Deutsch
English
Français
Italiano
Nederlands
Polski
Português
Русский
Türkçe
Svenska
Chinese
MagyarAnalisis del Mini-portatil Lenovo Ideapad S10e
Ambivalente recien llegado
Como casi todos los frabricantes grandes y pequeños, tambien Lenovo tiene varios modelos de netbook que tienen que defenderse en un mercado muy competitivo en su gama. La presión de la competitividad es alta, los margenes son pequeños y la plataforma Atom más frecuentemente usada da solo un pequeño margen para incrementar el rendimiento. Landazo bastante tarde, el Lenovo Ideapad S10e trata de atraer a potenciales compradores con una apariencia elegante y algunas ideas inteligentes.
Carcasa
Nuestro modelo de prueba tenia un acabado en un blanco noble, que se ha usado en casi todas las superficies. Solo los botones del trackpad, el interruptor de corriente y las partes exteriores de las cubiertas de las bisagras tienen un aspecto metalico plateado y llaman ligeramente la atención. En general Lenovo ofrece el S10e en cinco colores diferentes, pero en Europa hasta la fecha solo estan disponibles los modelos negro, blanco y rojo. Aun tenemos que esperar por los modelos azul y el rosa brillante.
Con un tamaño de 27.5(H) x 250(W) x 183(D) milimetros y un peso entre 1145 gramos (batería de 3 celdas) y 1290 gramos (batería de 6 celdas) la carcasa esta en la media de los netbooks de 10 pulgadas. Además, parece muy delgado comparado con el aspecto más gordo de los modelos de la competencia. La batería de 6 celdas tiene un impacto ligeramente negativo en estos aspectos. Incrementa el peso total en unos 145 gramos y eleva la parte posterior en unos 10 milimetros, así eleva la altura total a 37.5 milimetros y resulta en una forma de cuña. La batería de 3 celdas, que está incluida en otros modelos esta alineada con la carcasa y no eleva la parte posterior del chasis. Sin embargo la duración de la batería es menor.
Respecto a las superficies, Lenovo distingue partes interiores de exteriores. Mientras que usan una superficie ligeramente rugosa que es agradable al tacto alrededor del teclado y la pantalla, la tapa de la pantalla y la parte inferior son más lustrosas. Son ambas de equivalente alta calidad, pero dependiendo del color ligeramente más sensibles a huellas de dedos y polvo. Asi, el color blanco probó ser una buena elección por que las huellas de dedos y la suciedad no se ven tanto.
El diseño de la carcasa mostró ser agradablemente robusto. Es dificil encontrar torsiones, huecos no simetricos o crujidos. Lo mismo ocurre con las superficies resistentes a la presión. Solo la parte sobre el lector de tarjetas, que está en la parte izquierda, parece ser un poco debil en nuestro modelo de prueba. Un hueco grande y visible, un reposamuñecas que cede y un teclado que cede tambien en una subestructura menos ideal.
A pesar de que la tapa no es tan resistente a la torsión como el chasis, da pequeñas razones para criticar. El marco relativamente pequeño no solo tiene buena apariencia, tambien hace bien su funcion de protección sin ninguna desventaja apreciable. A pesar de que todo puede ser ligeramente flexionado y pulsado, el trabajo no se ve afectado por distorsiones.
Lenovo no ha incluido un sistema de cierre, que debería mantener la tapa cerrada. En su lugar se usa una bisagra bastante fuerte. Puede llevar a cabo su principal tarea, manteniendo facilmente la pantalla en cualquier posición sin oscilar. De forma divertida, esta rigidez es una desventaja para abrir o cerrar la tapa porque es a duras penas posible hacerlo con una mano. Además la tapa y una unidad base no se alinean al cerrar. Granos de plastico desperdigados alrededor del marco de la pantalla la mantienen a un milmetro de distancia (en la parte más estrecha) y permiten que penetren pequeños objetos entre la pantalla y el teclado. Al menos previene al teclado de dejar marcas en la pantalla despues de un rato.
Debido a que la batería de 6 celdas incluida en el envio del Ideapad es de alguna forma elevado. El elevado chasis no solo mejora la postura de las manos durante el tecleo, si no que tambien asegura que pueda entrar aire fresco a la parte posterior y por tanto ayuda a refrigerar el sistema. Debido a que la batería de 6 celdas limita el angulo de apertura podría tener, dependiendo de tu postura al sentarte, un impacto negativo. Sin embargo, no tuvimos ninguno problema con esto a lo largo del test.
La parte inferior es agradable y no tiene nada especial a primera vista, tres ranuras de ventilación y una cubierta. Pero, una vez que has desatornillado los dos tornillos, cogido la cubierta y la has quitado, encontrarás una característica especial - bueno, dos además de la ranura ExpressCard/34.
