Deutsch
English
Français
Italiano
Nederlands
Polski
Português
Русский
Türkçe
Svenska
Chinese
MagyarAnálisis del tablet Motorola Xoom 2 MZ607
Motorola ha lazado un tablet para los fanáticos del multimedia con su Xoom 2 ME, por lo que el Xoom 2 es bastante compacto. La multinacional americana ha lanzado el Xoom 2 en dos versiones; el otro Xoom 2 sólo tiene pequeñas diferencias para con el Media Edition, que está diseñado para aquellos que quieran una pantalla más grande o más memoria.Review Motorola Xoom 2 MZ616 Tablet/MID
El Xoom 2 Media Edition incorpora una pantalla de 8,2 pulgadas y 16 gigabytes de memoria flash, así como soporte para los estándares wifi y 3G actuales. Aún así, es un peso ligero, no más pesado que un libro de tapa dura, con menos de 400 gramos. Además el fabricante anuncia un sistema de sonido envolvente único. Nuestras pruebas nos revelarán cuánto sonido ha metido en la carcasa de 9 milímetros, entre otras cosas.
Carcasa
El Xoom 2 Media Edition es manejable y ligero. Sus dimensiones totales son 139 x 216 x 8.9 milímetros, el tamaño aproximado de un folio A4. Motorola ha utilizado una placa de aluminio y bordes de goma para la carcasa, unidos por seis tornillos Torx. El dieño se ajusta al de otros productos de Motorola; las similitudes con el actual teléfono Razr son inconfundibles.
En conjunto, el Xoom 2 ME tiene un acabado limpio, y da sensación de calidad. No se dobla ni emite ningún crujido cuando lo presionamos. Motorola ha utilizado un Gorilla Glass de Corning para la pantalla táctil, lo que la hace resistente a las rayaduras. Aparte de la pantalla táctil, tendremos dos botones; el botón de encendido y el selector de volumen están insertados en la parte posterior de la carcasa. Se puede acceder a ellos fácilmente sin importar cómo se sostenga el aparato, en un diseño ya utilizado en su predecesor.
Conectividad
Las entrañas de este Media Edition difieren muy poco de las de un Xoom 2 normal, encontrándonos también con un OMAP 4430 de Texas Instruments a 1,2Ghz. Los gráficos serán responsabilidad de un PowerVR SGX540y encontramos 1Gb de RAM. La batería de sólo 3900mAh es más pequeña que la del Xoom 2, lo cual se nota en la duración.
Además de un puerto micro USB 2.0, un mini HDMI y una salida de 3,5mm par auriculares, el Xoom 2 Media Edition tiene también un puerto infrarrojo. Los altavoces están situados en la parte superior e inferior del borde trasero. En contraste con el modo apaisado, en el modo vertical ambos suelen quedar cubiertos. Podremos conectarnos a redes móviles mediante una tarjeta SIM.
El tablet se carga a través del puerto USB. Su único accesorio es el cable especiald e carga que se puede usar tanto en USA como en Europa gracias a su acertado diseño. Básicamente, el tablet se recarga mediante el PC.
Cámaras y multimedia
Como la mayoría de los tablets, el Xoom 2 ME tiene dos cámaras. La frontal nos abre la posibilidad de vídeo-llamadas a baja resolución (1,3 MP). La cámara trasera tiene una buena resolución de 5 MP, y puede también grabar vídeo en formato HD a 1280x720 píxeles. Se puede ampliar hasta en 8x mediante zoom digital. Sin embargo, solo se puede aplicar mediante la pantalla táctil con un botón táctil. Un flash LED se asegurará de la buena iluminación cuando haya poca luz, pero tiene sus límites.
La cámara trasera hace unas fotos bastante buenas. Los colores resultan naturales y lo bastante enfocados, siempre y cuando las condiciones de luz sean buenas. El enfoque automático empieza a fallar en cuando la luz disminuye; las imágenes adquieren mucho ruido y no siempre están enfocadas. La cámara frontal de 1,3 megapíxeles es suficiente para que tu compañero de chat te reconozca, aunque solo sirve para esto y no mucho más.
