Deutsch
English
Français
Italiano
Nederlands
Polski
Português
Русский
Türkçe
Svenska
Chinese
MagyarReview del smartphone Samsung Galaxy M31s - Teléfono Galaxy con batería fuerte
La Samsung Galaxy M31 tiene menos de medio año, y Samsung entonces libera la Galaxy M31. No es un verdadero sucesor, sino un modelo hermano que pretende convencer con una pantalla algo más grande y un diseño ligeramente más moderno. De esta manera, el escáner de huellas dactilares se ha movido a un lado, y la cámara frontal está ahora escondida en un agujero de la pantalla y ya no en una muesca.
Aparte de eso, mucho ha permanecido igual: La misma cámara principal así como la misma SoC que en la Galaxy M31 dan pocas razones para esperar algún progreso en estas áreas. Además, está la gran batería con 6.000 mAh. El precio inicial de la Galaxy M31 es algo más alto, 319 Euros (~$378) (precio actual en Alemania es de 311 Euros (~$369) con IVA reducido).
Aclararemos ahora quién puede encontrar que el modelo más grande es la mejor opción y si hay quizás mayores diferencias entre los hermanos smartphones.
Dispositivos de comparación
Valoración | Fecha | Modelo | Peso | Drive | Tamaño | Resolución | Price |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 79.4 % v7 (old) | 11/2020 | Samsung Galaxy M31s Exynos 9611, Mali-G72 MP3 | 203 g | 128 GB UFS 2.1 Flash | 6.50" | 2400x1080 | |
| 79.8 % v7 (old) | 07/2020 | Samsung Galaxy M31 Exynos 9611, Mali-G72 MP3 | 191 g | 64 GB UFS 2.0 Flash | 6.40" | 2340x1080 | |
| 81.1 % v7 (old) | 11/2020 | Realme 7 Pro SD 720G, Adreno 618 | 182 g | 128 GB UFS 2.1 Flash | 6.40" | 2400x1080 | |
| 80 % v7 (old) | 08/2020 | Motorola Moto G 5G Plus SD 765, Adreno 620 | 207 g | 64 GB UFS 2.1 Flash | 6.70" | 2520x1080 | |
| 84 % v7 (old) | 08/2020 | Xiaomi Mi 10 Lite 5G SD 765G, Adreno 620 | 192 g | 128 GB UFS 2.1 Flash | 6.57" | 2340x1080 |
Carcasa - Con un elegante gradiente de color
El Samsung Galaxy M31 ha recibido una ligera actualización de diseño en comparación con el M31; ahora tiene características más modernas, como una cámara que se coloca en un agujero de visualización y un escáner de huellas dactilares que se oculta en el botón de espera en el lateral. La parte trasera también es un poco más elegante: La versión negra muestra un gradiente de color desde el gris claro hasta el negro. El azul está disponible como otra variante de color, y este efecto también se utiliza aquí. La parte trasera sigue siendo susceptible a las huellas dactilares.
Con 203 gramos, la Galaxy M31 es más pesada que la M31. Al mirar las dimensiones, se nota que la M31s es un poco más gruesa que su hermana, pero a pesar de tener una pantalla algo más grande, es incluso ligeramente menos ancha. Sin embargo, las diferencias de tamaño entre los dos modelos son apenas visibles a simple vista.
El chasis de nuestro dispositivo de prueba es relativamente estable y apenas se puede torcer. El smartphone es bastante adecuado para manos pequeñas, pero hay modelos aún más compactos.
Conectividad - Galaxy con buena configuración de almacenamiento
En Europa Central, el Samsung Galaxy M31s sólo está disponible con 6 GB de RAM; internacionalmente, a veces también se dispone de una versión con 8 GB de RAM. Con sus 128 GB de almacenamiento, el M31s está bien equipado, pero en su gama de precios, ese espacio de almacenamiento ya no es inusual.
Sigue disponiendo de un conector de audio de 3,5 mm, así como de NFC, para que los servicios de pago por móvil puedan utilizarse sin problemas. El smartphone de Samsung tiene dos ranuras SIM, y la ranura microSD es independiente de éstas, por lo que puede utilizar dos SIM y una tarjeta microSD simultáneamente.
Software - OneUI 2.1 con un montón de bloatware
Android 10 es la base del OneUI 2.1 de Samsung. Al menos visualmente, se distancia bastante claramente del Androide vainilla, pero el funcionamiento es tan similar en muchas áreas que los usuarios que cambian de otras marcas deberían acostumbrarse rápidamente a él. Nuestra Galaxy M31s depende de parches de seguridad de septiembre en el momento de la prueba, por lo que una actualización de Samsung es necesaria tan pronto como sea posible aquí.
