Notebookcheck Logo

Windows Vista en una Portátil

Microsoft Windows Vista es el sucesor del exitoso y antiguo Windows XP. Microsoft intenta alcanzar óptimamente a los competidores MacOS X de Apple y distribuciones de Linux, los cuales, están cada vez más potentes. Más allá de esto, Microsoft dice que Microsoft Windows Vista fue desarrollado con especial atención en la seguridad. Si compras una portátil hoy en día, lo más seguro es que tendrá el Vista pre instalado y usted tendrá que enfrentar algunos problemas comunes en los programas nuevos.

Garantía de Microsoft en detalle: http://www.microsoft.com/windows/products/windowsvista/features/default.mspx

Ahora debatiremos detalles que experimentamos durante la instalación y usando Windows Vista en una Nexoc Osiris E616.

Nexoc Osiris E616
Nexoc Osiris E616

Instalación

Comenzamos con una Nexoc Osiris E616 con Windows XP pre instalado en una partición del disco duro, el cual usa todo el espacio disponible en este disco duro de 100 GB. Deseamos instalar el Microsoft Windows Vista (Codename Longhorn) en una, aún no creada, partición adicional.

Al comienzo ejecutamos el Windows Vista Upgrade Advisor, el cual requiere acceso Internet. Esta software evaluó la portátil Nexoc Osiris E616 para que esté preparada para el Vista, pero también avisó que la tarjeta de sonido integrada Realtek High Definition, la familia Realtek RTL8169 / 8110 tarjeta de red Gigabit Ethernet NIC y la tarjeta de video NVIDIA GeForce Go 7600 causarán problemas. Con respecto a software instalado, se objetó al Microsoft Messenger y al paquete de software Intel ProSet Wireless para la tarjeta WLAN. Estuvimos realmente sorprendidos sobre esto, porque ambos programas son ampliamente esparcidos y uno de ellos es incluso de Microsoft.

Windows Vista Upgrade Advisor
Windows Vista Upgrade Advisor
Portátiles
Programas
General

Después de comenzar la instalación a partir de un Windows XP ejecutándose, aprendimos que tenemos que hacer un reboot desde el CD para poder hacer una partición en el disco duro. Sin embargo, aún así no nos fue permitido hacer la partición existente, más pequeña. Sí que, usted debe usar herramientas de terceros, por ejemplo: Partition Magic 8 para reparticionar. Después de la creación de una partición con espacio suficiente, comenzamos la instalación de nuevo. Lo conveniente es que no se necesita ingresar ninguna llave durante la instalación – también funciona sin una.

Después de la instalación del Vista sin problemas (y sin ninguna necesidad de ingreso de datos del usuario), Vista comienza con un escritorio usando una resolución de 800x600 píxeles – porque un controlador para la tarjeta de video integrada NVIDIA GeForce Go 7600 está faltando, como fue mencionado por el Windows Vista Upgrade Advisor.

Controlador

Antes que nada buscamos por un controlador en Nexoc.de, pero ahí usted solo puede encontrar controladores para Windows XP en este momento (18/03/2007). Afterwards esperamos encontrar un controlador del fabricante Barebone mismo - Uniwill. La Nexoc E616 esta basada en la Uniwill P53IN Barebone. Lamentablemente, Uniwill.com no estaba disponible en el momento de nuestra configuración. Como alternativa, instalamos manualmente el controlador para el Desktop NVIDIA GeForce Go 7600GT, que bajamos de la homepage de NVIDIA. Aunque esto no es recomendado por Microsoft, pudimos ejecutar el Windows Vista Aero con la resolución original del panel (1280x800 píxeles).

A pesar de los avisos del Windows Vista Upgrade Advisor, la tarjeta de red Realtek Gigabit LAN y también la tarjeta de sonido funcionaron sin problemas.

Incluso las hot keys para controlar el brillo de la pantalla y el volumen funcionaron sin necesidad de instalar ningún software adicional (pero, sin ningún retorno visual). Sin embargo, con control manual del volumen al frente no funciona, lo cual supimos, por un anuncio de Internet muy alto que nos sorprendió.

Además de esto, falló el standby. Solo la pantalla se oscurece, pero uno puede escuchar claramente que la portátil continua funcionando, pero no reacciona a ninguna tecla. Presionar el botón on/off por más tiempo, es la única salida. Como sea, la hibernación funciona sin problemas. Lamentablemente, el botón "apagar" del menú inicio, por defecto es ”standby” (la cual no funcionó con la portátil analizada), pero esto puede ser modificado por el usuario.

Intrigantemente, el “standby” funcionó correctamente algunas veces - aparentemente, uno de los controladores parece causar lo problemas.
Al día siguiente la homepage de Uniwill estaba disponible de nuevo. Pudimos encontrar rápidamente controladores para la portátil P53IN. Sin embargo, no había ninguna pista  de para cual sistema operativo son los controladores. En el archivo zip, hay sub-directorios para cada sistema operativo soportado, pero no hay uno para el Windows Vista.

