Deutsch
English
Français
Italiano
Nederlands
Polski
Português
Русский
Türkçe
Svenska
Chinese
MagyarAnálisis Portátil Dell Inspiron 1545
Portátil-MTV
El portátil de 15,6 pulgadas de la colorida Edición Limitada EMA 2009 no sólo debería atraer a la audiencia de MTV. La obra de arte en la cubierta trae color a la oficina y hogar. Sin embargo, el acabado tiene sus puntos débiles y además la apariencia tiene sus lados oscuros. ¿Qué es capaz de hacer el portátil de bajo costo, más vendido del fabricante Dell? – Sepa más a continuación en nuestro análisis.
El Inspiron 1545 es la serie de lanzamiento actual del fabricante tejanode computadores, Dell. Eso significa portátiles simples de 15,6 pulgadas con configuraciones de bajo rendimiento a partir 450 euros. Dell auspició los Premios MTV Music Award 2009 y desea consolidar la posición de su marca en el grupo meta orientado a este estilo de vida.
De acuerdo a David Clifton, Director de Marketing del Consumidor, Dell Europa, un diseño personalizado, que permite a sus usuarios expresar sus estilos individuales, es el centro de la gama de productos de Dell. En línea con su asociación con MTV, desean otorgar a fans de la música la oportunidad de contactarse con compañeros en mente y transmitir su estilo de música personal. Cita disponible en nuestro correspondiente artículo Alemán.
El que fans de la música puedan en realidad vivir su estilo de vida con un portátil que no ofrece mucho excepto una cubierta elegante, es debatible. ¿Será que adolecentes impulsados por un estilo de vida en la música se conformen por un chasis y equipo técnico del nivel más bajo? Nuestra prueba revelara los pros y contras del Inspiron 1545.
Chasis
La primera impresión del chasis es dominada por el revestimineto artístico en la cubierta. El chasis del portátil de 15,6 pulgadas obtuvo una impresión plástica del artista de arte pop, Filth, debido a que Dell auspicio los premios MTV Awards 2009. El evento se llevó a cabo en fecha 5 de Noviembre del 2009 en el O2 World en Berlín. Ya que de cualquier manera, Dell ofreció una opción de color para la cubierta de las series Inspiron 1545, agregar una cubierta en el estilo de MTV sólo fue un pequeño paso.
En el lado del usuario, el chasis plástico de color negro está acabado en alto brillo. Tales superficies, rodean completamente el teclado y pantalla. Presumiblemente, quienes odien huellas digitales tendrán que mantenerse alejados de este portátil.
El chasis es bastante rígido, por lo cual apenas pudo ser torcido al aplicar fuerza. Nuestras manos no pudieron de ninguna manera lograr que los descansos para las muñecas cedieran. Lo mismo es cierto para el teclado. La impresión de estabilidad de la parte inferior izquierda es abruptamente interrumpida cuando abrimos la cubierta. Un crujido ocurre cuando abrimos y cerramos dicha cubierta. Si toma la cubierta de una de las esquinas y la tuerce ligeramente, el sonido es claramente audible. Adicionalmente, el marco de la pantalla se halla bastante suelto. Existe un espacio de 2-3 milímetros en el marco superior donde por lo general se halla una cámara web. Entonces, es posible empujar el marco y levantarlo. Ha pasado mucho tiempo desde que vimos una cubierta tan frágil.
En el lado opuesto, el revestimiento artístico esta realizado de manera elegante y cabal don la cubierta. No es una lámina, sino más bien una impresión plástica también utilizada en la producción en serie. Por lo tanto, los clientes no deben preocuparse con la aparición de burbujas de aire.
Conectividad
Los puertos están bien acomodados en tres lados del portátil. El lado posterior se mantiene libre, ya que la batería es removida desde atrás. El lector de tarjetas y los dos puertos de audio en el lado frontal son muy útiles. De este modo, la conexión de audífonos puede ser conectada directamente.
El Inspiron 1545 está equipado con tres puertos USB, VGA (d-sub), network, e interfaces de audio (audífonos, micrófono). En luz de la estricta conectividad, el compartimiento ExpressCard/34 en el lado derecho apenas resalta. Podría, por ejemplo, insertar un Creative Sound Blaster X-Fi con transmisión de radio aquí. Así que aquellos interesados en música podrían transferir música a un sistema hi-fi o disfrutar de audífonos inalámbricos con sonido surround X-Fi. Aquellos que no estén interesados en música, podrían agregar un modulo UMTS en formato ExpressCard/34.
