Análisis del Huawei MatePad Paper - La tableta de tinta electrónica puede manejar las aplicaciones de Android
Poder escribir como en un papel, pero utilizando una tableta digital que también se puede utilizar para navegar y que también es óptima para la lectura de textos: ese es justo el concepto del Huawei MatePad Paper, que está equipado con una pantalla E Ink Carta
Dado que la pantalla sólo es capaz de mostrar 16 niveles de gris y responde con bastante lentitud, el MatePad Paper no es óptimo para todos los escenarios de uso. Sin embargo, en teoría, se pueden ejecutar muchas aplicaciones en la tableta.
¡Un concepto interesante! En nuestra prueba lo veremos más de cerca para evaluar su idoneidad para el uso diario.
Posibles contendientes en la comparación
Valoración | Fecha | Modelo | Peso | Altura | Tamaño | Resolución | Price |
---|---|---|---|---|---|---|---|
79.4 % v7 (old) | 08/2022 | Huawei MatePad Paper Kirin 820e, Mali-G57 MP6 | 360 g | 6.65 mm | 10.30" | 1872x1404 | |
82.5 % v7 (old) | 07/2022 | Lenovo Tab M10 Plus Gen 3 Helio G80, Mali-G52 MP2 | 465 g | 7.45 mm | 10.61" | 2000x1200 | |
87.6 % v7 (old) | 12/2021 | Xiaomi Pad 5 SD 860, Adreno 640 | 511 g | 6.85 mm | 11.00" | 2560x1600 | |
88.5 % v7 (old) | 10/2021 | Apple iPad 2021 A13 Bionic, A13 Bionic GPU | 487 g | 7.5 mm | 10.20" | 2160x1620 |
Top 10 Análisis
» Top 10 Portátiles Multimedia
» Top 10 Portátiles de Juego
» Top 10 Portátiles de Juego ligeros
» Top 10 Portátiles Asequibles de Oficina/Empresa
» Top 10 Portátiles de Juego Ligeros
» Top 10 Portátiles de Oficina/Empresa Premium
» Top 10 Estaciones de Trabajo
» Top 10 Subportátiles
» Top 10 Ultrabooks
» Top 10 Convertibles
» Top 10 Tablets
» Top 10 Tablets Windows
» Top 10 Tablets de menos de 250 Euros
» Top 10 Phablets (>5.5")
» Top 10 Smartphones
» Top 10 Smartphones (≤5")
» Top 10 Smartphones de menos de 300 Euros
» Top 10 Smartphones de menos de 120 Euros
» Top 10 Portátiles de menos de 1000 Euros
» Top 10 Portátiles de menos de 500 Euros
» Top 10 Portátiles de menos de 300 Euros
» Los Mejores Displays de Portátiles Analizados por Notebookcheck
Funda - Plástico asequible en la tableta E Ink
Huawei aloja la pantalla E Ink de 10,3 pulgadas en una carcasa de plástico. Aunque esto no sería necesariamente algo malo, no nos gusta mucho la elección del plástico en esta carcasa. Aunque la parte trasera ofrece una ligera estructura superficial, no parece de una calidad especialmente alta y además es bastante resbaladiza. Al mismo tiempo, podemos sentir algunos bordes afilados significativos que pueden llegar a ser especialmente incómodos cuando se sostiene la tableta por más tiempo en las manos para leer.
El peso también juega un papel aquí. Aunque con 360 gramos (~12,7 oz), el MatePad Paper es relativamente ligero para un tablet de 10,3 pulgadas, si lees libros durante horas, deberías ser consciente antes de la compra de que tienes que aguantar más peso que con los e-readers más pequeños. El MatePad Paper tiene un bisel ligeramente más grande alrededor de la pantalla en un lado. Esto tiene mucho sentido, ya que quieres ser capaz de sostenerlo como un libro sin disparar constantemente la pantalla táctil por accidente.
La estabilidad de la carcasa es convincente. A pesar de su tamaño, apenas se deforma y no cruje.
Equipo - Almacenamiento adecuado
los 64 GB de almacenamiento deberían dar cabida a un montón de libros electrónicos, pero también a unas cuantas aplicaciones. Como no se puede usar para hacer fotos, y los vídeos tampoco tienen sentido en la pantalla en blanco y negro, el almacenamiento debería ser suficiente para el uso diario
No hay lector de tarjetas microSD.
Software - Android se pueden instalar aplicaciones
El MatePad Paper utiliza HarmonyOS 2.1.0 pero, por supuesto, en una versión ajustada: Por ejemplo, hay una pantalla de inicio especial que enfatiza principalmente las funciones de libro electrónico de la tableta y ofrece un acceso rápido a las aplicaciones ajustadas. Inicialmente, la selección es bastante reducida y se limita a las aplicaciones de algunos grandes diarios y a las aplicaciones de oficina. Para los usuarios de habla alemana, la aplicación Tolino también está disponible.
