el peso total como consecuencia. Ya posee 1,32 kg con una batería de 3-células, y aumenta hasta excesivos 1,58 kg con una batería de 6-células (como en nuestro modelo de prueba). Este es un buen valor, viéndolo en general, pero es bastante comparado con la competencia directa de 10 pulgadas. La batería presenta una barra transparente en el lado posterior, para poner etiquetas de nombres.
La sólida construcción también posee sus ventajas. La resistencia a fuerzas de torsión y su robustez se encuentran en un nivel bastante alto, no surge ninguna preocupación con respecto a la calidad del chasis. El revestimiento suave como de goma, que se supone que protege el chasis de rasguños y marcas de uso, realmente llama la atención en las versiones coloridas del modelo. De acuerdo con la herramienta de configuración de Dell en su tienda online, la pantalla táctil solo está disponible con la versión en negro, pero nuestro modelo de prueba demuestra que otras combinaciones también deben estar disponibles.
La pantalla está bien envuelta y mantenida lejos del teclado por unas bandas de goma cuando es cerrada. La cubierta de la pantalla es resistente a torsiones, y es bien mantenida en posición por bisagras sólidamente ensambladas. Usted incluso no notará casi ningún tambaleo de la pantalla durante situaciones donde el portátil des movido con fuerza. El ensamblaje de las bisagras, adheridas al lado posterior, a pesar de todo ejerce una influencia negativa. Limita el máximo ángulo de abertura, aun más con la batería de 6 células que con el modelo estándar. Además, la fuerza compresiva de los plásticos utilizados no es un referencia, puede ser empujado un poco en el área de los posa palmas. El teclado también logro lindar con más firmeza, este se hunde un poco en el área de la barra espaciadora cuando se aplica presiones más fuertes.
Cuando el netbook es activado, uno inmediatamente nota los LEDs chillones de status, los cuales pueden tornarse un poco incómodos a largo plazo. Aparentemente no existe ningún control de función de los LEDs azules, pues se supone que son soportados por la banda brillante adherida en la cubierta de la pantalla. En todo caso, se supone que la banda brillante informa a los profesores si el WLAN está o no activado.
Conectividad
Con respecto a la conectividad, el Latitude 2100 ofrece todo lo es habitual en los netbooks. 3x USB, puerto VGA análogo, entrada de micrófono, conector de audífonos, lector de tarjetas, y un puerto LAN ofrecen suficientes posibilidades para conectar dispositivos externos o intercambiar datos. Estas opciones son completadas por la cámara web, la cual está integrada en el marco de la pantalla, y por el módulo WLAN, el cual puede proporcionar conectividad inalámbrica. Dos altavoces, integrados en el marco de la pantalla, son responsables por el sonido. Un modem UMTS no está disponible, pero no es muy necesario para los clientes a los que está destinado.
La manera en que las interfaces están organizadas facilita el acceso a los puertos USB. Sin embargo, como se encuentran en el área frontal de los lados, los cables de periféricos conectados podrían ser molestos. El puerto USB permite recargar dispositivos tales como reproductores MP3, cámaras, y teléfono celular. Sin embargo, contrario al Samsung N510 no es posible usar esta característica si el portátil es desactivado y no puede ser activado en el BIOS. También cables conectados al puerto LAN, lo que no debe ser un problema en redes escolares), podrían ocasionar limitaciones. Por lo menos el puerto VGA y el conector de poder están lo suficientemente alejado hacia atrás. Ya que usted encontrará dos ranuras de seguridad Kensington a la izquierda, usted no solo puede conectar dispositivos anti-robo, pero también ensamblan un mango para cargar como el que es ofrecido como accesorio. Muy cómodo, el frente alberga un lector de tarjetas.
