Garmin introduce más de una docena de mejoras en su popular smartwatch de gama media con una nueva actualización

El Forerunner 165 sigue siendo el último reloj inteligente Forerunner de Garmin. Sin embargo, el Forerunner 165 no ha estado recibiendo las mismas actualizaciones que sus compañeros Forerunner en los últimos meses. En su lugar, Garmin ha mantenido el Forerunner 165 en una rama de desarrollo y todos los demás smartwatches Forerunner actualmente compatibles en otra.

Como resultado, el Forerunner 165 (actualmente 249,99 $ en Amazon) ha permanecido con el mismo software estable durante el final de la primavera y todo el verano. Ahora que llega el otoño, Garmin ha incorporado por fin el Forerunner 165 a las versiones 20.xx que ha estado probando en fase beta durante dos meses. Como tal, la versión de software 20.30 contiene una tonelada de cambios respecto a la versión de software 19.18.

En concreto, la nueva actualización cuenta con un registro de cambios de dieciséis líneas, que hemos incrustado a continuación. Al igual que otros smartwatches Forerunner recientes, el Forerunner 165 ahora puede realizar copias de seguridad y restaurar la configuración del dispositivo, además de hacer uso del servicio Garmin Share. Además, Garmin afirma haber introducido mejoras en los entrenamientos de natación en piscina y en su función Run Coach. Como siempre, la nueva actualización también incluye numerosas correcciones de errores. Tenga en cuenta que, aunque Garmin afirma que está publicando la versión de software 20.30 de forma escalonada, debería ser posible activar su descarga manualmente dirigiéndose a Menú, Sistema, Actualización de software y pulsando después "Buscar actualizaciones".

• Se ha añadido la función de copia de seguridad y restauración de la configuración del dispositivo.
• Añadido Garmin Share, comparta sus entrenamientos, recorridos y waypoints entre dispositivos Garmin compatibles.
• Corregida la supresión de alertas durante la actividad respiratoria.
• Corregidos los problemas de visualización del calendario.
• Corregidos errores de visualización de datos meteorológicos en casos extremos.
• Corregida la detección de incidencias que permanecía activa tras la actividad.
• Corregida la vibración de la pantalla de bloqueo durante el modo de reposo.
• Corregido el truncamiento del texto del campo de datos del mapa.
• Corregida la selección del tamaño de la piscina en los ajustes en tiempo real de Garmin Connect.
• Corregido un posible fallo poco frecuente al iniciar la actividad.
• Corregidos varios errores y mejoras en la interfaz de usuario.
• Corregidos varios errores de traducción de idiomas.
• Mejoras en las predicciones de tiempo de carrera basadas en el nivel de forma física y los esfuerzos recientes.
• Mejoras para soportar entrenamientos de natación en piscina con alertas de ritmo y velocidad crítica de nado.
• Mejoras en la pantalla de descanso de natación en piscina y en los tonos de alerta.
• Integra la función Garmin Run Coach en la aplicación Garmin Connect.