Debido a las restricciones comerciales de EE.UU., Huawei sigue sin poder utilizar los servicios de Google, y aunque HarmonyOS se basa en Android, muchas aplicaciones de Google no se ejecutan en la tableta. Aunque algunas otras aplicaciones de Android no están disponibles oficialmente, se pueden instalar con bastante facilidad utilizando otra tienda de aplicaciones como APKPure. Por ejemplo, pudimos conseguir que la mayoría de nuestros benchmarks se ejecutaran sin problemas, y la aplicación Amazon Kindle también se puede instalar. Sin embargo, en términos legales, el fabricante opera en una zona gris, por lo que los usuarios deben ser conscientes de ello.
También hay una tienda de libros integrada, donde se pueden comprar libros utilizando una cuenta de Huawei. Aunque hay una selección de libros en alemán e inglés, así como numerosos libros gratuitos, buscarás en vano algunos auténticos éxitos de taquilla como Harry Potter. La lista de los más vendidos también parece un poco extraña y no refleja realmente el mercado actual de libros
Puedes guardar tus libros como pdf o epub en tu propia estantería de libros por separado sin ningún problema. También hay una herramienta de traducción integrada que traducirá opcionalmente los textos al idioma correspondiente. Aunque no es perfecta, como es habitual en las traducciones automáticas, funciona suficientemente bien.
Aquellos que también tienen otros dispositivos del cosmos de Huawei también pueden transferir contenidos desde el smartphone o el MateBook con bastante facilidad, por ejemplo. En el momento de nuestra prueba, los parches de seguridad del software del sistema están al nivel del 1 de mayo de 2022, por lo que ya no están completamente actualizados. Por desgracia, actualmente no hay información sobre futuras actualizaciones.
Comunicación y GNSS - WLAN rápida en el MatePad
Por desgracia, tienes que conformarte con una conexión de comunicación móvil en el MatePad Paper. En su lugar, tienes la rápida WiFi 6, y el módem correspondiente logra muy buenas tasas de transferencia que también se mantienen constantes en nuestras pruebas usando nuestro router de referencia Asus ROG AXE11000. En la práctica, también podemos atestiguar descargas muy rápidas usando la tableta Huawei.
La tableta E Ink es incapaz de determinar su ubicación y ni siquiera puede proporcionar una ubicación aproximada a las aplicaciones. También instalamos Petal Maps de Huawei, que no usa los servicios de Google, pero que tampoco es capaz de localizarse.
Networking | |
iperf3 transmit AX12 | |
Xiaomi Pad 5 | |
Apple iPad 2021 | |
iperf3 receive AX12 | |
Xiaomi Pad 5 | |
Apple iPad 2021 | |
iperf3 receive AXE11000 | |
Huawei MatePad Paper | |
Lenovo Tab M10 Plus Gen 3 | |
iperf3 transmit AXE11000 | |
Huawei MatePad Paper | |
Lenovo Tab M10 Plus Gen 3 |
Accesorios y garantía - Un montón de accesorios incluidos
Con el Huawei MatePad Paper se incluye el lápiz de entrada M-Pencil y una funda folio. Sin embargo, la funda podría sujetar el MatePad Paper un poco mejor y no ofrece una posición de pie
También se incluyen en la caja un cable USB, dos puntas de repuesto y un cargador de 22,5 vatios. Los que quieran comprar un lápiz de entrada adicional tienen que pagar 99 euros (~101 dólares) en Huawei.
Dentro de la UE, Huawei ofrece una garantía de 24 meses para el tablet, y se puede reclamar un incidente de garantía para el cargador en los primeros 6 meses en caso de un fallo de fabricación.
Dispositivos de entrada y funcionamiento - Con un sensor de huellas dactilares
El MatePad Paper ofrece una pantalla táctil clásica que también se puede manejar con el lápiz de entrada M-Pencil incluido. Una gran desventaja de la pantalla de tinta electrónica es su lento tiempo de respuesta y con ello también el largo retraso de las entradas. A veces puede pasar hasta un segundo, antes de que puedas ver las entradas en la pantalla, lo que es particularmente molesto para los mecanógrafos experimentados que utilizan el teclado. Al mismo tiempo, los retrasos de entrada usando el M-Pencil son apenas perceptibles (Huawei especifica una latencia de 26 ms), lo que permite tomar notas sin problemas, lo que realmente se siente como tomar notas en un pedazo de papel.