No existe una manera fácil de hacer el mantenimiento o una actualización de los componentes internos, probablemente porque esto debe ser hecho por los administradores del colegio y no por los pupilos. EL teclado y todo el lado inferior deben ser retirados para reemplazar RAM o disco duro. Detalles se encuentran disponibles en el área de Soporte de Dell. Una vez abierto, usted encuentra una segunda ranura libre en modelos equipad con 1 GB. Además, usted podría reemplazar el disco duro con un modelos de mayor capacidad. ¡Pero espere! Antes de que haga eso, se recomienda verificar si es que esto afectaría a la garantía – aun más, si se adiciona opciones de garantía especiales (cuentas principales, escuelas).
Accesorios como el Mobile Computing Station (carga y actualización simultánea de hasta 24 dispositivos Latitude 2100) o el teclado anti-bacterias están disponibles en los US sólo por el momento. Las corres para cargar y para hombros no son elegibles en la tienda online de Dell por el momento.
No pudimos establecer una conexión entre nuestro modelo de prueba y un router Netgear WGR 614 WLAN, a pesar de tener el módulo activado y las configuraciones correctas. Puede haber existido una posible incompatibilidad entre el netbook y el router.
No logramos entender muy bien, por qué Dell no incluyó software optimizado para pantallas táctiles, aun más, porque el ingreso a través de un stylus no es posible. En este sentido otros fabricantes encontraron excelentes soluciones. Como el Touchsuite del EeePC T91 de Asus ofrece menús táctiles (TouchSuite) para navegar a través de colecciones de fotos y música o reconoce la escritura manual.
Corrección 15/10/09 (información proporcionada por Dell): De acuerdo con Dell, la correa para cargar, el mango para cargar, y el teclado anti-bacteriano están disponibles en Europa por medio del departamento de ventas de Dell.
Dispositivos de Entrada
Teclado
El teclado ocupa todo el ancho del chasis, y por eso ofrece un tamaño ideal de teclas para esta clase. Ofrece una estructura estándar con las habituales combinaciones Fn. Algunos milímetros de las teclas de dirección se extiendes al área de descanso de las palmas, haciendo posible teclas de dirección de un tamaño conveniente. Debido a un desplazamiento mediano de las teclas, un agradable tecleado con retorno es natural y casi no requiere de un tiempo de adaptación. Mientras que la mitad superior del teclado se asienta de manera tan sólida como una roca, si parte inferior, especialmente el área de la barra de espaciado se curva un poco. Mientras que el etiquetado de las teclas en general tiene mucho contraste, esto no ocurre con el etiquetado de las teclas-FN. No son muy legibles en condiciones adversas de iluminación.
Touch pad
El pequeño touch pad convence con buenas propiedades de deslizamiento, una sensación agradable, y una buena respuesta. Este también ofrece algunas funciones multi-touch básicas, y un muy buen sustituto de mouse. Es un placer utilizar los silenciosos botones del touch pad, los cuales ofrecen un desplazamiento corto y una buena sensibilidad con un esfuerzo mediano.
Pantalla táctil
El Latitude 2100 puede ser ordenado con una pantalla táctil por un pequeño recargo de 15 a 20 Euros en internet (con o sin webcam). Como ya mencionamos, nuestro modelo de prueba presenta una cámara web y con esto ofrece una opción de entrada adicional. La superficie sensible al toque de la pantalla viene con agradables propiedades de deslizamiento y puede ser configurada rápidamente y bien a través del software de calibración instalado. Esto se torna aparente cuando se usa un stylus, el cual permite una entrada muy precisa. Debido a que Dell no ofrece un stylus, ni siquiera opcionalmente, usamos uno de una HP 2710p Convertible para nuestras pruebas. Como alternativa, usted también podría utilizar un bolígrafo con la punta hacia adentro. Sin embargo, esto no es recomendable, pues podría tener un impacto negativo en la superficie, como rasguños u otro tipo de daños a largo plazo.
Corrección 15/10/09: De acuerdo con Dell, está disponible un stylus opcionalmente.
