Deutsch
English
Français
Italiano
Nederlands
Polski
Português
Русский
Türkçe
Svenska
Chinese
MagyarAnálisis del portatil Toshiba Qosmio X500 (GeForce GTX 460M)
"Un jugón nunca tiene potencia suficiente" - se afirma en la pagina web alemana de Toshiba. En el mismo parrafo se declara al Qosmio X500 como "la perfecta máquina para juegos". Las especificaciones parecen un poco obsoletas. La tarjeta gráfica Nvidia GTS 250M en el dispositivo ha sido reemplazada por la GTS 360M a principios de año.
El portatil no puede unir a la gama alta de los jugones incluso con esta configuración. Dispositivos con GTX 280/285M o HD 5870, la primera opción para los jugones hasta ahora, se matienen fuera del alcance del portatil Toshiba.
This could be a thing of the past, now that Nvidia has launched a new graphics card family, based on the Fermi architecture. Toshiba equips the Qosmio X500-TZ1V with a Geforce GTX 460M graphics card. Thus, it infiltrates the highest performance class in the comparison of mobile graphics cards.
Esto podría ser cosa del pasado, ahora que Nvidiaha lanzado una nueva gama de tarjetas gráficas basada en la arquitectura Fermi. Toshiba equipa el Qosmio X500-TZ1V con una tarjeta gráfica Geforce GTX 460M. Por consiguiente, se mete en la gama de rendimiento más alta en la compativa de tarjetas gráficas móviles.
como puedes ver en el teclado Inglés, el TZ1V probablemente no está preparado para el mercado alemán. El modelo ligeramente diferente llamado X500 -3R, 13P y 148 con una GTX-460M pueden sin embargo encontrarse en los sitios de comparacion de precios.
Lee ahora donde se posiciona este portatil en comparación con otras máquinas de juegos y como los modelos anteriores caen por detrás en el siguiente análisis.
Carcasa
Ya hemos tenido en nuestro laboratorio dos alternativas de Qosmio X500. Por un lado tuvimos el X500-10V con una relativamenten debil gráfica GTS 250M (no tanto por el uso de memoria GDDR3), a finales del año pasado. Alrededor de medio año despues una actualización con una gráfica mejorada, la GTS 360M. era una significativa mejora en rendimiento, pero no suponia un faro para los jugones. La nueva GTX 460M se presenta ahora y lleva a Toshiba un paso más allá dentro de la comunidad fan.
Es común para todas las alternativas la voluminosa carcasa de 18 pulgadas con un impactante y colorido aspecto que Toshiba llama "Acabado Fusion". La combinación de elementos rojos y negros debe describirse como muy atractiva. Sin embargo revela claramente las aspiraciones del portatil
Las superficies muy brillantes, reflectivas, comunes para esta categoría, tienen cierta apariencia nada más desempaquetarlo. Pero son facilmente ensuciables por particulas de polvo y huellas dactilares tras unos pocos días de uso. Unicamente el Asus G73 representa una excepción aqui.
En lo que respecta a la estabilidad del portatil, el Qosmio X500 tiene un facil trabajo gracias su enorme tamaño. La unidad base distribuye de forma inteligente la presión. Unicamente la pantalla muestra debilidades en este aspecto. La pantalla no es convincente debido a los audibles crujidos y chasquidps cuando se cambia el angulo de apertura.
Conectividad
En comparación con modelos anteriores, no ha habido muchos cambios respecto a las interfaces proporcionadas. La ubicación de los puertos hacia la parte trasera en los laterales es positiva. Entre otros, hay disponible un puerto combo USB/eSATA. Aún así tendras que aguantar por ahora sin puerto USB 3.0.
Merece la pena mencionar el puerto HDMI-CEC (High Definition Multimedia Interface - Consumer Electronics Control). Este puerto permite controlar dispositivos de entretenimiento con un único mando a distancia. No se han realizado más tests sobr este aspecto. Puedes encontrar información adicional directamente en Toshiba.
Comunicación
Toshiba proporciona todo lo que un jugon necesita en terminos de comunicación. Esta equipado con LAN, WLAN 802.11 bgn (Realtek RTL 8187SE) y Bluetooth. La webcam HD instalada (1280x800) tambien permite transmisión de video para videoconferencias.