Por supuesto, el Huawei MatePad Paper está pensado principalmente para leer o para tomar notas o crear bocetos. Si quieres tomar notas, puedes usar la aplicación Note incluida, pero entonces sólo puedes usar el M-Pencil para escribir y no tus dedos. Las entradas de escritura a mano se reconocen correctamente de forma sorprendente, incluso si tienes muy mala letra, y se pueden transferir automáticamente a texto. Además, también puedes grabar fragmentos de audio y adjuntar imágenes.
La tecla de espera incluye un lector de huellas dactilares, que tarda un segundo en desbloquear la tableta de forma fiable. También se pueden tomar notas rápidas con el lápiz en la pantalla cuando la tableta está bloqueada.
Pantalla - Inusual y no adecuada para todas las situaciones
Es difícil comparar la pantalla de tinta electrónica con la de otras tabletas, como también muestra una imagen de nuestro microscopio: No hay una cuadrícula de subpíxeles de colores, sino que la pantalla está formada por celdas separadas que contienen partículas negras y blancas, que tienen cargas eléctricas opuestas. Dependiendo de si hay una carga positiva o negativa, se pueden ver las partículas negras o las blancas. El siguiente vídeo ilustra bastante bien su funcionamiento.
Aunque en este momento también existen las primeras pantallas de tinta electrónica en color, el MatePad Paper utiliza una pantalla clásica en blanco y negro que es capaz de mostrar 16 tonos de gris. La pantalla ofrece una iluminación de fondo LED, que es capaz de alcanzar un brillo máximo de 69,5 cd/m² en nuestra prueba. Aunque esto no parezca mucho, la superficie mate y el alto contraste permiten leer en entornos luminosos sin ninguna iluminación. Por lo tanto, sólo es necesario activar la iluminación en habitaciones oscuras, donde es totalmente suficiente.
Con 1872 x 1404 píxeles, la resolución corresponde aproximadamente a un nivel Full-HD, y el formato 4:3 de la pantalla funciona realmente bien con los documentos. Sin embargo, las imágenes a menudo parecen tener una resolución un poco menor, pero esto se debe principalmente al hecho de que los sombreados parecen bastante toscos cuando se muestran en sólo 16 niveles de gris.
|
iluminación: 80 %
Brillo con batería: 61.9 cd/m²
Contraste: ∞:1 (Negro: 0 cd/m²)
ΔE Greyscale 9.1 | 0.5-98 Ø5.2
Gamma: 2.02
Huawei MatePad Paper E-Ink, 1872x1404, 10.3" | Lenovo Tab M10 Plus Gen 3 IPS LCD, 2000x1200, 10.6" | Xiaomi Pad 5 IPS, 2560x1600, 11" | Apple iPad 2021 IPS, 2160x1620, 10.2" | |
---|---|---|---|---|
Screen | 377% | 366% | 381% | |
Brightness middle | 61.9 | 510 724% | 491 693% | 507 719% |
Brightness | 60 | 480 700% | 473 688% | 491 718% |
Brightness Distribution | 80 | 85 6% | 91 14% | 90 13% |
Black Level * | 0.49 | 0.87 | 0.5 | |
Greyscale dE 2000 * | 9.1 | 2.2 76% | 3 67% | 2.4 74% |
Gamma | 2.02 109% | 2.17 101% | 2.21 100% | 2.25 98% |
CCT | 6848 95% | 6907 94% | 7182 91% | 6923 94% |
Contrast | 1041 | 564 | 1014 | |
Colorchecker dE 2000 * | 1.8 | 1.9 | 1.7 | |
Colorchecker dE 2000 max. * | 3.7 | 4.1 | 3.9 |
* ... más pequeño es mejor
Parpadeo de Pantalla / PWM (Pulse-Width Modulation)
Parpadeo de Pantalla / PWM no detectado | |||
Comparación: 53 % de todos los dispositivos testados no usaron PWM para atenuar el display. Si se usó, medimos una media de 8743 (mínimo: 5 - máxmo: 343500) Hz. |
La baja cantidad de niveles de gris también lleva a las desviaciones bastante altas en nuestras pruebas con el fotómetro espectral. Sin embargo, cuando la iluminación está apagada, la pantalla aún logra mostrar un buen color negro, mientras que las áreas blancas siempre se ven un poco grisáceas.
Debido a su tecnología, la pantalla no utiliza PWM, y una vez que se renderiza una página de texto, no necesita ser refrescada hasta que se cambie a la siguiente página. Según Huawei, los tiempos de respuesta de la pantalla se ajustan dinámicamente según el contenido, pero en nuestra prueba con GIFs ricos en contraste, son bastante lentos, lo que también explica el retraso de entrada de la pantalla táctil
De vez en cuando, también queda alguna imagen fantasma del contenido anterior, pero se puede eliminar mediante la actualización manual de la pantalla.