Si usted trabaja con sus dedos, el flujo de la entrada sufre una respuesta imprecisa a los "clics con los dedos ", y de una rápida pérdida del contacto cuando mueve archivos y folders. Los gestos Multi-touch no fueron reconocidos por la pantalla, y tampoco la diferente intensidad de la presión durante la entrada. Con esto, en nuestra opinión, esta superficie no es adecuada más que para tareas básicas esporádicas. Por un lado, esto se debe a la alta presión que debe aplicarse para poder recibir una respuesta de entrada. Por otro lado, por la ausencia del software optimizado para toques (vea también la "conectividad") con grandes botones y el factor de la forma del netbook (con el ángulo de entrada asociado) tampoco ayudan. Una superficie de panel plegable, como en los Convertibles, sería más práctico.
Pantalla
La pantalla del Latitude 2100 en el formato de 10,1 pulgadas presenta una reducida resolución WSVGA de 1024x576 pixeles, el cual ofrece 24 líneas menos que lo habitual verticalmente. La consecuencia es que los sitios web tienen un espacio aún más pequeño de la pantalla, y con frecuencia no logran mostrar mucho más que el encabezado del artículo. Debido a los 115 dpi, los íconos son lo suficientemente grandes, pero el escritorio disponible es típico de un netbook, bastante pequeño y requiere desplazarse con frecuencia.
La pantalla táctil no posee una superficie refractiva, pero no es tan molesta como se podrían imaginar. Debido a que los objetos reflejados aparecen un poco borrosos, la pantalla es mejor que la de muchos competidores. Sin embargo, en interiores o exteriores muy brillantes, esta rápidamente llega a sus límites. EN estas situaciones, la relativamente débil, iluminación de fondo no es suficiente y no logra eclipsar los reflejos. Por lo tanto, es mejor usar este portátil en la sombra.
La pantalla alcanza un brillo de 159 cd/m² en promedio, el cual incluso llega a 182,6 cd/m² en el borde inferior de la pantalla. A su vez, este disminuye a un valor continuo de menos de 150 cd/m² en las áreas superiores. Estos son los resultados de una iluminación no muy buena de 78%. Sin embargo, en la práctica el brillo irregular sólo se torna aparente si vemos imágenes de colores sólidos, especialmente si son oscuras.
| |||||||||||||||||||||||||
iluminación: 78 %
Brillo con batería: 160.5 cd/m²
Contraste: 159:1 (Negro: 1.01 cd/m²)
El valor de contraste medido de 159:1 está en el nivel del de muchos competidores. Esto no es excepcional y rápidamente se torna notable en escenas oscuras de películas, donde buscará por un verdadero negro en vano. En compensación, los colores son mostrados bien balanceados, y también un ángulo de visión nítido e ideal. Sin embargo, es difícil acostumbrarse a eso, pues su rango estable es bastante estrecho verticalmente. Especialmente en dirección vertical las alteraciones en el brillo y color aparecen al mínimo cambio en el ángulo de abertura. Dependiendo de la incidencia de la luz, la superficie semi-mate, la cual no logra evitar completamente los reflejos, empeora este efecto. Lo mismo ocurre horizontalmente, pero el área estable no es tan pequeña, especialmente en habitaciones oscuras.
En resolución XGA (1024x768) y en resolución SXGA (1280x1024) la imagen a través de la salida VGA análoga fue buena y nítida.
Rendimiento
Estando equipado como un típico netbook, el rendimiento es parecido al de sus competidores. Dell utiliza el renombrado CPU de un solo núcleo Intel Atom N270, que funciona a una frecuencia de 1,6 GHz y soporta hyper-threading. El Hyper-threading permite un tipo de ejecución paralela de tareas, y, por lo tanto, mejora la desventaja de un single core.