El Xoom 2 ME se sincroniza con el PC mediante un cable USB o el wifi, aunque también se puede hacer streaming desde la red. Motorola destaca esto y la sincronización inalámbrica como características especiales. Para esta última, el aparato incorpora WLAN 802.11n en la banda de los 2,5GHz y UMTS. La ranura de la microSIM para conectarnos a redes de datos está situada en la parte inferior de la carcasa. También se pueden conectar auriculares, teclados o compartir datos con otros aparatos móviles mediante Bluetooth 2.1 EDR. El Xoom 2 ME se convierte en un sistema de navegación gracias al módulo A-GPS cuando es necesario, y la aplicación de navegación de Google funciona igual de bien que siempre.
Está en la naturaleza del Xoom 2 ME el ser un buen reproductor. Reproduce muchos formatos, siempre que no estén protegios por DRM, y no queda nada por cubrir en el aspecto del audio. El reproductor incorporado se ejecuta con suavidad y el sonido es bastante impresionante para un aparato tan delgado, incluso aunque los graves alcancen rápidamente su tope. El Xoom 2 ME puede reproducir AVI, MPG, WMV y Xvid sin depender de ninguna aplicación dedicada.
Las películas las encontraremos en la ya familiar Galería Android y se pueden reproducir desde ahí. Otra opción la encontraremos en el software MotoCast, que nos permitirá examinar los archivos alojados en otro PC pero por desgracia no incluye una biblioteca multimedia de las películas y canciones que tengamos dentro del tablet. De todos modos la reproducción de vídeo resulta impresionante en su pantalla. Es más, el Xoom 2 ME puede reproducir archivos MP4 con suavidad en un monitor conectado por HDMI.
Software
Motorola instala mucho software en el Xoom 2. Esto no incluye solamente las aplicaciones del aparato, sino también la aplicación de streaming de Motorola, para lo que habrá que instalar MotoCast en el PC y que así pueda detectar el tablet.
Se puede descargar o bien del propio aparato o bien de la página del fabricante. El software normalmente se instala tanto en PC como en Mac de manera automática. Hace falta conexión a internet para configurar el servicio online de Motorola. Se pueden compartir archivos a través de internet cuando el PC está conectado. Motorola no almacena los datos; se pueden mandar por stream o descargar en el tablet. Aparte de eso, también es posible enviar datos a través del cable micro USB (no incluído en los contenidos del paquete).
Motorola incluye algunas aplicaciones útiles, como algunas de ciertos periódicos, aunque tienen algunos problemas. Incluye además una subscripción de tres meses a los mismos. La aplicación "Evernote" incrementa la productividad, pero se puede bajar gratuitamente de Google Play. Podremos editar hojas de cálculo y presentaciones power point con la aplicación "QuickOffice HD". La aplicación "Dijit" utiliza el puerto infrarrojo del dispositivo para convertirlo en un mando universal para multitud de aparatos de diferentes fabricantes (lo configuramos rápidamente para la TV). Sin embargo, no proporciona todas las funciones necesarias. Además, necesita tiempo antes de encontrar la funciones de control remoto correspondiente porque tiene que probr varias configuraciones antes, y todas se parecen mucho en el tablet.
Juegos
Algunos juegos son ya de culto para los aparatos táctiles. Por ejemplo, se ha desarrollado una gran comunidad en torno al Angry Birds de Rovio. Sin embargo, los controles en teléfonos y tablets son difrentes de los de un PC o una consola. EL Xoom 2 ME ejecuta con suavidad juegos actuales como Angry Birds Space, Air Attack HD o incluso Temple Run. No hay ningún entrecortamiento que estropee nuestras partidas.
