Deutsch
English
Français
Italiano
Nederlands
Polski
Português
Русский
Türkçe
Svenska
Chinese
MagyarAnalisis del portatil Lenovo Thinkpad X201s
Lenovo apunta particularmente a exigentes clientes de negocios con sus Thinkpads. Los pequeños y ligeros portatiles de 12 pulgadas están para proporcionar a los viajeros de negocios todas las características que son importantes en movilidad. Pequeños, ligeros y manejables - pueden ser llevados a cualquier lugar sin dificultad. Tenemos reciente el análisis del Thinkpad X201. El nuevo X201s se presupone más ligero con la misma configuración. En cualquier caso, está equipado con hardware moderno Core-i y usa el chip gráfico GMA HD integrada en el procesador. Está, sin embargo, disponible en varias alternativas.
Un Thinkpad X201s 5143-4JG con un Core i7 640LM CPU, gráficos GMA HD y cuatro gigabytes de RAM fue objeto de este test. Se encuentra preinstalado Windows 7 Professional 64 en el disco duro estandar de 250 GB que rota a 5400 rpm. Secciones que dependen mucho del hardware en su interior, de forma que el rendimiento, duración de batería y emisiones, son condicionales dependiendo del modelo.
Carcasa
El X201s de forma poco sorprendente tiene un aspecto "tipico Thinkpad". Una carcasa negra mate de plastico con las calidades antiguas: tecla enter azul, trackpoint rojo y tecla ThinkVantage azul.
Según el fabricante, el X201s, como el X201, ha sido probado según estándares militares. Mientras que la rigidez torsional de la unidad base es impresionante, la fabricación y la resistencia en algunos lugares no cumplió nuestras expectativa. Por consiguiente, la unidad base cede considerablemente sobre la ranura ExpressCard/54, en la zona superior del teclado y debajo de esta zona, así como ligeramente en la esquina frontal derecha, cerca del logo Thinkpad. El bisel alrededor de las teclas de acceso rapido y el botón de encendido dan impresión de tambaleo, a pesar de que está completamente sumergido. El hueco del botón de encendido se hace mayor y también cede evidentemente bajo ligera presión hacia la unidad base. Incluso la batería insertada tiene nu poco de hueco y puede moverse hacia delante y atrás de forma notable.
La cosa no parece mejorar en la zona de la pantalla. La estabilidad ante la presión puede describirse de buena a satisfactoria por encima y a ambos lados del marco de la pantalla. La parte inferior, sin embargo, cede considerablemente bajo presión, y en ocasiones se escucha un ruido. La rigidez torsional de la tapa de la pantalla es buena cuando el portatil abierto se coge desde una esquina. La resistencia a la presión de la pantalla es tambien satisfactoria. El estable gancho que puede ser liberado por un mecanismo deslizante situado en el marco de la pantalla proporciona un cierre seguro. Adicionalmente, un diseño un poco en forma de concha debería prevenir el deslizamiento de objetos en la delicada zona entre el area de trabajo y la pantalla.
Las bisagras metálicas hacen su trabajo perfectamente. Es posible la apertura con una sola mano gracias a la distribución de pesos. El Thinkpad X201 es bastante fino con 210 x 295 x 35 mm. Pesa 1.37 kg y si te gustan las excursiones largas, debes añadir 360 g del cargador. Solo hay una apertura en la parte inferior, bajo la cual se encuentran los módulos DDR3-RAM. Puede accederse al disco duro a traves de una ranura en la derecha que se puede abrir rapidamente, ya que solo está fijada con un tornillo.
Conectividad
La configuración de interfaces se corresponde con el ya probado Thinkpad X201. Es más que correcta para un portatil de 12.1 pulgadas. En cualquier caso, no están en el equipo una salida de video digital, eSATA, FireWire o USB 3.0. A cambio hay un puerto USB 2.0 alimentado a la izquierda de la carcasa.
La distribución de los puertos no es óptima, en particular para los zurdos. Las interfaces disponibles están en el area frontal en ambos lados. A la vista del espacio disponibe, al menos los diestros podrán quedar satisfechos.