Accesorios
Encontraras, por ejemplo, WinDVD Blu-Ray Disk Edition preinstalado en el portatil. tambien se incluye software compatible para reescalar DVDs. Toshiba promete que es capaz de "mejorar" los DVDs comunesy por tanto mejorar la calidad de video.
Incluso aunque el Qosmio X500 seguramente no gane la etiqueta "verde" el consumo de energia puede mejorarse con la utilidad Toshiba Eco Utility. Adicionalmente puede ser monitorizado con la visualización integrada.
El software "Reel-Time" de Toshiba, que visualiza los documentos recientemente editados merece la pena ser mecionado.
Garantía
Toshiba ofrece una garantia internacional de dos años para el Qosmio X500 que incuye recogida y entrega tras registrar la avería en la Toshiba Notebook Hotline.
Dispositivos de entrada
Teclado
Toshiba incluye un teclado retroiluminado en el Qosmio X500. La unidad del teclado encaja de forma suficientemente firme en la carcasa y no oscila. Sin embargo, apreciamos una ligera curvatura del teclado hacia el usuario en nuestro dispositivo de pruebas. El tamaño de la tas teclas es muy generoso, con excepción de la barra espaciadora. La absolutamente suave superficie de las teclas requiere tiempo para acostumbrarse. Es complicado orientarse al teclear en la unidad. Puedes encontrar más información en el analisis del predecesor, X500-10V.
Touchpad
El touchpad incorporado parece muy pequeño en relación con la gran carcasa de 18 pulgadas. Las propiedades deslizantes del touchpad son correctas. Puede ser desactivado de forma sencilla a través de un botón dedicado, ya que el pad no es importante para los jugones.
Pantalla
Toshiba usa obviamente el mismo tamaño de pantalla que ya teniamos en la versión analizada, X500-10V.La pantalla no es capaz de atraernos con un brillo máximo de solo 166 cd/m2 en la zona central de la pantalla.
Incluso, la impresión subjetiva de la pantalla es de nuevo muy debil. La pantalla tiene cambios de colores y reflejos muy intensos. Esto es posiblemente debido a que el brillo está en un nivel medio. La alta resolución Full HD (1920x1080 pixeles) por tanto es lo unico que queda como positivo.
Hay disponible una pantalla alternativa con menor resolución, la probamos en el X500-121. Si se ofrecerá tambien con la nueva GTX 460M aún no está claro.
Nuestra prueba sobre la representabilidad del espectro de color muestra que la pantalla es capaz de cubrir el espacio de color SRGB de forma completa. Por tanto la pantalla se situa por encima de las pantallas baratas, que representan un espacio de color mucho menor. En comparación con pantallas de alta calidad, como la pantalla RGB LED en el Dell Studio XPS 16, el Toshiba Qosmio se queda bastante por detrás. Muy malo es que la pantalla no pueda subjetivamente mostrar un buen espacio de color.
La estabilidad del angulo de visualización proporcionado no muestra irregularidades. Esto es, el de alguna forma gran angulo de visión en el plano horizontal y cambios de colores se muestran rapido en el plano vertical a la vez. El incremento de los reflejos observado cuando uno se desvia del angulo de visualización ideal, es particularmente molesto.
Rendimiento
Puedes creer que todo en el Toshiba X500-TZ1V es nuevo a la vista de la configuración. Esto al menos es cierto para la gráfica y el preocesador empleado. Despues de la CPU 7200QM en los modelos anteriores, Toshiba avanza un poco en el corazón de proceso del portatil con un modernizado Intel Core i7-740QM. En comparación con el 7200QM anterior, puedes ahora disfrutar de velocidades de reloj incrementadas de 1730-2930 MHz. Esto es muy bueno para los jugones porque con mayores velocidades se obtienen efectos positivos en el rendimiento de titulos particulares. Más detalles sobre esto se pueden encontrar en nuestro analisis de la actualizada gama Intel Clarksfield-CPU.