Dispositivos de entrada
El Xoom 2 ME solo necesita dos botones físicos. Son fáciles de alcanzar, y quedan en la parte de atrás cuando sostenemos el tablet. Sin embargo, es difícil diferenciarlos. Por eso, a veces llegarmeos a confundir el botón de encendido y el selector de volumen.
Todo lo demás se puede hacer a través de la pantalla táctil. El teclado virtual funcionó muy bien durante nuestros tests. Las teclas estándar del teclado son demasiado estrechas para escibir en modo vertical. Sin embargo, es bastante cómo redactar incluso textos largos en modo apaisado.
Tendremos disponibles otras disposiciones de teclado, como el Swiftkey Tablet X y Swype. Swiftkey nos ofrece un teclado dividido con un teclado numérico en el centro. Esto nos permitirá escribir más rápido al sostener el tablet con las manos.
Pantalla
La resolución de la pantalla es de 1280x800 píxeles, algo dentro de lo normal. Motorola utiliza una pantalla anti-rayaduras Gorilla Glass de Corning, y tiene además tiene un acabado hidrófobo en el resto de componentes.
En general, la pantalla táctil funciona sin retrasos. Sin embargo, se puede percibir algún etrecortamiento ocasional. Lo hemos notado especialmente al desbloquear y rotar el tablet.
La pantalla IPS lo hace posible: Los contenidos se pueden isualizar desde prácticamente cualquier ángulo. Es incluso posible que varias personas se reúnan a su alrededor sin discutir cual es el mejor sitio. Lo único que desmerece un poco son los reflejos en la pantalla brillante.
Aunque la pantalla tiene mucho brillo y contraste, los contenidos casi no se pueden distinguir en entornos brillantes debido a su máximo de 451 cd/m2, que lo complicao en situación de luz solar directa o si tenemos reflejos de una lámpara sobre el cristal.
| |||||||||||||||||||||||||
iluminación: 85 %
Brillo con batería: 444 cd/m²
Contraste: 888:1 (Negro: 0.5 cd/m²)
Rendimiento
Motorola confía en un procesador de Texas Instruments para hacer funcionar su Xoom 2 ME. El TI OMAP 4430 es una CPU de doble núcleo que llega a los 1,2 GHZ en este caso. Un chip PowerVR SGX540 integrado se encarga de la imagen. Además, lleva instalada 1Gb de memoria RAM.
Por lo tanto, los componentes instalados no difieren en absoluto del Xoom 2, más grande En consecuencia, nuestro dispositivo de pruebas alcanza valores de rendimiento y de bancos de pruebas similares que no muestran grandes mejoras de rendimiento en contraste con su predecesor. En general, el Xoom 2 ME puede competir con los más comunes tables con Tegra 2, como el Iconia Tab A200. Sin embargo, la plataforma Tegra 3 le supera, como encontramos en el Transformer Prime.
| Sunspider | |
| 1.0 Total Score (ordenar por valor) | |
| Asus Eee Pad Transformer Prime TF201 | |
| 0.9.1 Total Score (ordenar por valor) | |
| Motorola Xoom 2 MZ 607 | |
| Motorola Xoom 2 MZ616 | |
| Asus Eee Pad Transformer Prime TF201 | |
* ... más pequeño es mejor
| Smartbench 2012 | |
| Gaming Index (ordenar por valor) | |
| Motorola Xoom 2 MZ616 | |
| Asus Eee Pad Transformer Prime TF201 | |
| Productivity Index (ordenar por valor) | |
| Motorola Xoom 2 MZ616 | |
| Asus Eee Pad Transformer Prime TF201 | |
| Linpack Android / IOS | |
| Multi Thread (ordenar por valor) | |
| Motorola Xoom 2 MZ 607 | |
| Motorola Xoom 2 MZ616 | |
| Asus Eee Pad Transformer Prime TF201 | |
| Single Thread (ordenar por valor) | |
| Motorola Xoom 2 MZ 607 | |
| Motorola Xoom 2 MZ616 | |
| Asus Eee Pad Transformer Prime TF201 | |
| Google V8 Ver. 7 - Google V8 Ver. 7 Score (ordenar por valor) | |
| Motorola Xoom 2 MZ 607 | |
| Motorola Xoom 2 MZ616 | |
| Asus Eee Pad Transformer Prime TF201 | |
| Google V8 Ver. 6 - --- (ordenar por valor) | |
| Motorola Xoom 2 MZ616 | |
| Motorola Xoom WiFi/UMTS | |
| Asus Eee Pad Transformer Prime TF201 | |
Emisiones
El Xoom 2 ME no tiene partes móviles, por lo que funciona en completo silencio, como la mayoría de tablets, a no ser claro que reproduzcamos una película o música.