El usuario puede navegar por internet vía WLAN draft-n inalámbrico provisto que cuenten con un router que también soporte draft-n. Un punto en contra es la carencia de una cámara web. En especial los adolecentes, para quienes este portátil está dirigido, harían uso de una. Sin embargo, Dell la ofrece como opción para su Inspiron 15 en su tienda en línea.
Dispositivos de Entrada
Teclado
El teclado nos dejó impresiones mixtas. En primer lugar, nos gustó que sea colocado formemente y sólo cede ligeramente cerca de la tecla shift derecha. Como resultado el deslizamiento es firme. Sin embargo, el punto impreciso de presión sólo otorga una respuesta insatisfecha durante el tecleo.
Las teclas están dispuestas en una presentación estándar, son suficientemente grandes y cuentan con una distancia adecuada entre ellas. Al lado derecho, la columna más alejada, con Del a Page Dn está claramente separada del resto de las teclas. Esto previene que la tecla Enter sea activada accidentalmente. Los mecanógrafos no gustaran del teclado ya que ambas marcas hapticas para la posición inicial de las manos no es suficientemente distinguible. En general, el teclado parece ser bastante adecuado. Sin embargo, aquellos acostumbrados a teclados de desktop tendrán que adaptarse a la respuesta esponjosa a un principio.
Touchpad
El touchpad embutido en el brilloso descanso para las muñecas, tiene una superficie ligeramente brillante y no soporta gestos multi-touch. El dedo no enfrenta ninguna resistencia cuando se desliza sobre él. No obstante, es posible un control preciso Aunque no son visibles, un área de deslizamiento horizontal y vertical está disponible. Parece simple proporcionar tal sin una marca óptima o haptica. Las áreas circundantes están en los bordes inferiores y el borde derecho. Es así, que el dedo puede ser dirigido al borde del touchpad.
El touchpad de Dell incluso viene con una herramienta exclusiva para instalación. Permite definir el ancho de las áreas de deslizamiento. Aunque el touchpad no soporta ingreso con dos dedos (multi-touch) posee acercamiento. Esto puede ser realizado a través de la barra de deslizamiento izquierda.
Los botones del reemplazo del mouse tienen desplazamiento y respuesta claros. Su clic es vacío, pero bueno.
Pantalla
La pantalla HD-ready del Inspiron 1545 exhibe en una resolución de 1366 x 768 pixeles. Esta es la resolución estándar 16:9 de pantalla ancha, que casi todos los portátiles multimedia y office principal utilizan hoy en día. La TFT sin cubierta anti-reflectora tiene un contraste moderado en común con estos. Con brillo máximo un ratio de contraste de 205:1 es alcanzado.
Al ver imágenes, una vez más, nos damos cuenta de los impactos de un contraste muy bajo en el usuario: el negro no luce como negro profundo y los colores no brillan de forma tan brillante y fuerte como deberían. Sin embargo, un contraste alto es usualmente reservado para portátiles de juegos o portátiles multimedia costosos.
| |||||||||||||||||||||||||
iluminación: 79 %
Brillo con batería: 205 cd/m²
Contraste: 159:1 (Negro: 1.29 cd/m²)
Nuestra medida de brillo resultó en valores moderados. En promedio, la pantalla TFT brilla con óptimos 180 cd/m². Esto es más que suficiente en ambientes abiertos. Por ende, la iluminación es homogénea y, entonces, áreas más brillantes o más oscuras no son visibles en fondos negros o blancos.
Utilizar el Inspiron 1545 en el sol, es difícil. La pantalla reflectora de 15,6 pulgadas ya causa claros efectos de espejo si está nublado. Si el sol ilumina la pantalla también, el brillo moderado de 180cd/m² no logra eclipsar la luz del sol. Pero, incluso en ambientes abiertos no estamos absolutamente protegidos contra condiciones de luz adversa por ventanas brillantes o lámparas de escritorio.