Sin embargo, la actualización gráfica es mucho más excitante para los potenciales compradores del Toshiba Qosmio X500. La ya de por si bastante potente GTS 360M es reemplazada por la novisima Nvidia Geforce GTX 460M.
El chip gráfico está basado en el nuevo desarrollo de Nvidia, la arquitectura Fermi y llama la atención por sus potentes especificaciones: 192 shaders unificados, memoria de video de 1536MB GDDR5 a 192 bits y una velocidad de 675 MHz en el nucleo, y 1250 Mhz en la memoria.
Dentro de las características soportadas por la tarjeta se incluyen yambien DirectX 11, así como PhysX, CUDA y DirectCompute. Aqui puedes eoncotrar más información acerca de la Nvidia GTX 460M.
No solo la GPU y la CPU han sido actualizados. Toshiba ha traido algo nuevo para el disco duro tambien. Ambas ranuras del disco duro del dispositivo eran ya conocidas. Lo nuevo es que Toshiba ahiora instala un nuevo disco duro de 750G de fabricación propia para la partición del sistema. Junto a los 320 GB en la segunda ranura, resultan en una capacidad de memoria de 1070 GB, más de un Terabyte como resultado.
| PCMark Vantage Result | 5222 puntos | |
ayuda | ||
Solo mencionar los datos clave del hardware usado, suena prometedor. Pero el Qosmio X500 tendrá que mostrar como actua en detalle respecto al rendimiento y como se comporta en relación a otras máquinas de juegos en las pruebas.
Pruebas de CPU
Comencemos con la CPU. El sistema de prueba consigue 2933 piuntos en la prueba Cinebench R10 (32 bit). Esta puntuación esta muy por detrás que la de la misma CPU en el mySN XMG8.c (3107). Pero,, realmente el procesador baja en el test multirendering, que exige los 8 nucleos disponibles del chip. El i7-7400QM consigue 8771 puntos aqui. Esta bien, aunque no está en absoluto en el tope en comparación con otras configuraciones de pruebas. El Qosmio X500-10V con un 720QM tiene una puntuación mucho mejor con 10311 puntos.
En el test de CPU, el X500 consigue 3.2 puntos en el ultimo test de prueba Cinebench R11.5 (64 bits). Por tanto esta a la par con sistemas que usan este procesador. Más aún, una ventaja del chip 720QM previo se hace clara. Puntua de 2.6 a 3.0 en este test.
Pruebas de GPU
Ahora echaremos una ojeada a la tarjeta gráfica empleada en el test. El Toshiba X500-TZ21V puntua 12124 en el ya probado 3dMark 2006 (1280x1024). El portatil se mantiene justo por detrás del Asus G73JW, con la misma solución gráfica. Portatiles para juegos con una ATI HD5850 y HD5870 así como los chips GTX280/285 de la generación gráfica ya obsoleta, son el escalón siguiente.
Nuestro sistema de pruebas consigue 7517 puntos en el último 3DMark Vantage. Por tanto se situa justo por detrás del Asus G73W (7366). En comparación el Qosmio X500 con la gráfica GTX 460Ms se situa de forma impresionante al frente de las máquinas de juegos con gráficas HD5850, GTX280M y 285. Solo la ATI HD5870 o varias soluciones SLI pueden conseguir mejores resultados.
| 3DMark 2001SE Standard | 33339 puntos | |
| 3DMark 03 Standard | 33915 puntos | |
| 3DMark 05 Standard | 17886 puntos | |
| 3DMark 06 Standard Score | 12124 puntos | |
| 3DMark Vantage P Result | 7517 puntos | |
ayuda | ||
Pruebas HDD
En cualquier caso, la enorme capacidad de memoria de más de un Terabyte debe ser anotada de forma positiva. La solución con dos discos duros definitivamente tiene ventajas. Por ejemplo, un disco duro puede ser usado para hacer copias de seguridad del otro. De esta forma, el riesgo de perdida de datos se reduce al mínumo.
El disco duro de 750 GB viene de Toshiba (MK7559GSXP) y hace su trabajo en 2.5" con una altura de solo 9.5 milimetros. La tasa media de transferencia de 72.5 MB/s determinada con HDTune, se situa en el campo medio superior de los discos duros comunes. El segundo disco duro de Hitachi (HTS723232L9A) se queda un poco por detrás con una media de 63.6 MB/s.
