Fujitsu LifeBook U Serie
Procesador: Intel Comet Lake i5-10210U, Intel Comet Lake i7-10510U, Intel Comet Lake i7-10610U, Intel Core i5 4200U, Intel Core i5 4300U, Intel Core i5 5300U, Intel Core i5 i5-8265U, Intel Core i5 i5-8365U, Intel Core i7 i7-8665U, Intel Tiger Lake i5-1145G7, Intel Tiger Lake i7-1165G7, Intel Tiger Lake i7-1185G7Adaptador Gráfico: Intel HD Graphics 4400, Intel HD Graphics 5500, Intel Iris Xe G7 80EUs, Intel Iris Xe G7 96EUs, Intel UHD Graphics 620
Pantalla: 13.30 pulgadas, 14.00 pulgadas, 15.60 pulgadas
Peso: 0.885kg, 0.9kg, 1kg, 1.027kg, 1.029kg, 1.188kg, 1.38kg, 1.4kg, 1.46kg, 1.5kg, 1.578kg, 1.7kg
Precio: 0, 899, 1200, 1399, 1500, 1650, 1700, 1800, 2300, 2400 euros
Promedio de 15 puntuaciones (de 43 análisis)
Fujitsu LifeBook U904-0M0006PL
Especificaciones de Portátil(es)
Portátil: Fujitsu LifeBook U904-0M0006PLProcesador: Intel Core i5 4300U
Adaptador Gráfico: Intel HD Graphics 4400
Pantalla: 14.00 pulgadas, 16:9, 3200 x 1800 pixeles
Peso: 1.4kg
Enlaces: Fujitsu Pagina de inicio
Price comparison
Puntuación Media:
Análises en otras idiomas
Origen: Benchmark.pl PL→ES Archive.org version
Único Análisis, disponible online, Mediano, Fecha: 02/10/2014
Puntuación: Puntuación total: 80% rendimiento: 90% características: 90% pantalla: 100% movilidad: 97% procesamiento: 90% emisiones: 90%
Fujitsu LifeBook U904-0M75A1DE
Especificaciones de Portátil(es)
Portátil: Fujitsu LifeBook U904-0M75A1DEProcesador: Intel Core i5 4200U
Adaptador Gráfico: Intel HD Graphics 4400
Pantalla: 14.00 pulgadas, 16:9, 3200 x 1800 pixeles
Peso: 1.38kg
Enlaces: Fujitsu Pagina de inicio
Price comparison
Análises
Sharp and matte. The version of the Lifebook U904 with a matte WQHD+ display and without a touchscreen has now found its way into our list of candidates for review. Does the anti-reflective surface do its job well? How does the notebook fare compared to its competitors? Read our review to find out.
Análises en otras idiomas
Origen: Notebook-Center.ru RU→ES Archive.org version
Único Análisis, disponible online, corto, Fecha: 06/24/2014
Origen: 3DNews.ru RU→ES Archive.org version
Único Análisis, disponible online, Muy largo, Fecha: 03/31/2014
Fujitsu Lifebook U574
Especificaciones de Portátil(es)
Portátil: Fujitsu Lifebook U574Procesador: Intel Core i5 4200U
Adaptador Gráfico: Intel HD Graphics 4400
Pantalla: 13.30 pulgadas, 16:9, 1366 x 768 pixeles
Peso: 1.578kg
Precio: 899 euros
Enlaces: Fujitsu Pagina de inicio
Price comparison
Análises
Engañoso. Los portátiles business delgados y atractivos son posibles hoy día. La pantalla táctil antirreflejos del Fujitsu Lifebook U574 es una rareza, empero. ¿Es todo trampa y cartón o es un sólido subportátil business que cumple con todos los criterios fundamentales?