La estabilidad del ángulo de visión describe si los colores o fuentes aún son legibles para la visión lateral. El TFT de 15,6 pulgadas del Inspiron 1545 no permite al usuario mucha libertad. Si los ojos se mueven de arriba a abajo (vertical), los colores se destiñen de forma notoria a aproximadamente 30 grados. Pero, podemos mover hasta 45 grados a la derecha o a la izquierda (horizontal) desde el medio. Pero los colores se invierten fuertemente.
Rendimiento
Dell incorporó un Intel Pentium Dual Core T4200 con 2,0 GHz de frecuencia en nuestro ejemplar de prueba. Este CPU tan solo tiene un Megabyte L2 Cache y FSB de 800 MHz. Con un TDP de altos 35 Watt no pertenece a la gama de procesadores con ahorro de energía. El T4200 cuenta con dos núcleos físicos, pero no Intel Hyper-Threading. Su campo de aplicación típico es un sistema de office limitado y de bajo costo.
Si desea ejecutar tareas pesadas con el procesador como edición de video o procesamiento de imágenes, tal sistema es más bien inapropiado. Como carece de una tarjeta gráfica dedicada, las aplicaciones tampoco pudieron hacer uso de Nvidia CUDA o Stream de ATI para descargar al CPU de ciertas tareas. Un chipset gráfico Intel GMA 4500M HD sin memoria de video separada trabaja dentro del modelo de bajo costo analizado del Inspiron 1545. 4 GB DDR2 RAM y un disco duro de 320 GB de Hitachi asisten al CPU Pentium T4200 y el chipset-GPU de Intel.
Analizamos las latencias con la herramienta DPC Latency Checker. Si son demasiado altas, pueden causar problemas cuando dispositivos externos son conectados (por ejemplo, ruidos de tarjetas de audio externas o interrupciones cortas con audio de tiempo real). Los valores del Inspiron 1545 jamás excedieron 2000 µs. Si esto ocurriera, controladores defectuosos de dispositivos externos como módulo WLAN, tarjeta de sonido, controlador de servidor USB, etc. por lo general son la razón. Desactivar drivers de manera selecta y aplicar el principio de exclusión puede ayudar a revelar al culpable.
| PCMark Vantage Result | 2591 puntos | |
ayuda | ||
Desde hace algunos meses, el Pentium T4200 ha reemplazado las configuraciones de nivel de entrada de Celeron M. Entonces, no podrá esperar que haga maravillas respecto a rendimiento. Lo que obtenemos es una velocidad computacional respetable más allá de un rápido CPU Core 2 Duo o incluso Core i7. Un razonablemente rápido Intel P8400 (2,26 GHz) alcanza 4.600 puntos en la prueba Cinebench R10 de Rendimiento de CPU Múltiple. Incluso son 4.600 puntos para un T6600 (2,20 GHz), mientras el T4200 (2,1 GHz) puede lograr 3.500 puntos. Sistemas Core i7, por ejemplo, el Asus G60J alcanzó más de 10.000 puntos con sus CPUs de cuatro núcleos. Claro y breve: El T4200 es un procesador de nivel inicial absoluto, que utiliza la ventaja de una arquitectura dual-core.
Determinamos el rendimiento de aplicación con PCMark Vantage y probó estar a la par con voltaje ultra bajo o sistemas Intel Core 2 Duo con baja frecuencia. El Asus P50IJ-SO036X analizado hace poco está equipado con un Intel Core 2 Duo T5870 (2,0 GHz) y alcanza aproximadamente el mismo valor en la prueba 3DMark Vantage. Registramos 2.591 puntos. Quien esté satisfecho con un rendimiento de office sólido, puede con seguridad aceptar un CPU T4200. Sin embargo, si necesita un procesador más rápido para edición de imagen o video, por lo menos tendría que adquirir un Intel P8400, que está mejor combinado con una tarjeta gráfica Nvidia o ATI intermedia.
En la tienda Dell en línea, también hallará opciones apropiadas para estas tareas. Por ejemplo, el más poderoso CPU ofrecido, es un P8700 de Intel, que con una frecuencia de 2,53 GHz y 25W TDP, que balancea rendimiento y demanda de energía de manera óptima.