Después de solicitar soporte a BWD-Computer.de (quien nos proporcionó la portátil para nuestro análisis), obtuvimos la respuesta que los controladores para el Vista deberán estar disponibles pronto.

3 días después recibimos un CD controlador de Vista para la Nexoc Osiris E616 de BWD-Computer.de. Los controladores pudieron ser fácilmente instalados y después de poner la portátil en “standby” no falló más. La única cosa es que la portátil vuelve a activarse con una resolución de 1280x768 en vez de 1280x800 píxeles, que solo puede ser corregida reiniciando. Escuchamos sobre este problema antes de un usuario de nuestro foro, quien usa una portátil Dell. Así que culpamos al controlador de video primero. Con los controladores de video proporcionados, los resultados durante la comparación de rendimiento (benchmark) 3DMark06 mejoraron, sin embargo, los resultados de la comparación de rendimiento (benchmark) de la predecesora, empeoraron. Lamentablemente, el control manual del volumen aún no funciona. Además, terminar la hibernación la “cuelga”.

Características de Windows Vista para portátil

El Vista por si solo complace por su diseño y efectos. Sin embargo, por cuestión de gustos, el desktop puede ser muy colorido para algunos y, especialmente en resoluciones bajas, los bordes gruesos al rededor de las ventanas desperdician espacio.

Para uso en portátiles un “centro de movilidad” fue integrado en el Vista. Esto permite ajustar configuraciones usadas frecuentemente en la portátil (como volumen, brillo, WLAN, sincronización, ajustes de tabletas) cómodamente. Adicionalmente, cada fabricante tiene permitido integrar herramientas propietarias en el “centro de movilidad”. Por ejemplo: Lenovo adicionó una herramienta para encender  la iluminación del teclado.

El centro de movilidad del Windows Vista cuida de todas las configuraciones importantes de una portátil.
El centro de movilidad del Windows Vista cuida de todas las configuraciones importantes de una portátil.

Las opciones de energía mejoraron claramente, comparadas con el Windows XP y pueden ser mejor ajustadas. Además de un número de perfiles de configuraciones, Vista permite configurar los detalles (como la frecuencia del procesador, búsqueda integrada, brillo, etc.) seleccionando configuraciones avanzadas. Sin embrago, si usted no conoce su hardware a detalle, debería realmente mantener las configuraciones predefinidas de fabrica.

Las opciones de energía del Vista permiten escoger configuraciones de energía en detalle.
Las opciones de energía del Vista permiten escoger configuraciones de energía en detalle.

Problemas

Debido a tantos cambios, Vista aún tiene algunos problemas con hardware y software existentes. Especialmente portátiles que aún no son distribuidas con un Vista pre instalado, frecuentemente enfrentan problemas con controladores. Por ejemplo: una Dell Inspiron 8100 más Antigua fracasó, debido a la indisponibilidad de un controlador  para la tarjeta de red integrada Intel. Incluso para la tarjeta WLAN U.S. Robotics, y la ATI Mobility Radeon 9000 controladores inapropiados estaban disponibles al momento de este artículo.

Más allá de esto, hasta portátiles actualizadas enfrentan problemas con los controladores. Como ya fue mencionado, la Nexoc Osiris E616 aún tuvo problemas con el modo stand-by y el modo ocioso (idle).

También por el lado del software aún existen, lamentablemente, muchos problemas. Algunos juegos antiguos solo se ejecutan aplicando trucos o se rehúsan a ser ejecutados, por completo. Por decir, soporte OpenGL para juegos aparenta causar problemas a algunas tarjetas de video (por ejemplo: Acer 8100 por Enemy Territory). Además productos Macromedia (Flash, Dreamweaver) tienen serios problemas con Vista.

Un tiempo de ejecución más lento puede ser observado en la desktop para algunos sistemas. Por ejemplo, nuestra portátil analizada Nexoc, a veces tomó más tiempo para mostrar un mensaje de sistema del agente de seguridad.

Rendimiento

Nuestra comparación de rendimientos (benchmark) de Marcas 3D de Windows XP y Windows Vista ejecutados en una Nexoc Osiris E616 descubren resultados de comparaciones de rendimiento (benchmark) aún más altos para Vista que para XP con controladores proporcionados. Sin embargo, uno de los usuarios del forum encontró nuevos controladores que son capaces de mejorar el rendimiento bajo XP con motivo de que el rendimiento de XP exceda el rendimiento de Vista nuevamente.

De acuerdo a c’t 5/2007 que compara algunas medidas de rendimiento de XP y Vista en diferentes portátiles, Vista calificó peor en un tercio con respecto al rendimiento. Sin embargo, esto depende del fabricante. Por ejemplo las portátiles analizadas , R60 y T60 de Lenovo rindieron mejor con Vista.