Análises en otras idiomas
Origen: Notebook-Center.ru RU→ES Archive.org version
Único Análisis, disponible online, corto, Fecha: 07/03/2014
Origen: Notebook-Center.ru RU→ES Archive.org version
Único Análisis, disponible online, corto, Fecha: 07/03/2014
Origen: Ferra.ru RU→ES Archive.org version
Único Análisis, disponible online, largo, Fecha: 05/23/2014
Origen: Ferra.ru RU→ES Archive.org version
Único Análisis, disponible online, largo, Fecha: 05/23/2014
Fujitsu LifeBook U745
Especificaciones de Portátil(es)
Portátil: Fujitsu LifeBook U745Procesador: Intel Core i5 5300U
Adaptador Gráfico: Intel HD Graphics 5500
Pantalla: 14.00 pulgadas, 16:9, 1600 x 900 pixeles
Peso: 1.7kg
Precio: 1399 euros
Enlaces: Fujitsu Pagina de inicio
Price comparison
Puntuación Media:
Análises
Display decepcionante. El nuevo Ultrabook business de 14" de Fujitsu, el LifeBook U745, causó una buena impresión en general. Sin embargo, Fujitsu ha cometido un error al elegir el display.
Análises en otras idiomas
Origen: Computerbild - 5/2017
Único Análisis, , Longitud Desconocida, Fecha: 03/01/2017
Origen: Computerbild - 5/2017
Único Análisis, , Longitud Desconocida, Fecha: 03/01/2017
Origen: PC Lab.pl PL→ES Archive.org version
Único Análisis, disponible online, Muy largo, Fecha: 04/03/2015
Origen: PC Lab.pl PL→ES Archive.org version
Único Análisis, disponible online, Muy largo, Fecha: 04/03/2015
Origen: Notebook-Center.ru RU→ES Archive.org version
Único Análisis, disponible online, Mediano, Fecha: 12/02/2016
Origen: Notebook-Center.ru RU→ES Archive.org version
Único Análisis, disponible online, Mediano, Fecha: 12/02/2016
Origen: Wikitech HU→ES Archive.org version
Único Análisis, disponible online, corto, Fecha: 04/28/2015
Puntuación: Puntuación total: 90% precio: 100% procesamiento: 80% ergonomía: 100%
Origen: Wikitech HU→ES Archive.org version
Único Análisis, disponible online, corto, Fecha: 04/28/2015
Puntuación: Puntuación total: 90% precio: 100% procesamiento: 80% ergonomía: 100%
Origen: Prohardver.hu HU→ES Archive.org version
Único Análisis, disponible online, largo, Fecha: 04/27/2015
Origen: Prohardver.hu HU→ES Archive.org version
Único Análisis, disponible online, largo, Fecha: 04/27/2015
Origen: Notebook.cz CZ→ES Archive.org version
Único Análisis, disponible online, Mediano, Fecha: 08/25/2016
Origen: Notebook.cz CZ→ES Archive.org version
Único Análisis, disponible online, Mediano, Fecha: 08/25/2016
Origen: Mobility.bg BU→ES Archive.org version
Único Análisis, disponible online, corto, Fecha: 12/11/2015
Origen: Mobility.bg BU→ES Archive.org version
Único Análisis, disponible online, corto, Fecha: 12/11/2015
Fujitsu Lifebook U939X, i5-8365U
Especificaciones de Portátil(es)
Portátil: Fujitsu Lifebook U939X, i5-8365UProcesador: Intel Core i5 i5-8365U
Adaptador Gráfico: Intel UHD Graphics 620
Pantalla: 13.30 pulgadas, 16:9, 1920 x 1080 pixeles
Peso: 1kg
Precio: 1800 euros
Enlaces: Fujitsu Pagina de inicio
Price comparison
Puntuación Media:
Análises en otras idiomas
Origen: Techradar EN→ES Archive.org version
The Fujitsu Lifebook U939X is one of the best business laptops on the market and should top your list if you are looking for a sub-1Kg device that can turn into a tablet.
Único Análisis, disponible online, largo, Fecha: 07/22/2019
Puntuación: Puntuación total: 90%
Fujitsu Lifebook U939X, i7-8665U
Especificaciones de Portátil(es)
Portátil: Fujitsu Lifebook U939X, i7-8665UProcesador: Intel Core i7 i7-8665U
Adaptador Gráfico: Intel UHD Graphics 620
Pantalla: 13.30 pulgadas, 16:9, 1920 x 1080 pixeles
Peso: 1kg
Precio: 2400 euros
Enlaces: Fujitsu Pagina de inicio
Price comparison
Puntuación Media:
Análises en otras idiomas
Origen: Laptop Media EN→ES Archive.org version
One last thing – the fan of the Lifebook U939X spins up almost every time you start copying files or installing a program, which can be a little distracting when you’re in a meeting. However, we can forgive it since it’s just 16.9 mm thick and has tons of features like dual Thunderbolt connection and LTE connectivity – something rarely seen on a laptop today.