El obligatorio, para un dispositivo de negocios, puerto de anclaje se encuentra en la parte inferior del portatil. Con el, el portatil puede integrarse facilmente en un entorno de trabajo existente. La estación de anclaje compatible, Lenovo Thinkpad X200/201 Ultrabase (43R8782) está disponible desde 140.00 euros (precio de calle) y tiene un display port, una ranura para unidades slim line y la posibilidad de recargar la batería del sistema durante el procedimiento de anclaje, además de que las interfaces usuales. Sin embargo, tambien buscaras en vano por eSATA, Firewire y USB 3.0.
En terminos de comunicación, nuestro Thinkpad X201s está equipado de forma ejemplar. Se pueden establecer rapidas conexiones WLAN con hotspots Wi-Fi con el módulo Centrino Ultimate-N6300 AGN, que soporta el rapido estandar n. Hay tambien disponible un módulo WWAN (UMTS/HSDPA) integrado. Son posibles conexiones Gigabit a traves de ehternet con el Intel 82577LM. Si el usuario visita zonas con mala infraestructura, la interfaz modem RJ-11 siempre ha mostrado ser útil. El Thinkpad X201s puede comunicarse con pequeños dispositivos móviles como moviles y PDAs a traves de Bluetooth 2.1+EDR. Todas las conexiones inalambricas pueden ser desactivadas a traves del interruptor en la parte izquierda de la carcasa.
Al contrario que el X201, el dispositivo de pruebas no tenía webcam así que tendrás que recurrir a una solución externa para videoconferencias. En comparación con el X201 probado nuestro X201s no tenía lector de huellas dactirales, por ejemplo.
Como suele pasar con Lenovo, no hay muchos accesorios en la caja. Hay solo un manual impreso que explica los primeros pasos y una guia llamada "Resolución de problemas". El usuario sin embargo tiene que crear su propio disco de recuperación usando la comoda herramienta ThinkVantage, .
Dispositivos de entrada
Los dispositivos de entrada no cambian con respecto al X201 ya probado en nada. La descripción y puntuación es idéntica por tanto.
Teclado
El teclado del X201 se extiende sobre todol el ancho de la carcasa y tiene una cuadricula de teclas de tamaño completo de 19 mm. Las teclas enter, espacio, tab y del tienen un tamaño generoso y es facil hacerse a ellas. Incluso las teclas Fn que suelen estar desplazada tienen un tamaño suficiente.
El teclado es a prueba de salpicaduras y se supone que previene la entrada de liquidos en el peor caso. La estabilidad del teclado no se presenta con el estandar usual en nuestro dispositivo de pruebas. Puede hundirse visiblemente en el cuarto superior derecho sin demasiado esfuerzo e indica una construcción subyacente debil en la zona del disco duro. Salvo esto el teclado es perfecto y satisface las demandas más exigentes de los que teclean con asiduidad. Ellos tambien pueden esperar una longitud de pulsación media, un golpeo agradable y un ruido contenido. Incluso las teclas más grandes no dejan una impresión negativa en este aspecto.
La distribución mayoritariamente se corresponde con el estandar usual pero requiere un poco tiempo para acostumbrarse para los nuevos usuarios de Thinkpad respecto a las teclas FN y Ctrl, que se mantienen intercambiadas desde los tiempos de IBM. Page Up, Page Down, print y demás estan tambien situadas en otra posición distinta de la usual, ya que están sobre las teclas F.
El etiquetado es rico en contraste y forma de forma que se tiene una buena legibilidad en condiciones de luz desfavorables. Si se oscurece demasiado, la luz del teclado Thinklight en el marco de la pantalla ayuda. Con el botón ThinkVantage es posible un acceso rápido a muchas herramientas Lenovo, y los botones de audio adyacentes permiten un buen control de volumen.
Touchpad y Trackpoint
El touchpad se muestra un poco pequeño debido a la carcasa de 12", pero impresiona por us precisión, buen deslizamiento y buena respuesta. El pad es multitactil y tiene las funciones básicas. Sus teclas son suaves y tienen un golpeo suave que casi podríamos definir como silencioso.
Las teclas de entrada del Trackpoint están sobre el teclado. Los elementos sombreados ligeramente protuberantes sobresalen hacia la mano principal simplifican el control. Aqui, notaras una suavidad sustancial. El Trackpoint en si mismo de nuevo corrobora la buena reputación de los Thinkpad y supone una muy buena y precisa alternativa al touchpad.
