Llega una nueva actualización para el Garmin Forerunner 265 con un extenso registro de cambios

El Forerunner 265 ha recibido un montón de nuevas actualizaciones de software en las últimas semanas, después de haber pasado de la v19.xx builds a finales de julio. Ahora, Garmin ha decidido presentar la versión beta 20.23, la tercera actualización v20.xx que ha lanzado hasta la fecha.

Tenga en cuenta que Garmin aún no ha ofrecido ninguna de estas actualizaciones a través de su canal de distribución de software estable. En su lugar, aquellos que utilizan el software estable se han quedado con la versión de software 19.18, que debutó en mayo. Basándonos en la publicación del foro de Garmin, podría pasar un tiempo antes de que cualquier actualización de la v20.xx llegue a la Forerunner 265 (actualmente 459,99 $ en Amazon) también.

Mientras tanto, se dice que la versión beta 20.23 introduce 18 cambios respecto a la La versión beta 20.21. Dicho esto, parece que sólo un puñado son nuevas mejoras, como una corrección que evita que se produzcan truncamientos en los campos de datos de los mapas y opciones perfeccionadas de entrenamiento de natación en piscina. Como referencia, Garmin afirma que el software introduce las siguientes correcciones de errores, nuevas funciones y mejoras con respecto a versiones anteriores:

• Se ha añadido la función de copia de seguridad y restauración de la configuración del dispositivo.
• Añadido Garmin Share, comparta sus entrenamientos, recorridos y waypoints entre dispositivos Garmin compatibles.
• Corregida la supresión de alertas durante la actividad respiratoria.
• Corregidos los problemas de visualización del calendario.
• Fijo accidente que podría ocurrir durante las actividades.
• Arreglado el fallo que podía producirse al echar un vistazo a las notificaciones.
• Corregidos errores de visualización de datos meteorológicos en casos extremos.
• Corregida la respuesta háptica en algunos campos de datos de la esfera del reloj.
• Corrección de la vibración de la pantalla de bloqueo durante el modo de suspensión.
• Corregido el truncamiento del texto de los campos de datos de mapa.
• Corregida la selección del tamaño de la piscina en los ajustes en tiempo real de Garmin Connect.
• Corregidos varios errores y mejoras en la interfaz de usuario.
• Corregidos varios errores de traducción de idiomas.
• Corregidos los entrenamientos que faltaban en algunos perfiles de actividad.
• Mejoras en las predicciones de tiempo de carrera basadas en el nivel de forma física y los esfuerzos recientes.
• Mejoras para soportar entrenamientos de natación en piscina con alertas de ritmo y velocidad crítica de nado.
• Mejoras en la pantalla de descanso de natación en piscina y en los tonos de alerta.
• Integración de la función Garmin Run Coach en la aplicación Garmin Connect.