Único Análisis, disponible online, Mediano, Fecha: 08/12/2019
Origen: PCM NL→ES Archive.org version
Único Análisis, disponible online, Mediano, Fecha: 11/18/2019
Puntuación: Puntuación total: 90%
Origen: PCM NL→ES Archive.org version
Único Análisis, disponible online, Mediano, Fecha: 11/18/2019
Puntuación: Puntuación total: 90%
Origen: Komputerswiat PL→ES Archive.org version
Único Análisis, disponible online, Mediano, Fecha: 11/20/2019
Origen: Notebook.cz CZ→ES Archive.org version
Único Análisis, disponible online, Muy largo, Fecha: 10/02/2019
Fujitsu Lifebook U939X
Especificaciones de Portátil(es)
Portátil: Fujitsu Lifebook U939XProcesador: Intel Core i5 i5-8265U
Adaptador Gráfico: Intel UHD Graphics 620
Pantalla: 13.30 pulgadas, 16:9, 1920 x 1080 pixeles
Peso: 1.027kg
Precio: 1700 euros
Enlaces: Fujitsu Pagina de inicio Lifebook U939X (Modelo)
Price comparison
Análises
Si bien el Fujitsu Lifebook U939X está claramente dirigido a los clientes empresariales, también aporta muchas características que podrían impulsar a los usuarios privados a realizar una compra. Nuestra revisión aclarará todos los detalles.
Análises en otras idiomas
Origen: Yugatech EN→ES Archive.org version
For what it’s meant to be, the Fujitsu Tablet LIFEBOOK U939X is capable of doing its job, and it does it well. It’s ultra-portable thanks to its light and thin body, with a host of IO ports and wireless connectivity options. Logging onto the device is secured with various login methods, and we found it to be reliable despite putting the device through heavy workloads. Lastly, it has a long battery life that could last a whole workday.
Único Análisis, disponible online, Muy largo, Fecha: 07/08/2020
Origen: Yugatech EN→ES Archive.org version
For what it’s meant to be, the Fujitsu Tablet LIFEBOOK U939X is capable of doing its job, and it does it well. It’s ultra-portable thanks to its light and thin body, with a host of IO ports and wireless connectivity options. Logging onto the device is secured with various login methods, and we found it to be reliable despite putting the device through heavy workloads. Lastly, it has a long battery life that could last a whole workday.
Único Análisis, disponible online, Muy largo, Fecha: 07/08/2020
Fujitsu Lifebook U939 i5
Especificaciones de Portátil(es)
Portátil: Fujitsu Lifebook U939 i5Procesador: Intel Core i5 i5-8265U
Adaptador Gráfico: Intel UHD Graphics 620
Pantalla: 13.30 pulgadas, 16:9, 1920 x 1080 pixeles
Peso: 0.9kg
Precio: 1500 euros
Enlaces: Fujitsu Pagina de inicio
Price comparison
Análises
Con un peso inferior a un kilogramo (<2,2 libras), el portátil con capacidad LTE para usuarios de negocios merece una mirada más detallada. Nuestra prueba mostrará si el Fujitsu Lifebook U939 no sólo es ligero, sino también capaz de ofrecer algún rendimiento.
Fujitsu LifeBook U7410, i7-10510U
Especificaciones de Portátil(es)
Portátil: Fujitsu LifeBook U7410, i7-10510UProcesador: Intel Comet Lake i7-10510U
Adaptador Gráfico: Intel UHD Graphics 620
Pantalla: 14.00 pulgadas, 16:9, 1920 x 1080 pixeles
Peso: 1.46kg
Precio: 1650 euros
Enlaces: Fujitsu Pagina de inicio
Price comparison
Puntuación Media:
Análises en otras idiomas
Origen: Laptop Media EN→ES Archive.org version
At the end of the day, this is not a perfect laptop, but it is a rather convenient one. You can also check the LifeBook E5410, should you be interested in a more affordable option. And if you don’t really need the great display, you can check the Dell Latitude 5400, which is one of the best business-grade machines up to this date.