El test de runtime de la batería de la Nexoc Osiris E616 no descubrió ninguna diferencia considerable entre XP y Vista. El test de Lector (sin Aero) descubrió un runtime aún mejor que con Windows XP. Sin embargo, bajo carga completa la portátil puede ser usada por mas tiempo con XP (unos cuantos minutos).

De acuerdo con la c’t 5/2007 existen resultados que dependen del fabricante con respecto a  la demanda de energía. La mayoría de las portátiles necesitaban mayor energía con Vista y por lo tanto, tenían un runtime de batería más corto. Pero, el runtime de la batería es casi el mismo para portátiles de Lenovo, a pesar del sistema operativo utilizado.

Estas experiencias sugieren problemas de controladores y BIOS que aún no han sido resueltos por fabricantes particulares. Por lo tanto, rendimiento al igual que runtime de la batería no deberán disminuir, si los controladores y el BIOS son ajustados al sistema operativo utilizado. Sin embargo, tomara algo de tiempo hasta que las portátiles sean optimizadas para Windows Vista.

Benchmark Vista Vista with Desktop video drivers Windows XP original drivers Windows XP modded drivers
3DMark01 16936 17106 (+1%) 16370(-3,3%)
3DMark03 7084 6563 (-7,4%) 4570 (-35,5%) 8510 (+20,1%)
3DMark05 3074 2991 (-2,7%) 1550 (-49,6%)
3DMark06 1760 1822 (+3,5%) 782 (-55,6%) 2242 (+27,4%)

Veredicto

Colorido – más colorido – Vista. Vista pone énfasis en tendencias graficas actuales, que parecen complacer los ojos de la mayoría de los usuarios. Incluso las nuevas características como la búsqueda central, el centro de movilidad y mejoras de Windows Explorer tienen ventajas claras.

Sin embargo, el nuevo sistema operativo de Microsoft aún se enfrenta a una variedad de problemas iniciales, por ejemplo, problemas de controladores, peor rendimiento, runtime de batería corto, etc.  Sin embargo, es factible que estas desaparezcan, y los ajustes mejoren.

Por lo tanto, no recomendamos un cambio total a Vista en este momento. Por el contrario, recomendamos altamente instalar Vista a una partición adicional para ser capaz de usar XP, en caso de cualquier problema de hardware o software.

Por lo tanto, portátiles más recientes, son entregadas, la mayor parte del tiempo, con un Vista pre instalado. Aun aquí, a menudo usted puede enfrentar problemas debido a debilidades de ajuste. Si puede esperar, debería posponer la compra planeada de una computadora portátil. A pesar de esto, ya hay disponibles algunas portátiles que están bien ajustadas al Vista, por ejemplo las modelos 2 Lenovo del análisis c’t.

Microsoft Windows Vista
Please share our article, every link counts!
Microsoft Windows Vista en una Portátil
Microsoft Windows Vista en una Portátil
Microsoft intenta alcanzar a sus competidores...
Microsoft intenta alcanzar a sus competidores...
Negocios – menos características multimedia, pero mejoradas características de red
Negocios – menos características multimedia, pero mejoradas características de red
Home Premium - proporciona Aero, Media Center, y quemado de DVDs, comparables a Edición de Centro de Media de Windows XP
Home Premium - proporciona Aero, Media Center, y quemado de DVDs, comparables a Edición de Centro de Media de Windows XP
Las diferentes versiones: Home Basic – versión de principiante razonables, pero sin Aero desktop
Las diferentes versiones: Home Basic – versión de principiante razonables, pero sin Aero desktop
Vista puede ser acelerado con Readyboost al adherir una memoria flash apropiada (que es utilizado como cache).
Vista puede ser acelerado con Readyboost al adherir una memoria flash apropiada (que es utilizado como cache).
La nueva herramienta de búsqueda es talvez, el cambio más conveniente.
La nueva herramienta de búsqueda es talvez, el cambio más conveniente.
La nueva barra lateral tiene espacio para un número de artilugios.
La nueva barra lateral tiene espacio para un número de artilugios.
Incluso el Centro de Media fue mejorado e integrado en las versiones Home, Premium y Ultimate de Vista.
Incluso el Centro de Media fue mejorado e integrado en las versiones Home, Premium y Ultimate de Vista.
...proporciona una conveniente utilidad de búsqueda.
...proporciona una conveniente utilidad de búsqueda.
El nuevo menú Inicio...
El nuevo menú Inicio...
... y otros ingeniosos trucos ópticos.
... y otros ingeniosos trucos ópticos.
... por efectos 3D...
... por efectos 3D...
Ultimate – integra todas las características de las versiones mencionadas anteriormente
Ultimate – integra todas las características de las versiones mencionadas anteriormente
Klaus Hinum, 2007-07-29 (Update: 2010-04-11)