Deutsch
English
Français
Italiano
Nederlands
Polski
Português
Русский
Türkçe
Svenska
Chinese
MagyarAnálisis del Subportátil Lenovo Thinkpad X100e 2876-27G
Delgado, ultra-móvil y un compañero fiel para un estilo de vida activo – es para eso que los modelos ThinkPad X fueron diseñados. Después de los modelos más costosos y más grandes X-Series, Lenovo nos ofrece, de acuerdo con su afirmación, el ThinkPad más barato jamás creado. Sin embargo, no puede exigir demasiado del modelo de 11-pulgadas. Descubra los detalles en nuestro extenso análisis.
Ultra-móvil con recursos de comunicación sofisticados, es así como los modelos de la serie ThinkPad X se presentan. Comparado con los modelos mucho más costosos, ThinkPad X200s, X200 con pantalla de 12,1 pulgadas y el X301 con pantalla de 13,3 pulgadas y CPUs Core 2 Duo, fue ahorrado significantemente en el X100e. Él ofrece apenas un CPU single core de AMD y un chip gráfico ATI HD3200 integrado.
Chasis
Además de los elementos rojos en el trackpoint y en el logotipo ThinkPad, el X100e se presenta completamente en negro mate. Por ejemplo, en los E.U. obtenemos el Thinkpad X100e no sólo en negro media noche, sino también en Rojo Ola de Calor. Con dimensiones reducidas de 24 a 30 mm en altura, 210 mm de profundidad y 280 mm de ancho y un peso de cerca de un kilogramo y medio, más 340 gramos para el adaptador de poder, puede ser llevado fácilmente a cualquier lugar.
A pesar de estar hecho de plástico, la resistencia a las torsiones y resistencia a presiones de la unidad base y pantalla, son muy buenas. Bajo presión, sólo el marco de la pantalla cede un poco. La batería se asienta con firmeza en el chasis, pero después de retirarla deja una brecha sobre el teclado. Infelizmente, la cubierta de la pantalla obviamente no es muy resistente a los arañazos, esto puede ser visto aun después de un uso cuidadoso y breve.
Las pequeñas bisagras no pueden evitar que la cubierta se tambalee después de ajustar el ángulo de abertura. De forma similar, la pantalla vibra cuando trabaja en lugares de mucho movimiento, por ejemplo, durante viajes en tren. Es posible cerrar con una sola mano fácilmente porque las bisagras son suaves. Sin embargo, debido al bajo peso de la unidad base, ambas manos son necesarias para abrir o ampliar el ángulo de abertura.
Lenovo no adhirió un seguro de transporte. Por lo tanto, al transportarlo, debe tener cuidado con que algún objeto extraño quede entre el teclado y la pantalla, especialmente porque la tensión de las bisagras no es suficiente para mantener la cubierta cerrada mientras sostiene el portátil de cabeza abajo.
Usted también debe ser cuidadoso cuando abra el portátil: los dos botones del touchpad son concisos con la cubierta de la pantalla y la unidad base. Como la brecha entre los botones del touchpad y la unidad base es más grande que las brecha entre la cubierta de la pantalla y la base, es muy probable que jale la pantalla junto con los botones del Touchpad.
Conectividad
Debido al pequeño formato, no debería esperar una configuración de interfaces muy abundante. Existe una salida VGA para conectar un monitor o proyector análogo, un total de 3 salidas USB 2.0, una salida combinada de audio para conectar audífonos y un lector de tarjetas 4-en-1 (SD / MMC / MS / MS Pro).
Convenientemente, la salida VGA está en la parte posterior. Dependiendo de la ocupación, las dos salidas USB al medio del lado izquierdo bien como la salida LAN en el área frontal, pueden llevar a molestos enmarañados de cables, especialmente para una persona zurda. También la tercera salida USB en el lado derecho está muy cerca del frente.
Aunque una salida para base externa separada no esté presente, por lo menos en los E.U., una solución USB docking para el X100e está disponible. Por 149 dólares junto con el Replicador de Salidas USB ThinkPad con Video Digital (E.U.) usted obtendrá una salida DVI, un dispositivo DVI para VGA, un total de 5 salidas USB 2.0 y una salida RJ45 LAN.