Adicionalmente, Dell también ofrece alternativas a chipsets gráficos de Intel. El ofrecido ATI Mobility Radeon HD 4330 puede asistir al CPU al calcular contenidos HD y su rendimiento por lo menos basta para juegos antiguos con detalles y resolución bajos. Mayor información detallada en nuestra lista de juegos.
| 3DMark 2001SE Standard | 5567 puntos | |
| 3DMark 03 Standard | 2299 puntos | |
| 3DMark 05 Standard | 1550 puntos | |
| 3DMark 06 Standard Score | 841 puntos | |
ayuda | ||
El disco duro Hitachi (modelo HTS543232L9A300) con capacidad neta de 320 GBytes tiene un mísero tiempo de acceso. La herramienta HDTune registra una producción total de tan solo 45 MB/s durante lectura secuencial. Otros discos duros de portátiles contemporáneos con 5.400 rpm usualmente alcanzan aproximadamente 60 a 75 MB/s. Una herramienta de benchmark diferente, HD-Tach, también indica un relativamente bajo 49,5 MB/s.
Emisiones
Ruido del Sistema
Las emisiones de ruido durante el uso de office sin mucha carga son una fortaleza del Inspiron 1545. Para este escenario medimos ordinarios 31,2 dB(A). Si exigimos mayor poder del portátil al ejecutar benchmarks de CPU y GPU, el ventilador puede incrementar el sonido hasta 41,7 dB(A). Sin embargo, esto no iguala el perfil de uso habitual de nuestra configuración.
Si estados de carga y baja demanda alternan, observamos un breve aumento del ventilador, que dura tan solo aproximadamente cuatro segundos. Después de esto, el sonido retorna a un estado más silencioso. Esto continúa hasta que la temperatura del tubo de enfriamiento disminuye un poco o la carga del procesador es detenida. No obstante, no podríamos llamar a este fenómeno, molesto.
Ruido
| Ocioso |
| 31.2 / 31.2 / 36.5 dB(A) |
| HDD |
| 31.6 dB(A) |
| DVD |
| 36.2 / dB(A) |
| Carga |
| 36.5 / 41.7 dB(A) |
 | ||
30 dB silencioso 40 dB(A) audible 50 dB(A) ruidosamente alto |
||
min:  , med:  , max:  (15 cm de distancia) | ||
Temperatura
El calor residual se mantiene dentro de una tasa aceptable bajo carga de office mientras benchmarks no sean utilizados para ayudar a incrementar la carga. Sin importar si se halla en modo inactivo o bajo carga, medimos la temperatura máxima en el touchpad, 36,3 grados Celsius para modo inactivo y 37,4 grados Clesius para el escenario con carga. No supimos si esto se dio a propósito, pero, usuarios siempre tendrán manos tibias en el invierno. Los descansos para palmas circundantes, alcanzan aproximadamente 33 grados Celsius y con esto se mantienen claramente fríos. Sin importar el modo operacional, la temperatura del teclado varía de 28 a 34,8 grados Celsius. Estos son valores convenientes para un portátil de office.
Es posible utilizar el Inspiron 1545 en las piernas mientras se asegure que la rejilla no esté obstruida. Debido a que las patas del Inspiron 1545 son bastante cortas, incluso un cobertor o alfombra podrían bloquearla. Este diseño no es del todo apropiado para el grupo meta de la "Edición Limitada del Inspiron EMA 2009". Quién no desea utilizar el portátil en el sillón, el suelo o en cama...
(+) The maximum temperature on the upper side is 37.4 °C / 99 F, compared to the average of 34.3 °C / 94 F, ranging from 21.2 to 62.5 °C for the class Office.
(-) The bottom heats up to a maximum of 49.1 °C / 120 F, compared to the average of 36.8 °C / 98 F
(+) In idle usage, the average temperature for the upper side is 31.5 °C / 89 F, compared to the device average of 29.5 °C / 85 F.
(±) The palmrests and touchpad can get very hot to the touch with a maximum of 37.4 °C / 99.3 F.
(-) The average temperature of the palmrest area of similar devices was 27.7 °C / 81.9 F (-9.7 °C / -17.4 F).
Altavoces
Los altavoces se hallan abajo de la pantalla debajo de una barra de aluminio. El sonido alto de tono medio carece completamente de volumen y bajos. El volumen puede ser claramente audible, pero los usuarios no colocarán el control de volumen al máximo, ya que con volumen máximo la salida de sonido de los altavoces estéreo, incluye un sonido áspero y la calidad alta del tono medio se pone aun peor.
