Garmin Forerunner 955 recibe una nueva actualización beta con varias correcciones de errores y nuevas funciones
Garmin ha publicado la versión Beta 15.09 para el Forerunner 955, la misma revisión de software que la compañía publicó recientemente para el Forerunner 255. Aunque ambos modelos utilizan el mismo número de versión de software, el Forerunner 955 ha recibido un registro de cambios más extenso que su homólogo Forerunner 255. Como referencia, hemos hablado de la correspondiente actualización beta del Forerunner 255 en otro artículo.
Actualmente, Garmin está distribuyendo la versión beta 15.09 en una "versión previa a la distribución". Según la empresa, las versiones preliminares son un nuevo método de distribución que permite la instalación de versiones alfa y beta a través de actualizaciones por aire (OTA). Con el tiempo, Garmin volverá a lanzar las actualizaciones Beta Progam a través de Garmin Connect Mobile (GCM), que también se aplica a los nuevos Fenix 7, Enduro 2, Epix 2, Quatix 7 y Marq 2 series smartwatch.
Como siempre, Garmin pide a los usuarios que envíen sus informes de errores a través de un mensaje específico en el foro, que a partir de ahora se llamará sección de informes de errores de la beta pública, independientemente de si se trata de una versión alfa o beta. La lista completa de cambios de la versión beta 15.09 se encuentra a continuación. En resumen, la última versión beta del Forerunner 955 corrige principalmente errores pendientes, como uno que provocaba que los controles táctiles de los mapas no funcionaran correctamente. Sin embargo, Garmin ha añadido algunas funciones nuevas, como la compatibilidad con dinámicas de carrera basadas en la muñeca y el perfeccionamiento de las funciones del modo de reposo, como los horarios de sueño.
- Realiza un seguimiento del porcentaje de carga a corto y largo plazo.
- Muestra el porcentaje de aclimatación a la altitud.
- Añade compatibilidad con la dinámica de carrera basada en la muñeca.
- Proporciona sugerencias de entrenamiento para los próximos eventos de ciclismo.
- Calcula las calorías a partir de la frecuencia cardiaca basada en la muñeca mientras nadas.
- Añade compatibilidad con funciones del modo de reposo, como los horarios de sueño.
- Añade soporte para desactivar la función de detección automática de sensores.
- Corrige un problema por el que los pasos de entrenamiento podrían omitirse en las carreras de pista.
- Corrige un problema por el que los entrenamientos con pasos basados en el tiempo podían tener una distancia total incorrecta.
- Se soluciona un problema que podía impedir que la autodetección del umbral de lactato funcionara correctamente.
- Se soluciona un problema por el que el dispositivo podía fallar en la ruta a una ubicación guardada con un error sobre la falta de carreteras ruteables.
- Se soluciona un problema por el que los controles táctiles de los mapas no funcionaban correctamente.
- Se soluciona un problema por el que el ritmo no se filtraba correctamente durante una actividad de navegación.
- Se soluciona un problema por el que los datos de longitud de zancada o relación vertical de un pod de dinámica de carrera podían a veces faltar o ser inexactos.
- Se ha corregido un problema con el diseño de la página de entrenamiento mostrada durante un entrenamiento HIIT o de fuerza personalizado.
- Se soluciona un problema por el que los datos de Autodisparo podían no detectarse correctamente al jugar al golf.
- Se soluciona un problema por el que la pausa automática no funcionaba correctamente en los remontes de esquí y snowboard.
- Se soluciona un problema por el que el dispositivo podía mostrar un error de conexión telefónica.
- Corrección de otros problemas menores.
- Actualiza las traducciones.
Fuente(s)