Tiempos de respuesta del display
↔ Tiempo de respuesta de Negro a Blanco | ||
---|---|---|
94 ms ... subida ↗ y bajada ↘ combinada | ↗ 47 ms subida | |
↘ 47 ms bajada | ||
La pantalla mostró tiempos de respuesta lentos en nuestros tests y podría ser demasiado lenta para los jugones. En comparación, todos los dispositivos de prueba van de ##min### (mínimo) a 240 (máximo) ms. » 100 % de todos los dispositivos son mejores. Eso quiere decir que el tiempo de respuesta es peor que la media (21 ms) de todos los dispositivos testados. | ||
↔ Tiempo de respuesta 50% Gris a 80% Gris | ||
121 ms ... subida ↗ y bajada ↘ combinada | ↗ 61 ms subida | |
↘ 60 ms bajada | ||
La pantalla mostró tiempos de respuesta lentos en nuestros tests y podría ser demasiado lenta para los jugones. En comparación, todos los dispositivos de prueba van de ##min### (mínimo) a 636 (máximo) ms. » 100 % de todos los dispositivos son mejores. Eso quiere decir que el tiempo de respuesta es peor que la media (32.9 ms) de todos los dispositivos testados. |
Como ya se ha mencionado, la pantalla es muy adecuada para usarla en exteriores, aunque la luz solar directa, por supuesto, seguirá provocando algunos reflejos y, por tanto, debe evitarse.
Los ángulos de visión son perfectos, y la imagen no cambia desde varios ángulos de visión.
Rendimiento - Absolutamente suficiente
Huawei utiliza el Kirin 820e como SoC en el MatePad Paper. Con un máximo de 2,22 GHz, tiene una velocidad de reloj ligeramente inferior a la del Kirin 820. Para su clase de precio, el SoC alcanza valores de rendimiento medios. Sin embargo, el factor limitante debería ser el lento tiempo de respuesta de la pantalla E Ink, por lo que un SoC más rápido apenas aportaría ventajas aquí. Pero la mayoría de las apps se ejecutan sin problemas en la tableta.
Antutu v9 - Total Score | |
Apple iPad 2021 | |
Xiaomi Pad 5 | |
Average of class Tablet (92766 - 1286774, n=49, last 2 years) | |
Huawei MatePad Paper | |
Average HiSilicon Kirin 820e () | |
Lenovo Tab M10 Plus Gen 3 |
CrossMark - Overall | |
Apple iPad 2021 | |
Average of class Tablet (172 - 1944, n=63, last 2 years) | |
Xiaomi Pad 5 | |
Huawei MatePad Paper | |
Average HiSilicon Kirin 820e () |
AImark - Score v2.x | |
Xiaomi Pad 5 | |
Lenovo Tab M10 Plus Gen 3 | |
Huawei MatePad Paper | |
Average HiSilicon Kirin 820e () | |
Apple iPad 2021 |
UL Procyon AI Inference for Android - Overall Score NNAPI | |
Average of class Tablet (1662 - 74821, n=57, last 2 years) | |
Huawei MatePad Paper | |
Average HiSilicon Kirin 820e () |
ElARM Mali-G57 MP6 es una GPU de gama media que sería demasiado lenta para las mayores exigencias en juegos. Pero como los juegos de gama alta no tienen sentido en la lenta pantalla en blanco y negro, el rendimiento gráfico es completamente suficiente en el funcionamiento diario.