Las buenas noticias: es sencillo y rápido reemplazar el disco duro. La mala: Lenovo a fijado uno de los modulos RAM y de esta forma ha limitado la máxima capacidad de RAM a 1.5 gigabytes en lugar de los teoricamente posibles 2 gigabytes. El modulo de RAM superior puede ser facilmente alcanzado. En resumen, el mantenimiento es posible de una forma sencilla y ejemplar.
Conectividad
Al igual que muchos otros netbooks, tambien la batería ocupa completamente la parte posterior de la carcasa y, por tanto, tiene un impacto negativo en la conectividad. Incluso conectores más pequeños como, p.e. conector de corriente o USB 2.0 no tienen espacio suficiente y estan situados en los laterales. Sin embargo, aqui encontraras todo lo usual en los netbooks: salida VGA para pantallas externas, audio, ethernet, lector de tarjetas, conector de corriente y 2 puertos USB. Mientras que a algunos no les gustara apañarselas sin un tercer puerto USB, Lenovo proporciona a cambio un ExpressCard/34. Esta ranura de expansión que es bastante poco comun en netbooks, hace por una parte posible mejorar el netbook con una interfaz estandar (FireWire, eSata o UMTS) y por otra parte tambien posibilita la conexión de hardware exótico como, p.e. la solución de seguridad Genua GeNUCard.
La localicación de las interfaces necesita algun tiempo para acostumbrarse y puede dependiendo del uso ser un factor limitante. Mientras que solo una ExpressCard insertada podría causar problemas en el lateral derecho, el lateral izquierdo rapidamente se satura en uso estacionario. VGA, conector de corriente, lector de tarjetas y especialmente un puerto USB cerca del frontal, provocan rapidamente un lio de cables. Como este es un problema intrínseco a casi todos los portátiles tiene que tenerse en cuenta.
El Lenovo Ideapad S10e está bien equipado con modulos de comunicación inalámbricos. W-LAN y Bluetooth están integrados en la placa base del modelo de pruebas y deberían proveer una conectividad suficiente casi todo el tiempo. Los usuarios que aprecien un modulo UMTS se llevaran una decepcion. Si requieres uno, vas a tener que recurrir a terceros, es decir, un stick USB UMTS o una ExpressCard/34 UMTS. Alguna información util sobre USB está disponible aqui (en Alemán, en breve estará disponible en Inglés).
Respecto a accesorios especiales: Lenovo ofrece opción de garantía con recogida de 2 años o de 3 años (alrededor de 30 / 80 euro). Y las ya mencionadas baterías de 3 celdas y de 6 celdas (alrededor 70 / 76 Euros) y una funda de neopreno de 2 colores (20 euros).
Dispositivos de entrada
El teclado del S10e deja una impresión ambivalente. A pesar de que las teclas comparadas con modelos de la competencia como, p.e. el Eee PC 1000H, son marginalmente más pequeñas, son muy comodas para teclear. Nos gusta el tacto blando y el recorrido medio de las teclas, y tambien el buen punto de presión con un recorrido profundo y decente.
¿Oportinidad o proposito? La tecla de retorno que es casi del doble de tamaño y por tanto lo suficientemente gfrante, destaca por un suave acolchado que debería ser bueno para el uso frecuente.
La claramente pequeña tecla de tabulador, como pensabamos, que es de forma absurda una de las teclas más pequeñas de la distribución, requiere una precisión de pulsado mejorada. Además, debemos criticar el orden de la tecla de cursor superior y la tecla shift derecha. EStas a menudo causan errores de funcionamiento como partes de texto marcadas y saltos de linea y necesitan algun tiempo para hacerse a ellas. Si trabajas frecuentemente en máquinas difierentes esto puede causar problemas una y otra vez. Tambien poco comunes, pero menos restrictivo es el la tecla FN se ha movida a la parte inferior izquierda y que la tecla F12 tiene que ser emulada por FN+F11.
El de alguna forma pequeño touchpad, cuyos bordes se exceden rapidamente es, debido a su superficie rugosa, comoda de usar y ofrece una buena sensibilidad. A pesar de que necesita aplicar un poco más de fuerza y de presión para activar el scroll, esto es solo un poco restrictivo tras un corto periodo de tiempo. Los dos botones del touchpad bastante duros convencen solo como el teclado por tener un buen punto de presión y un provocar completo y fuerte ruido. Sin embargo, podría ser mayor para manos grandes.