Apto para comunicaciones, pues mucho fue integrado. Datos inalámbricos pueden ser transmitidos a través del Bluetooth Versión 2.1 +EDR con pequeños dispositivos, como PDAs o teléfonos celulares. usted puede conectarse a redes a través del Wifi-Hotspot e incluso usar el estándar n, si fuese soportado, por medio del adaptador de red Realtek RTL8191SE Wireless LAN 802.11n PCI-E. El Dispositivo de Banda Ancha Móvil Qualcomm Gobi 2000 HS 9205 proporciona acceso a Internet a través de un modem de banda ancha. La entrada asociada de la tarjeta SIM no está en el compartimiento de la batería, sino debajo de la cubierta de mantenimiento. Finalmente el Adaptador Ethernet Realtek RTL8168D/8111D PCI-EGigabit permite que el portátil se conecte con redes Ethernet. La videoconferencia y telefonía son posibles sin mayores problemas con la cámara web integrada en la parte superior del marco de la pantalla.
Como sistema operativo, fue pre-instalado Windows 7 Professional versión de 32-bit. Esto es suficiente por el hecho de que sólo 2 GB están instalados.
Prácticamente no existen accesorios en la caja – sólo algunos folletos con informaciones. Usted mismo debe crear su disco de recuperación. Pero esto es hecho con facilidad con las herramientas ThinkVantage. Adicionalmente a estas, usted puede restablecer la instalación de fábrica, siempre y cuando la partición de restablecimiento esté intacta.
La garantía estándar para el Lenovo ThinkPad X100e es de un año. Considerando El rango de precios, es razonable.
Dispositivos de Entrada
Teclado
Un teclado, llamado chiclet, en diseño de teclas individuales fue instalado en el X100e. Excepto por las teclas Ctrl y Fn intercambiadas, típico del Thinkpad, usted puede encontrar una estructura Estándar, con la cual puede comenzar a teclear inmediatamente. Esto será facilitado por buenas grandes teclas alfanuméricas de cerca de 15 milímetros de ancho y 14 milímetros de profundidad, con el borde frontal redondeado, y una distancia relativamente generosa entre las teclas, de 3 milímetros. Las propiedades mecánicas, presión balanceada y clara retroalimentación son satisfactorias. Además, el golpe, también durante un tecleo más enérgico, se mantiene agradablemente bajo.
Touchpad
Como es típico para el Thinkpad, una vez más, dos dispositivos de puntero son ofrecidos. El relativamente pequeño touchpad es de cerca de 75 milímetros de ancho y 34 milímetros de profundidad y está mucho más hundido que el resto del chasis circundante, el borde surge para la parte posterior por cerca de 2 milímetros. Por lo tanto, puede ser claramente distinguido del chasis. La superficie del Touchpad ofrece una sensación agradablemente aterciopelada y posee buenas propiedades de deslizamiento. La precisión y sensibilidad son excelentes. Adicionalmente al área de deslizamiento vertical y horizontal, el touchpad también soporta gestos multi-touch, por ejemplo, el zoom y la rotación. Las teclas que acompañan son relativamente estrechas, niveladas con el borde frontal del chasis, poseen un desplazamiento suficientemente largo y responden igualmente en toda su longitud. Adicionalmente, funcionan relativamente silenciosas.
El trackpoint rojo Thinkpad está entre la G, H e B. Como siempre, funciona perfectamente y después de un corto tiempo de entrenamiento usted se acostumbra a él, y así controla el mouse con precisión y sin esfuerzo. Los botones circundantes fueron proyectados como botones inclinados, aun así responden uniformemente en toda su longitud. Manteniendo presionado el botón central le permitirá desplazarse en documentos moviendo el trackpoint.
Pantalla
El Thinkpad usa una pantalla de 11,6 pulgadas (26 cm x 14 cm) con una resolución máxima de 1366x768 pixeles. Aunque la pantalla proporciona un formato cinematográfico de 16:9 donde las películas pueden ser reproducidas sin bordes, en aplicaciones orientadas verticalmente, como el navegador de Internet o procesadores de texto, etc., a veces usted desea un poco más de altura para tener que desplazarse con menos frecuencia.