GFXBench (DX / GLBenchmark) 2.7: T-Rex Onscreen | 1920x1080 T-Rex Offscreen
GFXBench 3.0: on screen Manhattan Onscreen OGL | 1920x1080 1080p Manhattan Offscreen
GFXBench 3.1: on screen Manhattan ES 3.1 Onscreen | 1920x1080 Manhattan ES 3.1 Offscreen
GFXBench: on screen Car Chase Onscreen | 1920x1080 Car Chase Offscreen | on screen Aztec Ruins High Tier Onscreen | 2560x1440 Aztec Ruins High Tier Offscreen | on screen Aztec Ruins Normal Tier Onscreen | 1920x1080 Aztec Ruins Normal Tier Offscreen
Basemark ES 3.1 / Metal: offscreen Overall Score
Basemark GPU 1.2: Vulkan Medium Native | 1920x1080 Vulkan Medium Offscreen | OpenGL Medium Native | 1920x1080 OpenGL Medium Offscreen
3DMark / Wild Life Extreme Unlimited | |
Apple iPad 2021 | |
Xiaomi Pad 5 | |
Huawei MatePad Paper | |
Lenovo Tab M10 Plus Gen 3 |
3DMark / Wild Life Extreme | |
Apple iPad 2021 | |
Xiaomi Pad 5 | |
Huawei MatePad Paper | |
Lenovo Tab M10 Plus Gen 3 |
3DMark / Wild Life Unlimited Score | |
Apple iPad 2021 | |
Xiaomi Pad 5 | |
Huawei MatePad Paper | |
Lenovo Tab M10 Plus Gen 3 |
3DMark / Wild Life Score | |
Apple iPad 2021 | |
Xiaomi Pad 5 | |
Huawei MatePad Paper | |
Lenovo Tab M10 Plus Gen 3 |
3DMark / Sling Shot Extreme (ES 3.1) Unlimited | |
Xiaomi Pad 5 | |
Apple iPad 2021 | |
Huawei MatePad Paper | |
Lenovo Tab M10 Plus Gen 3 |
3DMark / Sling Shot Extreme (ES 3.1) Unlimited Graphics | |
Apple iPad 2021 | |
Xiaomi Pad 5 | |
Huawei MatePad Paper | |
Lenovo Tab M10 Plus Gen 3 |
3DMark / Sling Shot Extreme (ES 3.1) Unlimited Physics | |
Xiaomi Pad 5 | |
Huawei MatePad Paper | |
Lenovo Tab M10 Plus Gen 3 | |
Apple iPad 2021 |
3DMark / Sling Shot Extreme (Vulkan) Unlimited | |
Xiaomi Pad 5 | |
Huawei MatePad Paper | |
Lenovo Tab M10 Plus Gen 3 |
3DMark / Sling Shot Extreme (Vulkan) Unlimited Graphics | |
Xiaomi Pad 5 | |
Huawei MatePad Paper | |
Lenovo Tab M10 Plus Gen 3 |
3DMark / Sling Shot Extreme (Vulkan) Unlimited Physics | |
Lenovo Tab M10 Plus Gen 3 | |
Huawei MatePad Paper | |
Xiaomi Pad 5 |
3DMark / Sling Shot Extreme (ES 3.1) | |
Huawei MatePad Paper | |
Lenovo Tab M10 Plus Gen 3 | |
Xiaomi Pad 5 |
3DMark / Sling Shot Extreme (ES 3.1) Graphics | |
Huawei MatePad Paper | |
Lenovo Tab M10 Plus Gen 3 | |
Xiaomi Pad 5 |
3DMark / Sling Shot Extreme (ES 3.1) Physics | |
Lenovo Tab M10 Plus Gen 3 | |
Huawei MatePad Paper | |
Xiaomi Pad 5 |
GFXBench (DX / GLBenchmark) 2.7 / T-Rex Onscreen | |
Xiaomi Pad 5 | |
Apple iPad 2021 | |
Lenovo Tab M10 Plus Gen 3 | |
Huawei MatePad Paper |
GFXBench (DX / GLBenchmark) 2.7 / T-Rex Offscreen | |
Apple iPad 2021 | |
Xiaomi Pad 5 | |
Huawei MatePad Paper | |
Lenovo Tab M10 Plus Gen 3 |
GFXBench 3.0 / Manhattan Onscreen OGL | |
Xiaomi Pad 5 | |
Apple iPad 2021 | |
Lenovo Tab M10 Plus Gen 3 | |
Huawei MatePad Paper |
GFXBench 3.0 / 1080p Manhattan Offscreen | |
Apple iPad 2021 | |
Xiaomi Pad 5 | |
Huawei MatePad Paper | |
Lenovo Tab M10 Plus Gen 3 |
GFXBench 3.1 / Manhattan ES 3.1 Onscreen | |
Apple iPad 2021 | |
Xiaomi Pad 5 | |
Huawei MatePad Paper | |
Lenovo Tab M10 Plus Gen 3 |
GFXBench 3.1 / Manhattan ES 3.1 Offscreen | |
Apple iPad 2021 | |
Xiaomi Pad 5 | |
Huawei MatePad Paper | |
Lenovo Tab M10 Plus Gen 3 |
GFXBench / Car Chase Onscreen | |
Apple iPad 2021 | |
Xiaomi Pad 5 | |
Huawei MatePad Paper | |
Lenovo Tab M10 Plus Gen 3 |
GFXBench / Car Chase Offscreen | |
Apple iPad 2021 | |
Xiaomi Pad 5 | |
Huawei MatePad Paper | |
Lenovo Tab M10 Plus Gen 3 |
GFXBench / Aztec Ruins High Tier Onscreen | |
Apple iPad 2021 | |
Xiaomi Pad 5 | |
Huawei MatePad Paper | |
Lenovo Tab M10 Plus Gen 3 |
GFXBench / Aztec Ruins High Tier Offscreen | |
Apple iPad 2021 | |
Xiaomi Pad 5 | |
Huawei MatePad Paper | |
Lenovo Tab M10 Plus Gen 3 |
GFXBench / Aztec Ruins Normal Tier Onscreen | |
Apple iPad 2021 | |
Xiaomi Pad 5 | |
Huawei MatePad Paper | |
Lenovo Tab M10 Plus Gen 3 |
GFXBench / Aztec Ruins Normal Tier Offscreen | |
Apple iPad 2021 | |
Xiaomi Pad 5 | |
Huawei MatePad Paper | |
Lenovo Tab M10 Plus Gen 3 |
Basemark ES 3.1 / Metal / Overall Score | |
Apple iPad 2021 | |
Huawei MatePad Paper |
Basemark GPU 1.2 / Vulkan Medium Native | |
Huawei MatePad Paper |
Basemark GPU 1.2 / Vulkan Medium Offscreen | |
Huawei MatePad Paper |
Basemark GPU 1.2 / OpenGL Medium Native | |
Huawei MatePad Paper |
Basemark GPU 1.2 / OpenGL Medium Offscreen | |
Huawei MatePad Paper |
Por otro lado, es mejor que el MatePad Paper no muestre ninguna debilidad al navegar por Internet, ya que ésta es una de las tareas principales para las que se ha concebido el tablet. Los benchmarks muestran resultados ligeramente por debajo de la media para la tableta, y al desplazarse, hay que acostumbrarse al flujo de imágenes ligeramente tartamudo. Sin embargo, las páginas se renderizan básicamente con bastante rapidez, y las imágenes también se cargan rápido.