Pantalla
En contra de los rumores que circulaban por la web antes del lanzamiento de los Ideapads S9 y S10 en Europa, Lenovo finalmente ha elegido una pantalla con superficie reflectante en lugar de una mate como algunos modelos disponibles por aqui. Al contrario de todos los modelos Ideapad S disponibles en USA que tiene una pantalla mate. Este factor causa fuertes reflejos en entornos brillantes si se muestran imagenes oscuras. Mientras que este efecto puede ser moderado en interiores eligiendo una postura correcta y adaptando las condiciones de luz, casi se recomienda no usarlo en exteriores.
Este defecto se agrava incluso por un brillo solo moderado de 168 cd/m2 de media y un bajo contraste de 150:1. Además para una pantalla reflectante, los colores son apagados. Además cambiar tu postura solo resulta en una perdida de saturación o inversión de colores. Por otra parte, la iluminación, con una medida de 84.9 % es buena la formación de sombras no es distinguible, incluso para el ojo desnudo.
| |||||||||||||||||||||||||
iluminación: 87 %
Contraste: 146:1 (Negro: 1.21 cd/m²)
Otra desventaja de esta pantalla, que hemos encontrado en nuestro test, es el factor de forma de 16:9 WSVGA, lo que significa una resolución de 1024 x 576 pixeles. Omitiendo que celdas de 24 pixeles pueden quiza tener alguna ventaja para ver peliculas (cine de tamaño de bolsillo), pero en uso diario hay incluso más encesidad de desplazamiento horizontal debido a la baja resolución.
Podemos decir que la pantalla de 10.1 pulgadas tiene un buen ángulo de vision en vertical donde la primera distorsión como aclarado, y si continuas inversión de colores, aparecen antes de los 50 grados. En horizontal puedes obervar claros cambios en la imagen en pequeñas desviaciones del angulo perpendicular de visión. Así frecuentemente tendrás que ajustar el angulo de apertura.
Rendimiento
Como ya mencionamos antes actualizar la RAM está limitado a 1.5 gigabytes en lugar de 2 gigabytes que deberían ser soportados por el chipset, debido a un módulo RAM fijo. Los 2 modulos de 512 megabytes de RAM DDR2 y una CPU Intel Atom N270 (1.6 GHz) no dejan ninguna duda de que el rendimiento estara al nivel de los competidores. A pesar de que el disco duro Hitachi de 160 GB con un tiempo de acceso de 70 ms no consigue los valores máximos en nerbook del Asus 1002HA, la tasa de transferencia de 47 MB/s está al mismo nivel que los competidores, el Samsung NC10 o el LG X110.
La GPU ya establecida Intel GMA 950 a 400 MHz GPU y hasta 128 MB de memoria DDR2 compartida ejecuta todas las tareas en un nivel tipico para esta categoria. No hay nada especial en el sombreado OpenGL y las pruebas 3D Mark 01 y 03.
En general el Lenovo cumple las expectativas respecto a rendimiento y no es un salto más allá de los competidores. Subjetivamente, todas las tareas como las ofimáticas, navegar por internet, edición de imágenes poco exigente, gestión de música, y visualización de películas puede manejarse sin problemas y suficientemente rápido.
| 3DMark 2001SE Standard | 2994 puntos | |
| 3DMark 03 Standard | 738 puntos | |
ayuda | ||
| Cinebench R10 | |||
| Configuraciones | Valor | ||
| Shading 32Bit | 274 Points | ||
| Rendering Multiple CPUs 32Bit | 836 Points | ||
| Rendering Single 32Bit | 539 Points | ||
Emisiones
Ruidos del sistema
Las emisiones de ruido estan en la media de su categoría y pueden ser calificadas como muy contenidas en el uso diario. El usualmente ruido de sistema escasamente audible de 28.7 dB(A) es solo interrumpido a veces por el acceso al disco duro (30.3 dB(A)) y eun ventilador que muy de vez en cuando y muy silenciosamente comienza a funcionar (30.3 dB(A)) bajo carga media, el nivel de ruido spñp sibe significativamente a 30.5 dB(A). Si haces funcionar al Ideapad a su maxima capacidad, que es en pocas ocasiones en la práctica, finalmente puede llegar a ser con 38 dB(A) incomodamente ruidoso.
Funcionando con Photoshop 7 Elements fue muy molesto ya que el ventilador se encendia y apagaba frecuentemente.
Al igual que otros portatiles, usar un dispositivo de almacenamiento masivo SSD podría disminuir bastante el ruido y por tanto permitir un silencio continuo funcionando en carga media y baja. Una alternativa atractiva podría ser el modelo hibrido del S10e con 4 gigabytes de SSD y 80 gigabytes de disco duro (NS82JGE). Sin embargo, estos modelos estan equipados solo con baterías de 3 celdas.