Rendimiento en juegos
Pudimos ejecutar muchas probelas de juegos en el Asus G73JW, tambien equipado con una gráfica Nvidia Geforce GTX 460M. Los resultados en el Toshiba Qosmio X500 fueron similares.
Con 47 fps (FHD, todo activado, max. 4xAA), el Toshiba X500 proporciono incluso mejroes resultados que el Asus G73JW en Call of Duty - Modern Warfare. Está solo unos pocos frames por detrás de los dispositivos con gráfica ATI HD - 5870 (Asus G73JH, 48.7 fps.). Lo mismo ocurre con Battlefliend - Bad Company 2. Con 31 fps. alcanzables con detalles más altos (FHD, Muy altos, HBAO activado, 4xAA, 8xAF) los competidores con HD5870 consiguieron: MSI GX740 30.9 fps, Deviltech 9700 DTX DTX 33.1 fps.
Encontraras las pruebas detalladas del Toshiba Qosmio X500 con GTX 460M en juegos actuales y antiguos en la siguiente lista. Nuestra lista de juegos de tarjetas gráficas moviles podría ser tambien una ayuda para comparativas detalladas.
| bajo | medio | alto | ultra | |
|---|---|---|---|---|
| Quake 3 Arena - Timedemo (1999) | 643 | |||
| Doom 3 (2004) | 216 | 209 | ||
| Counter-Strike Source (2004) | 138 | |||
| World of Warcraft (2005) | 81 | |||
| Quake 4 (2005) | 62 | |||
| Half Life 2 - Lost Coast Benchmark (2005) | 197 | |||
| World in Conflict - Benchmark (2007) | 165 | 66 | 62 | 27 |
| Crysis - GPU Benchmark (2007) | 92.6 | 70.2 | 52.6 | 12.9 |
| Crysis - CPU Benchmark (2007) | 112.4 | 70.4 | 58.4 | 12.2 |
| Supreme Commander - FA Bench (2007) | 54.7 | 49.2 | 48.4 | 37.2 |
| Call of Duty 4 - Modern Warfare (2007) | 83 | |||
| Trackmania Nations Forever (2008) | 317 | 86.5 | 31.7 | |
| Crysis Warhead (2008) | 76 | 25 | ||
| Far Cry 2 (2008) | 121.7 | 86.4 | 41.5 | |
| Left 4 Dead (2008) | 128 | |||
| F.E.A.R. 2 (2009) | 52 | |||
| Sims 3 (2009) | 105 | 61 | ||
| Anno 1404 (2009) | 123 | 44 | ||
| Colin McRae: DIRT 2 (2009) | 113 | 102.9 | 75.3 | 42.9 |
| Need for Speed Shift (2009) | 61 | 43 | ||
| Resident Evil 5 (2009) | 99 | 70.2 | 48.6 | |
| Risen (2009) | 31 | |||
| CoD Modern Warfare 2 (2009) | 47 | |||
| Battlefield: Bad Company 2 (2010) | 80 | 65 | 58 | 31 |
| Metro 2033 (2010) | 88 | 54 | 30 | 9 |
| StarCraft 2 (2010) | 172 | 66 | 57 | 36 |
| Mafia 2 (2010) | 53.6 | 50.2 | 46.7 | 32.9 |
Emisiones
Ruido de sistema
El ventilador funciona de forma constante durante el uso sin carga, pero siempre a un nivel cuyas caraacterísticas son discretas.
Una imagen similar puede verse bajo carga. El ventilador es claramente audible aqui, pero se mantiene en un nivel constante durante largos periodos de tiempo sin alterarse. El ruido del sistema es facil de aguantar cuando se está jugando.
Ruido
| Ocioso |
| 33.7 / 33.7 / 33.7 dB(A) |
| Carga |
| 38.7 / 42.3 dB(A) |
 | ||
30 dB silencioso 40 dB(A) audible 50 dB(A) ruidosamente alto |
||
min:  , med:  , max:  (15 cm de distancia) | ||
Temperatura
La carcasa no se calienta siginificativamente en reposo. El máximo de 41ºC, medido en la parte superior posterior, sol es una excepción. El resto de la carcasa está en temperaturas que rondan los 30ºC.