Jetstream 2 - Total Score | |
Apple iPad 2021 (Safari 15) | |
Average of class Tablet (19.9 - 334, n=69, last 2 years) | |
Xiaomi Pad 5 (Chrome 96.0.4664.45) | |
Huawei MatePad Paper (Huawei Browser 12) | |
Average HiSilicon Kirin 820e () | |
Lenovo Tab M10 Plus Gen 3 (Chrome 102) |
WebXPRT 3 - Overall | |
Apple iPad 2021 (Safari 15) | |
Average of class Tablet (34 - 435, n=45, last 2 years) | |
Xiaomi Pad 5 (Chrome 96.0.4664.45) | |
Huawei MatePad Paper (Huawei Browser 12) | |
Average HiSilicon Kirin 820e () | |
Lenovo Tab M10 Plus Gen 3 (Chrome 102) |
Speedometer 2.0 - Result | |
Apple iPad 2021 (Safari 15) | |
Average of class Tablet (2.59 - 572, n=63, last 2 years) | |
Xiaomi Pad 5 (Chrome 96.0.4664.45) | |
Huawei MatePad Paper (Huawei Browser 12) | |
Average HiSilicon Kirin 820e () | |
Lenovo Tab M10 Plus Gen 3 (Chrome 102) |
Octane V2 - Total Score | |
Apple iPad 2021 (Safari 15) | |
Average of class Tablet (763 - 105178, n=86, last 2 years) | |
Xiaomi Pad 5 (Chrome 96.0.4664.45) | |
Huawei MatePad Paper (Huawei Browser 12) | |
Average HiSilicon Kirin 820e () | |
Lenovo Tab M10 Plus Gen 3 (Chrome 102) |
Mozilla Kraken 1.1 - Total | |
Average of class Tablet (319 - 34733, n=74, last 2 years) | |
Lenovo Tab M10 Plus Gen 3 (Chrome 102) | |
Huawei MatePad Paper (Huawei Browser 12) | |
Average HiSilicon Kirin 820e () | |
Xiaomi Pad 5 (Chrome 96.0.4664.45) | |
Apple iPad 2021 (Safari 15) |
* ... más pequeño es mejor
El almacenamiento UFS se muestra a un buen nivel y es capaz de proporcionar datos rápidamente, por lo que también puede considerarse rápido.
Huawei MatePad Paper | Lenovo Tab M10 Plus Gen 3 | Xiaomi Pad 5 | Average 64 GB UFS 2.2 Flash | Average of class Tablet | |
---|---|---|---|---|---|
AndroBench 3-5 | -50% | 51% | 12% | 55% | |
Sequential Read 256KB | 880.1 | 393.23 -55% | 1459 66% | 770 ? -13% | 1045 ? 19% |
Sequential Write 256KB | 256.2 | 234.88 -8% | 534 108% | 399 ? 56% | 684 ? 167% |
Random Read 4KB | 145.6 | 75.12 -48% | 208.7 43% | 156.6 ? 8% | 189.2 ? 30% |
Random Write 4KB | 183.1 | 23.97 -87% | 158.9 -13% | 177.7 ? -3% | 189.5 ? 3% |
Juegos - Los juegos de acción apenas tienen sentido
Al utilizar la pantalla de E Ink sin visualización en color y con tiempos de respuesta muy lentos, los juegos de acción rápida apenas tienen sentido. Sin embargo, puedes utilizar la pantalla para mostrar juegos más sencillos, como los de cartas, sin ningún problema
La tableta alcanza un máximo de 20 fps en nuestras pruebas con el juego de acción PUBG Mobile. Medimos los frame rates con el software de GameBench. Aunque esto es apenas jugable, no es muy divertido
La precisión de la pantalla táctil es suficiente, pero hay que tener en cuenta el retardo de la entrada, por lo que de vez en cuando no sabrás si un comando se ha ejecutado realmente.