Pantalla
El Lenovo Thinkpad X201s tiene una pantalla LED WXGA de 12.1 pulgadas con una resolución de 1440x900 pixeles lo que supone formato 16:10. Por otro lado el más pesado X201 tiene que conformarse con una resolución de 1280x800 pixeles. Como es usual con dispositivos de negocios, la superficie del X201s tiene un recubrimiento anti reflejos de forma que el usuario no tiene que pelear con reflejos.
| |||||||||||||||||||||||||
iluminación: 82 %
Contraste: 116:1 (Negro: 1.66 cd/m²)
Se ha iusado una pantalla llamada LEN4014 fabricada por Lenovo. Es un poco más brillante que la del X201 con un brillo máximo de 236 cd/m2. El brillo está tambien distribuido de forma un poco más uniforme con una buena iluminación del 82%. El brillo puede ajustarse en 16 niveles, de 0 a 15. Sin embargo no es posible trabajar de forma comoda en el interior bajo condiciones de luz "normales" en el nivel 13.
El uso en exteriores es generalmente posible con un brillo de 212.1 cd/m2 con nivel de brillo 15 y con la superficie con recubrimiento antibrillo. El contenido mostrado no es legible y deja del deseo de un poco más de brillo bajo la luz directa del sol o en entornos de trabajo brillantes.
Respecto a la estabilidad del angulo de visualización la pantalla integrada tiene un rango generoso en el plano horizontal. Los cambios de colores no se hacen evidentes incluso en angulos abiertos. Pero cunado el angulo de visualización se hace más plano se pueden ver reflejos difusos, aunque no molestos.
El rango de trabajo es, como siempre, más pequeño en el plano vertical. Ligeras desviaciones en el angulo optimo llevan a una atenuación en principio que se incrementa rapidamente desde abajo, o se enblanquece desde arriba.
Rendimiento
El Thinkpad X201s se encuentra disponible, como el X201, con varias alternativas Core i5 y Core i7. Nuestro X201 de prueba estaba equipado con un procesador Core i5 540M , recibimos una alternativa con Core i7-640LM (2.13 GHz) en nuestro analisis del X201s. Si estas interesado en el rendimiento del modelo con Core i5 540M, debemos recomentarte nuestro analisis del X201. Sin embargo, el Core i5 540M no es, al contrario que el Core i7 640LM un procesador de bajo voltaje, lo que tuvo un impacto negativo en la duración de la batería en el analisis.
La CPU 640LM Westmere tiene de forma nativa dos nucleos a 2.13 GHz cada uno (velocidad de reloj estandar). La velocidad de reloj real fluctua entre esta y 2.93 GHz (Intel Turbo Boost). Esto es un overclocking controlado por el procesador, donde los nucleos se aceleran de forma individual por aplicaciones de uno o varios hilos, según las exigencias. La característica Hyper-Threading del Core i7-540LM proporciona cuatro nucleos de procesamiento, en el que dos de ellos son virtuales. Por tanto las aplicaciones acceden de forma lógica a cuatro nucleos. Naturalmente Turbo boost tambien afecta a los nucleos individualmente.
El 640LM tiene un TDP de 25 vatios, incluyendo el controlador de memoria y la Intel Graphics Media Accelerator HD. Parece mucho para un procesador de bajo voltaje. El Core i5-520UM tiene un TDP de 18 vatios en comparación (Acer Aspire 1830T).
La Intel GMA HD integrada en la CPU tiene una velocidad de reloj de 266.566 MHz (variable cuando está desactivado Turbo Boost) y consigue 1347 puntos en 3DMark 2006.
La configuración del sistema está rematada con 4096 MB de RAM DDR3 que pueden usarse de forma eficiente en combinación con Windows 7 Professional 64 bits. Si no fuera suficiente, puedes simplemente actualizar la memoria principal a traves de la cubierta en l aparte inferior. Sin embargo, perderás al menos uno de los modulos de RAM ya que las dos ranuras disponibles están ocupadas.
| PCMark Vantage Result | 5306 puntos | |
ayuda | ||
Estudiamos el rendimiento de procesado del Core i7-640LM con el Cinebench R10 Single Rendering Test. Nuestro modelo de pruebas consiguió 3127 puntos en la versión de 32 bits y 3869 en la versión de 64 bits. En comparación con los resultados de la versión de 32 bits, el HP EliteBook 2540p con la misma configuración de CPU y GPU y sistema operativo de 32 bits consigue un resultado ligeramente menor de 2980 puntos. En comparación con el Thinkpad X201 equipado con un i5 540M, que consigue 3960 puntos en la versión de 64 bits, el Core i7-640LM no puntua tan bien con 3869 points.