Algunas aplicaciones de bloatware están preinstaladas en el smartphone; éstas pueden ser parcialmente desinstaladas, siendo Netflix la excepción ya que sólo puede ser desactivado. Otros fabricantes como OnePlus han declarado que la aplicación de Netflix es importante para asegurar el soporte HDR en sus teléfonos. Esto no puede ser un argumento con los Galaxy M31, ya que la pantalla no soporta HDR.
Comunicación y GPS - Muchas frecuencias LTE
La Galaxy M31 ofrece varias frecuencias LTE, por lo que se puede usar en muchos países del mundo para acceder a Internet móvil. Nuestra prueba de recepción dio resultados promedio: Definitivamente hay dispositivos con mayor calidad de recepción.
En cuanto a la WLAN, el teléfono Samsung en combinación con nuestro router de referencia Netgear Nighthawk AX12 muestra valores muy similares a los del M31 y, por lo tanto, está a nivel de clase. El Xiaomi Mi 10 Lite y el Motorola Moto G 5G son significativamente más rápidos.
| Networking | |
| iperf3 transmit AX12 | |
| Xiaomi Mi 10 Lite 5G | |
| Motorola Moto G 5G Plus | |
| Realme 7 Pro | |
| Samsung Galaxy M31s | |
| Samsung Galaxy M31 | |
| iperf3 receive AX12 | |
| Motorola Moto G 5G Plus | |
| Xiaomi Mi 10 Lite 5G | |
| Samsung Galaxy M31s | |
| Samsung Galaxy M31 | |
| Realme 7 Pro | |
En el exterior, toma un poco de tiempo hasta que la precisión de la ubicación aumenta a unos 5 metros. Además, no se detectan tantos satélites como con otros teléfonos inteligentes.
Para probar la precisión del posicionamiento en la práctica, nos montamos en nuestras bicicletas y tomamos como referencia el Galaxy M31 y el dispositivo de navegación Garmin Edge 520. El smartphone demuestra ser bastante moderadamente preciso; puede seguir bien la ruta en general, pero a menudo está a unos pocos metros de la pista. Por ejemplo, al cruzar el puente, estábamos flotando sobre el río, según la Galaxy M31s, mientras que en la vida real, naturalmente usamos el puente. Esto hace que el smartphone sea menos preciso que su modelo hermano, y sólo podemos recomendarlo para la navegación cuando los datos necesarios no son demasiado precisos.
Calidad del teléfono y de las llamadas. No hables demasiado bajo.
Samsung ha desarrollado su propia aplicación para el teléfono que difiere del estándar de Android en algunos detalles menores, pero es muy fácil de usar después de acostumbrarse un poco. Admite tanto VoLTE como VoWiFi, pero primero tienes que activar las llamadas a través de una conexión WLAN en la configuración.
Como ya sucedió con el Galaxy M31, no encontramos que el auricular sea especialmente ruidoso, por lo que si se pone un poco más ruidoso a tu alrededor, puede que te resulte difícil entender a la otra persona. Además, la persona del otro lado no suena particularmente claro, pero su voz sigue siendo comprensible. Si hablas demasiado bajo, tu voz no será reconocida por el micrófono. La calidad de la llamada es bastante similar a través del altavoz y del micrófono de manos libres.
Cámaras - No hay zoom híbrido en la Galaxy M31s
El equipo de la cámara corresponde al de la Samsung Galaxy M31, pero el fabricante se sintió obligado a actualizar algunos detalles. En general, el equipo de la cámara no está mal con sus cuatro lentes en la parte posterior. Con hasta 64 megapíxeles, la lente principal también tiene una alta resolución.
Sin embargo, normalmente las fotos sólo se toman con una cuarta parte de la resolución, es decir, 16 megapíxeles, porque los cuatro píxeles siempre se combinan en un píxel, de modo que se puede aumentar la salida de luz. Pero si quieres, también puedes tomar fotos de muy alta resolución.
La calidad de la imagen de la cámara es bastante decente. Con nuestro sujeto de la flor, el software obviamente trata de crear un efecto de desenfoque en el fondo para que la planta destaque más. Pero esto sólo funciona correctamente si lo miras más de cerca. Además, algunas áreas se ven un poco borrosas en las fotos de los alrededores. En situaciones de poca luz y alto contraste, la cámara no funciona tan mal.