Para una unidad de 11,6 pulgadas, la resolución es muy fina, por lo tanto, el texto con las configuraciones estándar, es muy pequeño. Usted puede resolver el problema temporalmente con la Lupa de la pantalla o aumentando el tamaño de la fuente de forma permanente.
| |||||||||||||||||||||||||
iluminación: 76 %
Contraste: 144:1 (Negro: 1.51 cd/m²)
El brillo máximo de 220 cd/m² fue medido en el área central izquierda de la imagen. En promedio es de 194,4 cd/m². Infelizmente el brillo en algunas áreas fue significantemente más bajo, y el brillo mínimo para "blanco" de 167,2 cd/m² fue medido para el segmento superior central. A partir de los dos resultados extremamente diferentes surge una iluminación levemente no homogénea de 76%. Aun así, usted no verá sombras o manchas en el fondo de pantalla de colores sólidos a simple vista. Debido al valor de oscuridad relativamente alto, este es el brillo de "negro" medido al medio de la pantalla, de cerca de 1:51 cd/m², el ratio de contraste de144:1 resulta ser comparativamente bajo. Subjetivamente, la representación de colores es bastante buena y la imagen es nítida.
Afortunadamente, la pantalla posee una superficie mate. Aunque pueda notar algunos reflejos esparcidos cuando la pantalla está desactivada, ellos no incomodan una vez que la pantalla es activada. Un uso en exteriores no causa problemas, por lo menos en la sombra. Bajo La luz directa del sol, usted deseará un poco más de brillo.
La estabilidad de los ángulos de visión es típica de un portátil. Horizontalmente se puede disfrutar de un ángulo de visión generoso, mientras que verticalmente, ocurren rápidas alteraciones de la imagen en forma de brillo excesivo cuando es vista de arriba o se oscurece cuando es vista por abajo.
Rendimiento
Una cosa primero: usted puede esperar un excelente rendimiento de aplicaciones o incluso de los gráficos del ThinkPad X-Dwarf. Más o menos el rendimiento de los típicos netbooks Atom puede ser superado.
Primero echaremos um vistazo al interior del Thinkpad X100e-s. El corazón de computo es un procesador Athlon Neo MV40 de AMD. Este CPU single-core está diseñado para portátiles delgados y pequeños y está caracterizado por el rendimiento más que por el ahorro de energía. El TDP de 15 watts, comparado con el de los CPUs Intel Atom que dependiendo do modelo, usan de 2 a 8 watts de energía de la toma de corriente. Otras características de este procesador desarrollado bajo el nombre código de "Huron" en litografía de 65 nm son una frecuencia de 1,6 GHz y 512KB Level-2 cache.
La ATI Radeon HD 3200 integrada en el chip set AMD M780G es responsable por el cálculo de pixeles. La Radeon HD 3200, contiene 181 millones de transistores y con su propio decodificador de vídeo dedicado llamado UVD ayuda al CPU en el cómputo de material de Alta Resolución. Además, la tecnología de 55 nm, Radeon HD 3200, masters compatible con DirectX 10 Modelo Shader 4.0. No posee su propia memoria, sino, en lugar de eso, se presta de la RAM. La velocidad de frecuencia llega hasta 500 MHz, sin embargo, Lenovo, redujo a apenas 380 MHz (núcleo) y 333MHz (memoria) en el X100e.
Dos gigabytes de PC2-5300 (333MHz) DDR2 RAM en un solo módulo son integrados. El chipset M780G es compatible hasta un máximo de 8 gigabytes de RAM. Después de retirar la cubierta de mantenimiento, usted también puede realizar un upgrade fácilmente en el Thinkpad X100e usted mismo si fuse necesario.