Con 5869 puntos, el Thinkpad X201 puntua un poco menos que el Elitebook 2540p, que consigue 6043 puntos en el test de renderizado múltiple de Cinebench R10. Mientras que los portatiles con Core i7 720QM son casi iguales en el test de un solo nucleo, toman una clara ventaja con 7800 a 10000 puntos (p.e. Toshiba Qosmio X500-10V) en comparación con modelos de bajo voltaje. Incluso el Core i5 540M en el Thinkpad X201 es significativamente más rapido con sus 8315 puntos que el Core i7 640LM en el X201s que solo consigue 7205 puntos en la versión de 64 bits.
PCMark Vantage obtiene 5306 puntos. Por consiguiente el X201s es casi 10% más rapido que el Elitebookk 2540p. A cambio, es sobrepasado por el Thinkpad X201 con un Core i5 540M por casi un 18%. El Thinkpad X201s unicamente puntua un poco mejor que su modelo hermano con una CPU Core i5 540M en la puntuación de memoria. Debido a que ambos portatiles estan equipados de forma similar, esto podría deberse al proesador Core i5 540M que es más rapido, a pesar de que el disco duro en el Thinkpad X201s tamiben puntua un poco mejor en PCMark Vantage.
El rendimiento gráfico cumple nuestras expectativas respecto a una configuración con un chip gráfico GMA HD integrado en el procesador. No se proporciona un alto rendimiento 3D, el rendimiento 3D es bastante restrictivo. Podríamos orientarte hacia nuestra lista de juegos y la lista de pruebas de tarjetas gráficas móviles si estas interesado en detalles sobre este aspecto. El rendimiento de la GMA HD baja en nmodo batería, por ejemplo alrededor de un 6% en el Cinebench Shading Test, mientras que las puntuaciones de la CPU solo cambian marginalmente.
| 3DMark 03 Standard | 3349 puntos | |
| 3DMark 05 Standard | 2669 puntos | |
| 3DMark 06 Standard Score | 1347 puntos | |
ayuda | ||
Hay disponible un disco duro WD2500BEVT-08A23 de Western Digital (-> ¡nformación del fabricante). Este disco duro de la familia Scorpio Blue tiene una capacidad de 250GB y funciona con una velocidad dee giro de 5400 rpm.
Los resultados proporcionados por HDTune son con mucho, tipica de un disco duro de 2.5 pulgadas. El usuario desafortunadamente tiene que aguantarse sin una unidad optica debido al restringido espacio.
Emisiones
Ruido del sistema
El ruido del sistema nunca sobrepasa un moderado 34.1 dB(A) incluso en un test de estres de varias horas. El nivel cae a 32.2 dB(A) bajo uso normal. Parece incluso mejor en reposo, donde practicamente trabaja en silencion con entre 27.9 y 28.8 dB(A). No se apreciaron irregularidades en la gestión del ventilador. Por tanto, el X201s funciona incluso más silenciosamente que X201 con Core i5 540M.
Solo se oye el disco duro cuando se pone la oreja en el. Medimos un volumen de unicamente 29.2 dB(A).
Ruido
| Ocioso |
| 27.9 / 28.8 / 28.8 dB(A) |
| HDD |
| 29.2 dB(A) |
| Carga |
| 32.3 / 34.1 dB(A) |
 | ||
30 dB silencioso 40 dB(A) audible 50 dB(A) ruidosamente alto |
||
min:  , med:  , max:  (15 cm de distancia) | ||
Temperatura
Podemos certificar que el X201s consigue una buena puntuación bajo poca carga, como uso típico de oficina o aplicaciones de internet. Siempre se mantuvo completamente fresco.
Al contrario, bajo carga, en nuestro test de estres que tuvo al procesador y a la uniidad gráfica al 100% durante varias horas, alcanzamos valores pico de más de 50 grados Celius en la parte inferior. Incluso el touchpad y la zona del teclado desde el centro a la parte posterior excedieron los 40 grados Celsius y se calientan de forma noticiable. Lo mismo se aplica a ambos reposamuñecas. La temperatura del cuerpo se supera tambien aqui.
Para ser honestos, deberíamos mencionar que este escenario es muy improbable en la práctica. En comparación con el Thinkpad X201, que obtiene mejores puntuaciones, puedes ver que la más baja emisión de ruido provoca mayores temperaturas.