Único Análisis, disponible online, Muy largo, Fecha: 08/04/2020
Origen: Laptop Mag Archive.org version
Support, disponible online, corto, Fecha: 08/04/2020
Origen: Laptopkalauz HU→ES
Único Análisis, disponible online, corto, Fecha: 04/05/2021
Puntuación: Puntuación total: 94% movilidad: 98%
Fujitsu LifeBook U9310X, i5-10210U
Especificaciones de Portátil(es)
Portátil: Fujitsu LifeBook U9310X, i5-10210UProcesador: Intel Comet Lake i5-10210U
Adaptador Gráfico: Intel UHD Graphics 620
Pantalla: 13.30 pulgadas, 16:9, 1920 x 1080 pixeles
Peso: 1kg
Precio: 1800 euros
Enlaces: Fujitsu Pagina de inicio
Price comparison
Análises en otras idiomas
Origen: Laptop Media Archive.org version
Support, disponible online, Muy corto, Fecha: 08/07/2020
Fujitsu LifeBook U9310X, i7-10610U
Especificaciones de Portátil(es)
Portátil: Fujitsu LifeBook U9310X, i7-10610UProcesador: Intel Comet Lake i7-10610U
Adaptador Gráfico: Intel UHD Graphics 620
Pantalla: 13.30 pulgadas, 16:9, 1920 x 1080 pixeles
Peso: 1kg
Precio: 2300 euros
Enlaces: Fujitsu Pagina de inicio
Price comparison
Puntuación Media:
Análises en otras idiomas
Origen: Laptop Media EN→ES Archive.org version
On the bright side, there are a lot of security and privacy features on this laptop, including an optional IR face recognition system, a physical camera shutter, and the PalmSecure system. Instead of providing its users with the orthodox fingerprint reader experience, Fujitsu is offering their in-house technology of scanning your palm’s vein pattern, unique for each and every person. It is astonishing to see that they have implemented it in a laptop (for some years now), considering it is mainly found in building entrances.
Único Análisis, disponible online, Muy largo, Fecha: 08/11/2020
Origen: Notebook Italia IT→ES
Único Análisis, disponible online, Muy corto, Fecha: 03/07/2021
Puntuación: Puntuación total: 80% precio: 80% rendimiento: 80% procesamiento: 90%
Origen: Laptopkalauz HU→ES Archive.org version
Único Análisis, disponible online, largo, Fecha: 08/10/2020
Fujitsu LifeBook U7310
Especificaciones de Portátil(es)
Portátil: Fujitsu LifeBook U7310Procesador: Intel Comet Lake i5-10210U
Adaptador Gráfico: Intel UHD Graphics 620
Pantalla: 13.30 pulgadas, 16:9, 1920 x 1080 pixeles
Peso: 1.188kg
Precio: 1200 euros
Enlaces: Fujitsu Pagina de inicio
Price comparison
Análises
El pequeño LifeBook U7310 de 13,3 pulgadas está dirigido a clientes comerciales, por lo que tiene una serie de características de seguridad a bordo y también puntua con un punto de venta realmente único. Pero el portátil de oficina no es igualmente adecuado para todos. Nuestra prueba aclarará a quién va dirigido el portátil de negocios de 1.200 euros (~$1.425).
Fujitsu LifeBook U9311
Especificaciones de Portátil(es)
Portátil: Fujitsu LifeBook U9311Procesador: Intel Tiger Lake i7-1165G7
Adaptador Gráfico: Intel Iris Xe G7 96EUs
Pantalla: 13.30 pulgadas, 16:9, 1920 x 1080 pixeles
Peso: 0.885kg
Enlaces: Fujitsu Pagina de inicio
Price comparison
Análises en otras idiomas
Origen: Nghenhin Vietnam VN→ES Archive.org version
Único Análisis, disponible online, corto, Fecha: 11/13/2020
Fujitsu LifeBook U9311X i7 LTE
Especificaciones de Portátil(es)
Portátil: Fujitsu LifeBook U9311X i7 LTEProcesador: Intel Tiger Lake i7-1185G7
Adaptador Gráfico: Intel Iris Xe G7 96EUs
Pantalla: 13.30 pulgadas, 16:9, 1920 x 1080 pixeles
Peso: 1.029kg
Precio: 2300 euros
Enlaces: Fujitsu Pagina de inicio
Price comparison
Análises
Fujitsu now equips its light business convertible with the latest Tiger Lake processors and Thunderbolt 4, but retains the familiar case and 16:9 screen. Despite the updated hardware, the Lifebook U9311X now feels a bit dusty.