Ruido
| Ocioso |
| 29.7 / 29.7 / 30.3 dB(A) |
| HDD |
| 30.3 dB(A) |
| Carga |
| 30.5 / 38.4 dB(A) |
 | ||
30 dB silencioso 40 dB(A) audible 50 dB(A) ruidosamente alto |
||
min:  , med:  , max:  (15 cm de distancia) | ||
Temperatura
Con bajas temperaturas alrededor de los 30 grados Celsius en el area del teclado y unas temperaturas un poco más altas en la parte inferior, las emisiones de tempertatura no pueden ser criticadas en ninguna forma. Usar el portatil en las rodillas es tan poco problematico como en el escritorio - observando siempre no taponar las ranuras de ventilación.
(+) The maximum temperature on the upper side is 33.1 °C / 92 F, compared to the average of 33.1 °C / 92 F, ranging from 21.6 to 53.2 °C for the class Netbook.
(+) The bottom heats up to a maximum of 36.2 °C / 97 F, compared to the average of 36.6 °C / 98 F
(+) The palmrests and touchpad are reaching skin temperature as a maximum (32.8 °C / 91 F) and are therefore not hot.
(-) The average temperature of the palmrest area of similar devices was 29.3 °C / 84.7 F (-3.5 °C / -6.3 F).
Altavoces
El sonido del los dos altavoces frontales integrados de 2 Watios no es realmente convincente. Los debiles bajos y fuertes agudos son de por si muy poco atractivos a un volumen bajo, pero incluso empeoran con un sonido subjetivamente metalico si subimos el volumen. En movilidad, es recomendable usar auriculares de MP3 con el fin de incrementar la comodidad para tus oidos y los de otros.
Duración de batería
En el test Battery Eater Reader se consiguió una duración media. Nuestro modelo de prueba equipado con la batería de 6 celdas (52Wh) consiguió una duración de 319 minutos en el test Battery Eatear, que emula la lectura de textos con brillo minimo y con todas las opciones de ahorro de energia actias. Esto se corresponde con una demanda de energia de 10W y solo se desvia ligeramente de la informacióin del fabricante de 5.5 horas.
El el test Battery Eater Classic que aplica permanentemente carga completa y máximo brillo de pantalla, el Ideapad aún funciona durante 200 minutos. Aislados estos valores parecen altos pero se relativizan al compararlos con otros portatiles con alta duración como el Samsung NC10.
| Off / Standby | 0 / 0 Watt |
| Ocioso | 9.5 / 11 / 11.9 Watt |
| Carga |
17.2 / 18.4 Watt |
   
| |
Clave:
min: ,
med: ,
max: | |
Veredicto
La positiva impresión inicial que nos dio el bonito aspecto, podría desafortunadamente solo ser confirmada en parte en una mirada más cercana. Sin embargo al estar diseñado para uso movil, las pegas que tienes que aceptar son, dependiendo de tus preferencias individuales, más o menos importantes.
El punto principal de crítica es la pantalla reflectante en factor de forma 16:9, que viene con un brillo estandar y buena iluminación. Sin embargo el contraste y la representación de color son menos vividas. Debido al brillo medio muy bajo el funcionamiento en exteriores es una posibilidad poco realista. Tambien en el uso el interior tienes que observar permanentemente las condiciones de luz y acostumbrarte a una alta dependencia de los angulos de visión.
Mientras que el peso total de casi 1.3 kilogramos con la batería de 6 celdas es similar a otros netbooks, no puede competir con otros competidores bien establecidos que frecuentemente proveen de seis a siete horas de batería. El tamaño parcialmente compacto y la apariencia acicalada no pueden superar las desventajas en movilidad.
La de alguna forma dura bisagra de pantalla, la construcción debil del teclado, la poco comun distribución del teclado, el puerto USB cerca del frontal y el modulo de RAM fijo en la primera ranura son desventajas que puedes, dependiendo del campo de operación, tolerar.Como ventajas hay que citar la generalmente buena fabricación, la robusta carcasa, el ejemplar mantenimiento del disco duro y la RAM, la ranuda ExpressCard/34 que es rara en los netbooks, el generalmente completo equipamento, y las buenas emisiones de calor y de ruido, que estan al mismo nivel que la competencia.
Con un coste de unos 360 euros en el momento de escribir y 12 meses de garantia del fabricante, el modelo analizado del Ideapad (NS84XGE) está en la media de precio. Esto tambien vale para el precio medio total.
Muchas gracias a la compañiania Cyberport.de, que amablemente nos facilito el modelo de prueba. Aqui puedes configurar y tambien comprar este portatil.