(-) The maximum temperature on the upper side is 45.1 °C / 113 F, compared to the average of 36.1 °C / 97 F, ranging from 21.4 to 281 °C for the class Subnotebook.
(-) The bottom heats up to a maximum of 53.3 °C / 128 F, compared to the average of 39.4 °C / 103 F
(+) In idle usage, the average temperature for the upper side is 30.8 °C / 87 F, compared to the device average of 30.8 °C / 87 F.
(-) The palmrests and touchpad can get very hot to the touch with a maximum of 42.8 °C / 109 F.
(-) The average temperature of the palmrest area of similar devices was 28.3 °C / 82.9 F (-14.5 °C / -26.1 F).
Altavoces
El Thinkpad X201 solo tiene un unico altavoz que emite su sonido hacia la mesa. Respecto a su puntuación solo podemos recordar el test del Thinkpad X201: la salida de sonido está a un nivel bajo como muchos dispositivos de la competencia. Adornado casi sin bajos ni frecuencias medias, solo consigue un sonido muy limitado con muchos tonos altos. A cambio, el rango del control del altavoz es muy extenso y puede ser ajustado en 50 niveles. El sonido se emite sin estatica y debería llegar para musica de fondo en presentaciones.
Duración de batería
El portatil de 12.1 pulgadas está equipado con una batería de iones de litio de 63 Wh. El Test Reader de BatteryEater determina una duración de alrededor de nueve horas con ajustes de ahorro de energía, ahorros en la visualización, bajo brillo y modulos inalambricos desactivados. Sin embargo, apenas se ve nada en la pantalla con estos ajustes.
La herramienta BatteryEater tambien registraron la menor duración. El test clásico vació la batería en un poco más de una hora y media en su modo de alto rendimiento y modulos inalambricos activos.
Alrededor de solo cuatro horas de busqueda en internet a traves de WLAN son posibles en la práctica. Seleccionamos modo de ahorro de energía y máximo brillo para esto.
Al igual que para el X201, puede comprarse una batería de 9 celdas como alternativa para el X201s, con lo que la duración de batería puede extenderse. Alternativamente, hay tambien disponible una bataería de 4 celdas, cuya menor capacidad resulta en un menor peso de transporte, pero reduce tambien la duración de batería.
Esperabamos que un menor consumo llevase a mayor duración. Esto es cierto para el Thinkpad X201s. El (más bajo) consumo en reposo es de 7.4 vatios. El consumo de corriente es bastante comparable con el Elitebook 2540p de HP o el Thinkpad X201.
El pequeño adaptador de 65 vatios tiene un tamaño adecuado y alcanza un máximo de 51.8 grados en la mayor exigencia.
| Off / Standby | 0.2 / 0.2 Watt |
| Ocioso | 7.4 / 10.6 / 15.2 Watt |
| Carga |
31.4 / 35.4 Watt |
   
| |
Clave:
min: ,
med: ,
max: | |
Veredicto
El Thinkpad X201s es casi tan grande, pero un poco más ligero que el X201, cuando se usa con la batería de 6 celdas (datos del fabricante). Sin embargo el dispositivo probado no tiene ni lector de huellas ni webcam en comparación con el X201 probado.
No hay nada que impida el uso en movilidad ya que tiene una pantalla mate, una más o menos larga duración de batería, dependiendo de la batería y al mismo tiempo un excelente rendimiento en aplicaciones. Además, hay una buena configuración de comunicaciones que incluye un modem RJ-11 y un modem de banda ancha además del estandar Ethernet y modulos WLAN.
Las pequeñas debilidades en la zona del teclado y la fabricación necesitan mejorar. La pantalla podría tener un poco más de contraste y ser un poco más brillante bajo luz directa del sol. Habría sido deseable tener una conexión rápida como eSATA o USB 3.0 con el fin de usar un disco duro externo de forma óptima. Tambien falta una salida digital de video que solo está disponible en la estación de anclaje.
El Lenovo Thinkpad 201s es un portatil para usuarios exigentes o profesionales que busquen un dispositivo potente, pero al mismo tiempo ligero y pequeño y por tanto manejable y transportable. Si das valor a estas calidades, tendras que rascarte el bolsillo de forma acorde.
» The Lenovo Thinkpad X201 is currently available starting at 1399.00 at Notebooksbilliger.de