Para eliminar cualquier problema con la sincronización con dispositivos externos, determinamos las latencias DPC con el DPC Latency Checker. Infelizmente, siempre existen níveles en el área roja. Deshabilitando los controladores selectivamente, se puede encontrar una posible causa y el problema podría ser resuelto con la actualización de un controlador.
| PCMark Vantage Result | 1387 puntos | |
ayuda | ||
En los benchmarks orientados al CPU, el Athlon Neo MV-40 puede dejar a su competidor Atom de Intel, en algunos casos, significantemente atrás. El Thinkpad X100e alcanza cerca de 5800 MIPS en Dhrystone y 4908 MFLOPS en el benchmark de la piedra de afilar. Él finaliza el WPrime 32m en cerca de 100 segundos, 1024m en cerca de 3200 segundos. Para el cálculo de 32 Millones de dígitos del número PI usando el programa SuperPi o CPU requiere cerca de 50 minutos, para 2 millones aproximadamente 2 minutos y finalmente para un millón un minuto. En el Cinebench Single Rendering es de hasta 1274 puntos.
La prueba PCMarkVantage permite la evaluación del rendimiento de aplicaciones. El X100e logró un total de 1387 puntos. Por lo tanto, sobre todo el rendimiento de aplicaciones no es considerado fuera de serie, sino suficiente para el día de trabajo normal.
En los benchmarks de gráficos la Radeon HD 3200 de baja frecuencia puntuó un poco mejor que la Intel GMA 4500M HD. De cualquier forma, el rendimiento 3D no es excepcional. Juegos modernos de computador 3D son jugables en el máximo con detalles bajos. Pero el mini portátil no fue diseñado para eso. Para más informaciones sobre el rendimiento de video, por favor, visite nuestra lista de juegos, y nuestra lista de benchmark de tarjetas de video móviles.
| 3DMark 2001SE Standard | 6014 puntos | |
| 3DMark 03 Standard | 2429 puntos | |
| 3DMark 06 Standard Score | 891 puntos | |
| 3DMark Vantage P Result | 98 puntos | |
ayuda | ||
El ThinkPad X100e analizado, posee un disco duro ST9250315AS ATA de Seagate. El disco duro Momentus 5400.6 usa la interface SATA II, ofrece 250GB de capacidad bruta y funciona con una velocidad de 5400 revoluciones por minuto. Pero sólo cerca de 220 GB están disponibles para el usuario. Cerca de 10GB son usados para la partición de restablecimiento de Lenovo. Los valores registrados por el benchmark HDTune son consistentes dentro de un rango normal.
Una alternativa ofrecida, por lo menos en los E.U., es un disco duro de 320 GB, también con 5400 rpm de velocidad. Si fuese necesario, el usuario también puede sustituir fácilmente el drive por sí mismo, a través de la cubierta de mantenimiento.
Emisiones
Ruido del Sistema
El ruido durante La prueba estuvo siempre dentro de límites razonables. Con una máxima de 33,7 dB(A) el X100e es uno de los modelos silenciosos.
Ruido
| Ocioso |
| 31.8 / 32.1 / 32.1 dB(A) |
| HDD |
| 32.5 dB(A) |
| Carga |
| 33.7 / 33.7 dB(A) |
 | ||
30 dB silencioso 40 dB(A) audible 50 dB(A) ruidosamente alto |
||
min:  , med:  , max:  (15 cm de distancia) | ||
Temperatura
Aparentemente fue tomada en cuenta una emisión de temperatura un poco más alta para el beneficio de sus bajos niveles de ruido. Mientras está bajo mucha carga de trabajo, pudimos medir un pico de 61,1 grados Celsius en el área frontal izquierdo de la base. Pero también el descanso de palmas, el touchpad y el teclado llegan cerca de los 40 grados Celsius.
Afortunadamente, un funcionamiento en la capacidad máxima debe ser la excepción. Durante la operación bajo baja carga de trabajo, o lado superior se mantiene agradablemente frío. Pero aun así, en la parte de abajo del touchpad es alcanzada la marca de los 40 grados. Aun así, debe ser posible trabajar con el X100e sobre sus piernas, pues esta área no estará sobre las piernas y otras áreas la temperatura corporal no es excedida.
(±) The maximum temperature on the upper side is 42.1 °C / 108 F, compared to the average of 36.1 °C / 97 F, ranging from 21.4 to 281 °C for the class Subnotebook.
(-) The bottom heats up to a maximum of 61.1 °C / 142 F, compared to the average of 39.4 °C / 103 F
(+) In idle usage, the average temperature for the upper side is 31.7 °C / 89 F, compared to the device average of 30.8 °C / 87 F.