Análises en otras idiomas
Origen: Laptop Media
Support, disponible online, Muy corto, Fecha: 08/31/2021
Origen: Laptop Media EN→ES
Interestingly, using this convertible as a normal laptop is a piece of cake. Its fast SSD and capable processors provide a nearly instantaneous response time. The keyboard is out of this world, and comparable to that of most of the ThinkPads out there. At the end of the day, it is not too often that a manufacturer supplies a stylus inside the package of their device. And one that has its house inside of the laptop itself. Furthermore, the magnesium structure results in one of the lightest devices on the planet right now. Indeed, this notebook is not cheap, but if you own a company, your employees will be happy with the LifeBook U9311X.
Único Análisis, disponible online, Muy largo, Fecha: 08/31/2021
Origen: Quotidiano Hardware Upgrade IT→ES
Único Análisis, disponible online, Muy largo, Fecha: 05/17/2022
Fujitsu Lifebook U7511, i5-1145G7
Especificaciones de Portátil(es)
Portátil: Fujitsu Lifebook U7511, i5-1145G7Procesador: Intel Tiger Lake i5-1145G7
Adaptador Gráfico: Intel Iris Xe G7 80EUs
Pantalla: 15.60 pulgadas, 16:9, 1920 x 1080 pixeles
Peso: 1.5kg
Enlaces: Fujitsu Pagina de inicio
Price comparison
Análises en otras idiomas
Origen: Notebook.cz CZ→ES
Único Análisis, disponible online, Muy largo, Fecha: 07/28/2021
Comentario
Fujitsu: Fujitsu es un grupo tecnológico japonés que cotiza en el Nikkei 225 y cuyos orígenes se remontan a 1935. Sus productos y servicios se centran en las tecnologías de la información, las telecomunicaciones, los semiconductores, las redes, los productos informáticos y de comunicaciones y la microelectrónica avanzada.
En 1999 se inició la cooperación con Siemens en el sector informático (servidores, portátiles, PC de sobremesa, etc.) bajo la marca Fujitsu-Siemens. Diez años después, esta cooperación llegó a su fin.
Algunos juegos actuales no fastidiosos pueden ser jugados fluidamente con pequeños detalles.
Intel HD Graphics 4400: La GPU integrada ULV (GT2) con 20 EUs encontrada en ciertos modelos de CPU Haswell.
Intel HD Graphics 5500:
Tarjeta de vídeo integrada (GT2) en los procesadores Core de la serie Broadwell U (TDP de 15 W).
Estas tarjetas también deben ser capaces de aguantar todos los juegos actuales, pero la mayoría de ellos en configuraciones de detalles medios y bajos y con bajas resoluciones. Juegos más antiguos, o menos exigentes todavía pueden ser jugados con buena calidad de gráficos.
Intel UHD Graphics 620:
GPU (GT2, 24 EUs) integrada encontrada en algunos modelos de CPU Kaby-Lake-Refresh (15 W, serie ULV). Técnicamente igual a la anterior GPU Kaby-Lake llamada HD Graphics 620.
Intel Iris Xe G7 96EUs:
Tarjeta gráfica integrada en los SoCs Intel Tiger Lake G4 basados en la nueva arquitectura Gen. 12 con 96 EUs (Execution Units / Shader Cluster). La velocidad de reloj depende del modelo de procesador. Los chips Tiger Lake se fabrican en el moderno proceso de 10nm+ de Intel.
Intel Iris Xe G7 80EUs:
Tarjeta gráfica integrada en los SoCs Intel Tiger Lake G7 basados en la nueva arquitectura Gen. 12 con 80 EUs (Execution Units / Shader Cluster). La velocidad de reloj depende del modelo de procesador. Los chips Tiger Lake se fabrican en el moderno proceso de 10nm+ de Intel.
>> Más información puede ser encontrada en nuestra comparación de tarjetas gráficas moviles y la lista de benchmarks.
Intel Core i5:
4300U: Un procesador dual-core ULV basado en Haswell con frecuencia de 1,9 GHz con Turbo Boost hasta 2,9 GHz. Ofrece una HD Graphics 4400 integrada y un controlador de memoria DDR3 de dos canales.