Emisiones - No hay estrangulamiento en el MatePad Paper
Temperaturas
Incluso bajo carga pesada, el tablet sólo se calienta en algunos puntos localizados e incluso entonces sólo en la parte posterior a 40 °C
Por tanto, el calentamiento de la carcasa no es problemático, y las pruebas de estrés del banco de pruebas 3DMark también muestran que no hay problemas para mantener el rendimiento del SoC bajo cargas prolongadas.
3DMark Wild Life Stress Test
(+) The maximum temperature on the upper side is 37.7 °C / 100 F, compared to the average of 33.7 °C / 93 F, ranging from 20.7 to 53.2 °C for the class Tablet.
(±) The bottom heats up to a maximum of 40 °C / 104 F, compared to the average of 33.2 °C / 92 F
(+) In idle usage, the average temperature for the upper side is 24.4 °C / 76 F, compared to the device average of 30 °C / 86 F.
Altavoces
Huawei utiliza altavoces estéreo en su tableta E Ink. Estos permiten escuchar fácilmente audiolibros, y la música también suena bastante bien con los altavoces. Las voces se reproducen con claridad, e incluso puedes sentir algunos graves si sostienes la tableta en tus manos. El volumen máximo es absolutamente suficiente para una habitación de tamaño medio.
Si bien no podemos conectar auriculares de 3.5 mm usando el puerto USB-C vía adaptador en nuestra prueba, esto funciona sin problemas vía Bluetooth. Debido a las restricciones comerciales, no es posible usar los códecs aptX, pero aún así conseguimos un buen sonido de nuestros auriculares Bluetooth en nuestro test.
Huawei MatePad Paper audio analysis
(+) | speakers can play relatively loud (82.1 dB)
Bass 100 - 315 Hz
(±) | reduced bass - on average 12.8% lower than median
(±) | linearity of bass is average (9.4% delta to prev. frequency)
Mids 400 - 2000 Hz
(±) | higher mids - on average 7.2% higher than median
(+) | mids are linear (5.7% delta to prev. frequency)
Highs 2 - 16 kHz
(+) | balanced highs - only 3.8% away from median
(±) | linearity of highs is average (9.2% delta to prev. frequency)
Overall 100 - 16.000 Hz
(±) | linearity of overall sound is average (17.6% difference to median)
Compared to same class
» 38% of all tested devices in this class were better, 6% similar, 56% worse
» The best had a delta of 7%, average was 22%, worst was 129%
Compared to all devices tested
» 31% of all tested devices were better, 8% similar, 61% worse
» The best had a delta of 4%, average was 25%, worst was 134%
Apple iPad 2021 audio analysis
(+) | speakers can play relatively loud (91.9 dB)
Bass 100 - 315 Hz
(-) | nearly no bass - on average 19.7% lower than median
(+) | bass is linear (6.8% delta to prev. frequency)
Mids 400 - 2000 Hz
(+) | balanced mids - only 4.9% away from median
(+) | mids are linear (4.4% delta to prev. frequency)
Highs 2 - 16 kHz
(±) | higher highs - on average 7.7% higher than median
(+) | highs are linear (3.6% delta to prev. frequency)
Overall 100 - 16.000 Hz
(±) | linearity of overall sound is average (16.4% difference to median)
Compared to same class
» 32% of all tested devices in this class were better, 6% similar, 62% worse
» The best had a delta of 7%, average was 22%, worst was 129%
Compared to all devices tested
» 24% of all tested devices were better, 5% similar, 71% worse
» The best had a delta of 4%, average was 25%, worst was 134%
Gestión de la energía - Una batería pequeña pero con una duración decente
Consumo de energía
El consumo de energía con la iluminación de fondo activada y sin carga adicional resulta naturalmente inferior al de los competidores. Incluso bajo carga, la tableta consume relativamente poca energía, pero la batería también resulta significativamente menor que la de las tabletas convencionales.