Una solución gráfica integrada GMA 950 es responsable por los gráficos. Logra cumplir casi todo lo que el grupo meta pueda exigir. Ya que no posee su propia memoria de video a su disposición, la GMA 950 usa una porción del 1 GB de la memoria del sistema para los gráficos. El disco duro de Western digital ofrece 160 GB de capacidad para programas y datos. Por tanto, tomará bastante tiempo hasta que los alumnos puedan usar la excusa: "No había más espacio para mi tarea de casa".
107 puntos en el 3D Mark 06 demuestran que aplicaciones 3D pesadas son casi imposibles, como es habitual. 1586 puntos en 3D Mark 05 confirman la impresión subjetiva con respecto al rendimiento de las aplicaciones, y certifica que el sistema posee la suficiente potencia para tareas básicas de oficina. El navegador, procesador de textos, simples hojas de cálculo, y proyectos de bases de datos son posibles sin ningún problema, mientras escucha archivos de música en MP3 al mismo tiempo.
Básicamente debido a la baja capacidad de RAM y la baja resolución, las ediciones de imágenes sólo se recomiendan hasta un cierto grado muy limitado. Sin embargo, tareas básicas, tales como la reducción de ojos-rojos, filtros automáticos de mejoramiento de imágenes, y el archivo son posibles sin problemas.
Películas (no Full-HD), como esas compradas de iTunes o aquellas convertidas a H.264, pueden ser reproducidas fluentemente. Pero, videos full HD se interrumpieron demasiado y ocurrieron errores de sonido y de imagen. El iTunes convirtió nuestras canciones MP3 de prueba con 4,9x de velocidad al formato AAC.
Las tasas de transferencia de las interfaces son estándar: 24,7 MB/s a través de USB y 17,8 (Tarjeta SD) / 18,2 (SD-HC) MB/s a través del lector de tarjetas. El disco duro (Western Digital WD1600 BEVT) alcanzó buenos valores con un promedio de 50,7 MB/s.
También probamos las latencias bajo Windows XP, usando la herramienta DPC Latency Checker. Parcialmente, amplitudes muy altas sobre la marca de 1600 µs fueron observadas aquí. Esto puede llevar a errores de sincronización durante el uso de periféricos externos, tales como tarjetas de sonido. Sin embargo, estas latencias podrían ser reducidas en el futuro con versiones de controladores mejor implementados o más actuales.
| PCMark 05 Standard | 1586 puntos | |
ayuda | ||
| 3DMark 2001SE Standard | 2968 puntos | |
| 3DMark 03 Standard | 727 puntos | |
| 3DMark 05 Standard | 249 puntos | |
| 3DMark 06 Standard Score | 107 puntos | |
ayuda | ||
Emisiones
Ruido del Sistema
En general, el Latitude 2100 prueba ser un compañero bastante silencioso, cuyo nivel de ruido nunca excede los 32,9 dB(A). Sólo en modo inactivo, el portátil disminuye a 29,6 dB(A) casi silencioso. Pero, aquí también, el ventilador interrumpe el silencio de vez en cuando y aumenta el ruido hasta 32,9 dB(A). Aun así, sentimos que el ruido es balanceado y no cambia mucho. El disco duro es aun más silencioso (31,2 dB(A)). A pesar de todo, usted notará el típico traqueteo del disco duro.
Ruido
| Ocioso |
| 29.6 / 32.9 / 32.9 dB(A) |
| HDD |
| 31.2 dB(A) |
| Carga |
| 32.9 / 32.9 dB(A) |
 | ||
30 dB silencioso 40 dB(A) audible 50 dB(A) ruidosamente alto |
||
min:  , med:  , max:  (15 cm de distancia) | ||
Temperatura
A pesar del chasis voluminoso este llega hasta 42,3°C bajo carga de trabajo. Este valor aun no es molesto y será de muy poca importancia en casi todos los escenarios de aplicación. En el teclado medimos una máxima de 37,7°C, que se sintió "tibio al toque". Con configuraciones de ahorro de energía, la temperatura disminuyó de 3°C a 6°C.