4200U: Un procesador dual-core ULV basado en Haswell con frecuencia de 1,6 GHz con Turbo Boost hasta 2,6 GHz. Ofrece una HD Graphics 4400 integrada y un controlador de memoria DDR3 de dos canales.
5300U:
Procesador dual-core ULV (Ultra Low Voltage) basado en Broadwell para portátiles y ultrabooks. Ofrece una GPU integrada HD Graphics 5500 y es producido en 14 nm.
i5-8365U: Procesador de cuatro núcleos de baja potencia basado en Whiskey Lake (técnicamente idéntico al Kaby Lake pero producido en un proceso mejorado de 14nm++) con soporte vPro. Los cuatro núcleos están sincronizados entre 1,6 y 4,1 GHz (Turbo Boost) y soportan HyperThreading.
Intel Core i7:
i7-8665U: Procesador de cuatro núcleos de baja potencia basado en Whiskey Lake (técnicamente idéntico al Kaby Lake pero producido en un proceso mejorado de 14nm++). Los cuatro núcleos están sincronizados entre 1,9 y 4,8 GHz (Turbo Boost) y soportan HyperThreading.
Intel Comet Lake:
i7-10510U:
Procesador de cuatro núcleos de baja potencia basado en Comet Lake (técnicamente idéntico a Whiskey Lake y aún producido en 14nm++). Los núcleos de CPU pueden registrar entre 1,8 y 4,9 GHz (los 4 núcleos 4,3 GHz máx.) con HyperThreading (8 threads). El controlador de memoria integrado es compatible con DDR4-2666 y con el uso de cTDP arriba/abajo, el OEM puede ajustar el rendimiento (10-25 Watts posible, 15W por defecto).
i5-10210U:
Procesador de cuatro núcleos de baja potencia basado en Comet Lake (técnicamente idéntico a Whiskey Lake y aún producido en 14nm++). Los núcleos de CPU pueden registrar entre 1,6 y 4,2 GHz (los 4 núcleos 3,9 GHz máx.) con HyperThreading (8 threads). El controlador de memoria integrado es compatible con DDR4-2666 y con el uso de cTDP arriba/abajo, el OEM puede ajustar el rendimiento (10-25 Watts posible, 15W por defecto). En comparación con el i5-10510U más rápido, el caché de nivel 3 se redujo de 8 a 6 MB.
i7-10610U: Procesador de cuatro núcleos de baja potencia basado en el Comet Lake (técnicamente idéntico al Whiskey Lake y aún así producido en 14nm++). Los núcleos de la CPU pueden registrar entre 1,8 y 4,9 GHz (sin verificar) con HyperThreading (8 hilos). El controlador de memoria integrado es compatible con DDR4-2666 y, mediante el uso de cTDP arriba/abajo, el rendimiento puede ser ajustado por el OEM (10 - 25 vatios posibles, 15 vatios por defecto). En comparación con el Core i7-10510U similar, el 10610U soporta vPro.
Intel Tiger Lake:
i7-1165G7:
Procesador de cuatro núcleos de baja potencia basado en Tiger Lake para portátiles delgados y ligeros. Los cuatro núcleos giran alrededor de 2,8 - 4,7 GHz. Producido en 10nm+ en Intel.
i7-1185G7:
Procesador de cuatro núcleos de baja potencia basado en Tiger Lake para portátiles delgados y ligeros. Los cuatro núcleos giran alrededor de 3 - 4,8 GHz. Producido en 10nm+ en Intel.
i5-1145G7:
Procesador de cuatro núcleos de bajo consumo basado en Tiger Lake para portátiles finos y ligeros. Producido en 10nm+ en Intel.
>> Más información puede ser encontrada en nuestra comparación de procesadores móviles.
>> Para averiguar cual fina es una pantalla, vea nuestra lista de DPI.
0.885 kg:
Principalmente tablets más grandes y convertibles pesan así.
1.7 kg:
Este peso es típico para tablets muy grandes, subportátiles, ultrabooks y convertibles con una diagonal de pantalla de 11-13 pulgadas.
85.6%: Esta es una buena evaluación arriba del promedio. Sin embrago, no se olvide que 10-15% de todos los modelos de portátiles obtienen una mejor evaluación.
>> Más información puede ser encontrada en nuestra Guia de compra de portátiles.