Los reposamuñecas que son importantes para un uso comodo se mantienen frescos bajo carga. Sin embargo, puede observarse una temperatura de 50ºC o incluso un poco más a traves del filo posterior del portatil.
Tambien se calienta el interior del portatil. Las temperaturas de la CPU suben hasta 100ºC en el test de estres y se mantuvo en alrededor de 90ºC en la prueba larga. Incluso la GPU se calienta muchisimo con hasta 90ºC, pero no supera un nivel crítico. El 3DMark06 ejecutado inmediatamente despues tambien confirmo estó. No mostró un resultado divergente (no hay ajustes de velocidad).
(-) The maximum temperature on the upper side is 54 °C / 129 F, compared to the average of 40.5 °C / 105 F, ranging from 21.2 to 68.8 °C for the class Gaming.
(-) The bottom heats up to a maximum of 51 °C / 124 F, compared to the average of 43.2 °C / 110 F
(+) In idle usage, the average temperature for the upper side is 30.7 °C / 87 F, compared to the device average of 33.9 °C / 93 F.
(+) The palmrests and touchpad are reaching skin temperature as a maximum (33 °C / 91.4 F) and are therefore not hot.
(-) The average temperature of the palmrest area of similar devices was 28.9 °C / 84 F (-4.1 °C / -7.4 F).
Altavoces
El sonido del hardware instalado en el Toshiba X500 es, como en modelos previos, descriptible como un sonido que merece la pena. El sonido deja una impresión equilibrada. Los bajos son muy claros y el máximo volumen es correcto.
Duración de batería
La duración de batería no sera un factor decisivo para compradores potenciales del Toshiba Qosmio X500. Sin embargo, Toshiba integra una voluminosa batería de 87 Wh. Pero no puede proporcionar al portatil con una movilidad significativa de todas maneras.
2 horas de navegar or internet seria realista. Sin embargo, es ajustado al reproducir un DVD. Con una duración de 1.5h, tendras que mirar la duración de la batería al elegirla.
La razón para esto se ve al mirar el consumo del portatil. Al usarlo con carga se puede registrar un consumo alto de 40-50W. Si es puesto en niveles exigentes, la pantalla de nuestro multímetro se dispara hasta 200W - chapeau!.
| Off / Standby | 0.4 / 1.1 Watt |
| Ocioso | 30.3 / 40 / 47.6 Watt |
| Carga |
138 / 191.5 Watt |
   
| |
Clave:
min: ,
med: ,
max: | |
Veredicto
El Toshiba Qosmio X500 es un atractivo portatil de juegos, no solo debido al impresionante rendimiento de la gráfica GTX 460M. La nueva tarjeta gráfica Nvidia es capaz de situarse ligeramente por detrás del HD5870, la competidora de ATI, en los tests ejecutados. En comparación con la GTS 360M en el Qosmio X500 anterior, se registra un enorme salto de rendimiento.
Nuestro veredicto de la pantalla usada es, como siempre, decepcionante. La alta resolución Full-HD, que puede ser usada en juegos gracias a la potente tarjeta gráfica, es atractiva. Sin embargo la pantalla no puntua bien en terminos de brillo. Valores máximos de alrededor de 160 cd/m2 apoyan la susceptibilidad de molestos reflejos en la pantalla. Tienes que combatirlos incluso en interiores.
Un resumen positivo puede extraerse del ruido del sistema. El X500 es muy audible en juegos, pero no es molesto. El portatil tambien se mantiene discretamente en segundo plano bajo carga. El sonido proporcionado es correcto.
El Toshiba X500 está listado en unas pocas tiendas de Europa con las etiquetas -13R, 13P y 148 y debería estar disponible más ampliamente en las próximas semanas. El precio de venta se espera que esté entre los 2000 y los 2200 euros, dependiendo de la configuración. El más fiero competidor es el Asus' G73JW, que está equipado con gráficos GTX460M.