Fans de la música, a quienes está dirigido este portátil, conectarán audífonos tan rápido como un rayo o compraran un cable para conectar su sistema hi-fi. El sonido a través de la entrada de audífonos es más bien silencioso sin ruidos. Ni siquiera oirá un clic molesto durante su conexión. Pero, la ubicación de las entradas de audio en la parte frontal, es algo inconveniente para uso permanente.
La calidad del micrófono incorporado es mala incluso inaceptable. El fabricante lo incorporó en la parte frontal del chasis. Incluso después de ajustar el nivel, la entrada fue muy baja. Entonces, el usuario podría tener dificultades con llamadas telefónicas via Skype, ya que el compañero de dialogo apenas entenderá algo. Más allá de esto, hay un sonido de fondo muy fuerte, que presumiblemente se origina del disco duro.
Duración de la batería
Navegar por Internet, escribir correos electroncos, escuchar música o ver un DVD, son tareas típicas realizadas con el Dell Inspiron 1545. También es posible en modo batería, ya que el portátil de 15,6 pulgadas puede funcionar por más de tres horas (185 minutos) con conexión WLAN activa. A pesar de estar equipado con un procesador de 35 W, alcanza un buen resultado. Si necesita un mayor tiempo de duración, deberá salir en busca de un portátil CULV mucho más costoso en un tamaño de 14 o 15 pulgadas.
El tiempo de duración máximo del Inspiron 1545 es de aproximadamente 233 minutos. Sin embargo, esto es poco realista ya que fue registrado en modo inactivo. Es decir, con WLAN desactivado, el brillo al mínimo y el procesador inactivo. El tiempo de duración actual se halla entre dos a tres horas. Si el usuario ve un DVD, es más bien dos horas (121 minutos en prueba). Son posibles, cerca de tres horas mientras navega por Internet siempre y cuando el ventilador no sea ocupado mucho al mismo tiempo.
La duración de la batería del Inspiron 1545 no puede ser comparada con la de portátiles CULV, por ejemplo, el Asus UL50VT, que alcanza nueve horas durante operación WLAN. Pero, tres horas son óptimas para portátiles de office en esta categoría de precios.
El Inspiron 1545 sólo tiene bajas demandas de energía. Con tareas simples, por ejemplo, un benchmark 3D, es de aproximadamente 26,8 Watt. Si agrega un benchmark de CPU, el consumo de poder se incrementa hasta 44,6 Watt.
En un escenario de aspecto real, en el cual la carga de trabajo en el procesador está lejos de carga completa la mayor parte del tiempo, el consumo de poder está entre 16,4 y los ya mencionados 26,8 Watt. Durante modo de suspensión la demanda de energía efectiva cae hasta 0,3 Watt. Un buen valor para este modo. En modo inactivo con mecanismos de ahorro de energía al máximo, el portátil sólo necesita 9,5 Watt. Sólo sistemas con CPUs ULV, por ejemplo, el SU2700 o SU7300 tienen un consumo de energía claramente menor.
| Off / Standby | 0 / 0 Watt |
| Ocioso | 9.5 / 12 / 16 Watt |
| Carga |
26 / 44 Watt |
   
| |
Veredicto
Ya sea que usted es un fan de la música, pertenece a la generación de MTV o ninguna de estas, el Dell Inspiron EMA 2009 Edición Limitada, no logró convencer completamente. Mientras el fabricante promueve un producto con estilo de vida con revestimiento artístico colorido, más bien obtendrá un portátil de 15,6 pulgadas con equipo por debajo del promedio.
Con un precio menor a los 500 euros, la competencia ofrece portátiles más robustos y comparativamente configurados. El examinador del área de habla Inglés, quien analizó un Inspiron 1545 “estándar” no se quejó sobre el acabado de la cubierta. Es absolutamente imaginable el hecho de hallar una cubierta rechinante solamente en el EMA 2009 de Edición Limitada.
Los pros del Inspiron 1545 son un consumo menor de energía, dispositivos de entrada bastante convenientes, y emisiones de sonido bajas. Si le disgustan las superficies de alto brillo, debería considerar las contrapartes de HP, Asus, o Acer. El acabado y la sensación de los materiales, por ejemplo, el Acer Extensa 5220 son más orientados para office. Más allá de esto, también existen modelos con pantallas mate. También el Lenovo G550 a aproximadamente 450 euros y más, puede ser considerado una buena alternativa.