(+) The maximum temperature on the upper side is 37.7 °C / 100 F, compared to the average of 33.1 °C / 92 F, ranging from 21.6 to 53.2 °C for the class Netbook.
(±) The bottom heats up to a maximum of 42.3 °C / 108 F, compared to the average of 36.6 °C / 98 F
(+) The palmrests and touchpad are reaching skin temperature as a maximum (35.8 °C / 96.4 F) and are therefore not hot.
(-) The average temperature of the palmrest area of similar devices was 29.3 °C / 84.7 F (-6.5 °C / -11.7 F).
Altavoces
Los altavoces, en los lados de la pantalla, suenan poco balanceados, los agudos y medios pasivos con bajos débiles. Pero estos bastan para el uso en escuelas.
Los altavoces, adheridos a los lados de la pantalla, suenan planos y poco balanceados, ellos son muy propensos a los agudos y notas medias, y casi no proporcionaban ningún bajo. Sin embargo, el rendimiento es definitivamente adecuado para el uso en escuelas. En el volumen máximo el sonido se distorsiona un poco. Además, el volumen puede ser fácilmente controlado por botones separados. Mientras la sala de clase de pequeña y los estudiantes estén en silencio, el volumen máximo sebe bastar.
Duración de la Batería
Con respecto al consume de energía, el Latitude 2100 muestra lo típico de un netbook, como un mínimo de 8,4 Watt con configuraciones de ahorro de energía al máximo, y un máximo de hasta 18,2 Watt bajo carga de trabajo total. Los competidores como el Eee PC 1008HA o el MSI Wind U115 Hybrid Netbook lo hacen mucho mejor acá.
A pesar de todo, este portátil Dell se sale muy bien en la práctica, porque viene con una potente batería de 57 Wh. En la prueba Battery Eater Readers (máxima duración de la batería con configuraciones de ahorro de energía al máximo) alcanzó un duración de 443 minutos. Navegar por Internet a través de la conexión Ethernet (WLAN no funcionó) con brillo máximo brillo, la batería se agotó después 331 minutos, un buen resultado. Películas en el disco duro pudieron ser disfrutadas durante 269 minutos con la batería. En la prueba Battery Eater Classic, el cual simula carga de trabajo total y representa la mínima duración de la batería, el modelo de prueba se apagó automáticamente después de 226 minutos.
En general, la batería protuberante ayuda a alcanzar una cómoda duración de la batería y permite trabajar sin toma corrientes por un tiempo razonable. La batería de 3 células de 28 Wh posee casi la mitad de la capacidad y, por lo tanto, la duración de debe ser aproximadamente la mitad.
| Off / Standby | 0.1 / 0.2 Watt |
| Ocioso | 8.4 / 10.5 / 11.5 Watt |
| Carga |
14.7 / 18.2 Watt |
   
| |
Clave:
min: ,
med: ,
max: | |
Veredicto
El Dell Latitude 2100 es consistentemente diseñado para escuelas y grandes clientes. El chasis robusto, las numerosas opciones para soporte, garantía, y equipos deben atraer especialmente al grupo meta y permitir un variedad de posibilidades que casi no son ofrecidas por otros.
En detalle, uno desearía el software compatible y un stylus para poder utilizar todos los recursos de la pantalla táctil. También la pantalla podría ser mejorada. En particular podría ser más brillante, tener más contraste, y ofrecer una mejor estabilidad de los ángulos de visión.
El teclado es bueno. Y también lo es el touch pad, el cual podría ser un poco más grande. En general, los componentes principales son buenos, pero hacer una actualización es difícil. Considerando el grupo meta, esto podría ser razonable.
Aquellos que aprecian un buen soporte y una excepcional cantidad de opciones, hallarán que el Latitude casi no tiene rivales. Otros hallarán alternativas mucho más económicas, las cuales, además podrían ser mejores en algunos aspectos