El Motorola Xoom 2 ME no se puede decir que se caliente mucho tampoco. nunca llegamos a superar una media de 29º durante carga de proceso, lo cual no llega siquiera a ser templado. El tablet se mantuvo fresco incluso, con un máximo de 23,5º en carga. Por lo tanto, llega a ser incluso algo más fresco que el Xoom 2 de pantalla de 10,1".
(+) The maximum temperature on the upper side is 28.2 °C / 83 F, compared to the average of 33.8 °C / 93 F, ranging from 20.7 to 53.2 °C for the class Tablet.
(+) The bottom heats up to a maximum of 29.9 °C / 86 F, compared to the average of 33.3 °C / 92 F
(+) In idle usage, the average temperature for the upper side is 23.2 °C / 74 F, compared to the device average of 30 °C / 86 F.
Duración de la batería
Según el fabricante, el Xoom 2 ME es capaz de aguantar hasta 6 horas en navegación web, y dicha promesa se mantuvo. Pudimos surfear mediante wifi durante algo más de seis horas antes de que se acabase la batería. Para esta prueba, pusimos la iluminación delt ablet al 20%, alrededor de unas 150cd/m2, y desactivamos el bluetooth.
La batería duró algo más de ocho horas bajo poco estrés. Sin embargo, teníamos tanto el Bluetooth como el wifi activados pero con la pantalla al mínimo.
El Xoom ME se agotó rápidamente bajo fuerte carga de proceso. Duró casi dos horas y media, con todas las conexiones activadas y el brillo de pantalla al máximo. esto demuestra que la batería de 3900mAh del Xoom 2 ME tiene menor carga nominal que la de su hermano mayor. El consumo de energía rondó los 3,8w en carga, y nunca superó los 2,4w en reposo. En espera, su consumo de 0,7w no es excepcionalmete bajo, pero tampoco es demasiado alto.
| Off / Standby |   0.6 / 0.7 Watt |
| Ocioso |  1.6 / 2.1 / 2.4 Watt |
| Carga |
3.8 / 3.8 Watt |
    
| |
Clave:
min: ,
med: ,
max: Voltcraft VC 940 | |
Veredicto
Básicamente, el Xoom 2 ME es un tablet sólido. Su poco peso y su pequeña pantalla lo hacen el perfecto acompañante. Su pantalla brillante destaca en cuando al buen contraste y los colores saturados, y puede apañárselas un poco a la luz del sol. El sonido también es impresionante. Es posible incluso escuchar música o ver películas utilizando los altavoces.
La carcasa es de buena manufactura, aunque los bordes gomosos puede que no protegan demasiado las tripas del aparato de una caída. Por otro lado, el tablet tiene un buen agarre, por lo que no es probable que ocurra.
Quien quiera comprarlo va a tener que rascarse el bolsillo. El tablet cuesta unos 430€ en tiendas online impotantes y solo incorpora una limitada capacidad de 16Gb. Además, no hay aplicaciones para organizar los distintos tipos de archivos multimedia del dispositivos. En general, la tecnología que te dan es lo bastante sofisticada para lo que te gastas (obviando la tardía actualización a Android 4). El precio es ciertamente acertado para el tablet de 8,2 pulgadas. Si quieres más pantalla o memoria, el MZ616 más grande, está disponible por un poco más.