(-) The palmrests and touchpad can get very hot to the touch with a maximum of 41.9 °C / 107.4 F.
(-) The average temperature of the palmrest area of similar devices was 28.3 °C / 82.9 F (-13.6 °C / -24.5 F).
Altavoces
Los altavoces están localizados en la parte inferior del borde angular, direccionando el sonido más hacia la mesa que hacia el usuario. Para un mini-portátil tan pequeño la calidad del sonido es sorprendentemente buena a balanceada, sin embargo, como era de esperarse, no emite bajos intensos. Como se esperaba, el X100e definitivamente no puede compararse con sistemas de sonido externos.
Más volumen y bajos pueden ser alcanzados conectando audífonos de calidad de 3,5 mm en la salida de audio. Esta se mantiene sin ninguna anomalía en la prueba.
Duración de la Batería
El modelo de prueba posee una batería de 6-células con 57 Wh de capacidad (10,8 V, 5.2 Ah), que se encuentra en la parte posterior. Con eso, el X100e alcanzó una duración de batería útil para una pequeña unidad móvil, aunque no pueda competir con los modelos top.
El Teste Reader de la herramienta BatteryEater registró una duración máxima de 326 minutos (un poco menos que cinco horas y media) con brillo mínimo, wireless desactivado y perfil de "economía de energía". Sin embargo, con brillo mínimo casi nada puede ser visto sin esfuerzo.
Lo mínimo, registrado por la prueba clásica de la misma herramienta, es de sólo 113 minutos, casi dos horas de operación con brillo máximo, con wireless activado y con perfil de alto rendimiento. En nuestra prueba WLAN un poco más realista, fimos capaces de investigar durante aproximadamente 275 minutos, un poco más de cuatro horas y media de duración de batería, en el nivel 13/15 de brillo en Internet y viendo videos de youtube.
En comparación, su duración de batería está aproximadamente al nivel de la del Latitude Precision E4300, un portátil de 13,3 pulgadas de Dell con un Intel Core 2 Duo SP9400, Intel Graphics Media Accelerator (GMA) 4500MHD y batería de 56 Wh, que alcanzó una máxima de 397, una mínima de 88 y 290 minutos en la prueba WLAN. Los dispositivos que están equipados con un CPU Intel Atom significativamente más débil, y chip gráfico GMA 900/950, obviamente tienen una ventaja en términos de duración de batería.
Considerando el hardware, el consumo de energía atiende las expectativas. El portátil requiere una energía máxima de 35,4 watts. Bajo baja carga de trabajo es un mínimo de 9,8 watts. También los valores en modo suspendido y desactivado son satisfactorios.
| Off / Standby | 0.2 / 0.5 Watt |
| Ocioso | 9.8 / 12.9 / 14.3 Watt |
| Carga |
31.7 / 35.4 Watt |
   
| |
Clave:
min: ,
med: ,
max: | |
Veredicto
Lenovo creó y lanzó con éxito un pequeño portátil de bajo costo para uso empresarial, con decente rendimiento de aplicaciones y de gráficos. Nos gustaron especialmente los extensos recursos de comunicación, que también incluyen un modem de banda ancha. Debido al mate, la pantalla razonablemente brillante, usted puede comunicarse empresarialmente en movimiento, por lo menos mientras la luz del sol no de directamente a la pantalla. La duración de la batería es buena para eso. Pero no es posible pasar todo un día de trabajo lejos de la toma de corriente.
Usted se debe conformar con no poseer un drive óptico integrado, como la mayoría de los mini portátiles. Lenovo salvó la salida docking, indispensable para el equipo de negocios, pero usted aún puede usar una solución docking USB. Por lo menos la salida VGA está localizada en la parte posterior. Los zurdos no estarán gratos, dependiendo de la ocupación, sobre la salida LAN en el frente en el lado izquierdo. De La misma manera, el posicionamiento de las interfaces USB no es la mejor para los zurdos.
Quien sea que busque un modelo de 11 pulgadas para trabajo móvil, consumidores bien como clientes empresariales, pueden tener el Lenovo ThinkPad X100e en consideración. Es más costoso que netbooks actuales, pero, usted obtendrá más poder de cómputo a costas de la duración de la batería.