Off / Standby | 0 / 0.1 Watt |
Ocioso | 0.6 / 1.2 / 1.7 Watt |
Carga |
3.4 / 5.8 Watt |
Clave:
min: ,
med: ,
max: Metrahit Energy |
Huawei MatePad Paper 3625 mAh | Lenovo Tab M10 Plus Gen 3 7500 mAh | Xiaomi Pad 5 8720 mAh | Apple iPad 2021 8686 mAh | |
---|---|---|---|---|
Power Consumption | -121% | -136% | -254% | |
Idle Minimum * | 0.6 | 0.94 -57% | 0.99 -65% | 1.3 -117% |
Idle Average * | 1.2 | 4.22 -252% | 4.2 -250% | 7.5 -525% |
Idle Maximum * | 1.7 | 4.37 -157% | 4.22 -148% | 7.58 -346% |
Load Average * | 3.4 | 6.12 -80% | 7.88 -132% | 10.03 -195% |
Load Maximum * | 5.8 | 9.14 -58% | 10.63 -83% | 10.91 -88% |
* ... más pequeño es mejor
Power Consumption: Geekbench (150 cd/m²)
Power Consumption: GFXBench (150 cd/m²)
Duración de la batería
No podemos ejecutar nuestro clásico test de batería de navegación web como es habitual, ya que especifica un brillo de pantalla de 150 cd/m², que el Huawei MatePad Paper no puede alcanzar.
El tablet dura unas 8 horas a pleno brillo, si se cambian las páginas regularmente. Si se apaga la iluminación, el tiempo se duplica aproximadamente.
Si la pantalla no se actualiza, la tableta no consume energía, siempre que la iluminación de fondo y el módulo de comunicación permanezcan apagados. Por lo tanto, si se realizan los ajustes correspondientes, se puede dejar la tableta durante semanas en modo de espera, y continuar después con casi el mismo nivel de batería.
La tableta puede cargarse a 22,5 vatios, recargando completamente la batería de 3.625 mAh en 2 horas como máximo.
Huawei MatePad Paper 3625 mAh | Lenovo Tab M10 Plus Gen 3 7500 mAh | Xiaomi Pad 5 8720 mAh | Apple iPad 2021 8686 mAh | |
---|---|---|---|---|
Duración de Batería | 71% | 89% | 70% | |
Reader / Idle | 963 | 2373 146% | 2641 174% | 2292 138% |
Load | 249 | 239 -4% | 257 3% | 253 2% |
H.264 | 1151 | 1000 | 898 | |
WiFi v1.3 | 909 | 733 | 805 |
Pro
Contra
Veredicto - Concepto inusual con ventajas y desventajas
El Huawei MatePad Paper es un dispositivo interesante: Ofrece una legibilidad de textos inmejorable, se adapta muy bien a entornos luminosos, trae un gran lápiz de entrada con el M-Pencil, y ofrece valores de rendimiento absolutamente suficientes para un funcionamiento fluido del sistema. La duración de la batería también es adecuada en la práctica e incluso bastante larga, si el usuario ajusta su comportamiento en consecuencia. Un punto positivo adicional es la WLAN rápida y estable.
La elección de los materiales y los notables bordes afilados son algo molestos y Huawei podría haberse esforzado más en este aspecto, ya que uno querría poder sostener en sus manos durante mucho tiempo una tableta que también sirve de lector electrónico. Otro factor es el peso relativamente elevado que probablemente haya que esperar si se quiere una pantalla grande.
También está la cuestión de cuánto duran las pantallas de tinta electrónica cuando se cambia la imagen con frecuencia, y apenas hay experiencias disponibles al respecto. El fabricante menciona un uso de 10 años, pero sólo si se utiliza regularmente como lector electrónico, donde la imagen sólo se refresca una vez por página.
La MatePad Paper es una tableta E Ink rápida para todos aquellos que leen mucho en entornos luminosos y también quieren tomar algunas notas en la tableta de vez en cuando. Sin embargo, Huawei podría haber prestado un poco más de atención a la carcasa.
Aquellos que no busquen una tableta con una pantalla clásica también pueden elegir entre varias otras alternativas de E Ink en este momento: por ejemplo, los lectores de libros electrónicos clásicos de Amazon como el Kindle Oasis, que está disponible desde $250 en Amazonpero no tienen la opción de introducir el lápiz y el software tampoco es tan versátil
Con su Note Air2 (disponible en Amazon por 480 dólares), el fabricante chino Boox ofrece una alternativa bastante similar a la MatePad Paper, en la que incluso se puede instalar la Google Play Store mediante algunos arreglos. Con el Elipsa (desde $350 en Amazon), el especialista en lectores electrónicos Kobo también ofrece una tableta de tinta electrónica, pero que se entrega con software propietario y no permite la instalación de aplicaciones.
Precio y disponibilidad
El MatePad Paper está disponible en Europa por 499 euros (~511 dólares) desde el fabricante. En Estados Unidos, está disponible en Good-E-Reader a partir de 719 dólares.
Huawei MatePad Paper
- 08/30/2022 v7 (old)
Florian Schmitt