El objetivo gran angular ganó unos pocos megapíxeles más, pero en detalle, las imágenes siguen pareciendo menos precisas; sin embargo, la cámara es adecuada para hacer instantáneas.
Sólo se puede cambiar directamente entre el objetivo gran angular y el principal, ya que no hay un zoom híbrido. El objetivo macro sólo se utiliza en un modo especial.
Los videos con la cámara principal pueden ser grabados a un máximo de 4K y 30 fps. Afortunadamente, la vista previa ya no trastabilla como en el caso de la Galaxy M31. Samsung probablemente resolvió esto con una actualización de software. La calidad del video es decente en general.
La cámara frontal todavía tiene una resolución de 32 megapíxeles. La imagen está recortada un poco por defecto, pero puede ser capturada en tamaño completo si lo desea, lo que Samsung entonces se refiere como un disparo de gran angular. La calidad de la imagen está bien en general, pero la nitidez podría ser aún mayor en detalle.
Comparación de Imágenes
Elige una escena y navega dentro de la primera imagen. Un click cambia el nivel de zoom. Un click en la imagen aumentada abre la original en una ventana nueva. La primera imagen muestra la fotografía escalada del dispositivo de pruebas.
Main lens - FlowersMain lens - SurroundingsMain lens - Low lightUltra wide angle
También podemos simular otras condiciones de iluminación en nuestro laboratorio de pruebas, como una muy buena iluminación de nuestros gráficos de prueba, por ejemplo. Sin embargo, los detalles de las fotos tomadas con la Galaxy M31 parecen deslucidos, y el contraste no es perfecto en todas partes. Con un nivel de iluminación de 1 lux, la imagen se vuelve muy granulada, incluso si los detalles individuales son todavía visibles.
Accesorios y garantía - Reparaciones in situ en las grandes ciudades
Samsung envía su smartphone con un cargador, un cable USB a juego, un auricular con cable y una herramienta para abrir el cajón de la SIM. Samsung no ofrece ningún accesorio especial que pueda ser comprado más tarde.
Hay una garantía de 24 meses. Samsung tiene centros de servicio en las ciudades más grandes donde puede reparar su smartphone en el acto, y en algunas ciudades, incluso hay un Bus de Reparación Inteligente que puede reparar un dispositivo justo delante de su puerta. Además, lo bueno del sitio web de Samsung es que también puede ver los precios con todo incluido para muchos tipos de reparaciones.
Dispositivos de entrada y manejo - Escáner de huellas dactilares en el botón de espera
La pantalla táctil se puede usar sin problemas y funciona con precisión, incluso en las esquinas y en los bordes. Samsung utiliza su propia creación como una aplicación de teclado, pero funciona bien y puede ser reemplazada por otras aplicaciones si es necesario.
El escáner de huellas dactilares está integrado en el botón de espera ligeramente encajado en el lado derecho del dispositivo. Esto hace que sea fácil de sentir, y cuando se sostiene el smartphone en la mano, el pulgar está automáticamente en la posición correcta para los usuarios diestros, y el dedo índice para los usuarios zurdos. El sensor detecta los dedos colocados de forma rápida y exacta, y desbloquea el smartphone sin demora. No es necesario pulsar el botón de espera para esto, aunque se puede.
El reconocimiento facial también puede utilizarse para un desbloqueo rápido; este método funciona bien y de forma bastante fiable también. Es mejor combinar el reconocimiento de huellas dactilares y facial para cubrir situaciones especiales como el uso en la oscuridad o el uso de guantes.
Pantalla - AMOLED con buena reproducción
En términos de ancho, la pantalla AMOLED ofrece una resolución Full HD extendida y muestra valores bastante similares a la Galaxy M31, pero el brillo es un poco menor en nuestras pruebas. Sin embargo, el teléfono Galaxy puede seguir siendo bastante brillante si la situación lo requiere. La distribución de la luminosidad es bastante uniforme en un 95%.
| |||||||||||||||||||||||||
iluminación: 95 %
Brillo con batería: 584 cd/m²
Contraste: ∞:1 (Negro: 0 cd/m²)
ΔE Color 2.09 | 0.5-29.43 Ø4.92
ΔE Greyscale 2.2 | 0.5-98 Ø5.2
98.2% sRGB (Calman 2D)
Gamma: 2.084
| Samsung Galaxy M31s Super AMOLED, 2400x1080, 6.5" | Samsung Galaxy M31 Super AMOLED, 2340x1080, 6.4" | Realme 7 Pro AMOLED, 2400x1080, 6.4" | Motorola Moto G 5G Plus LTPS, 2520x1080, 6.7" | Xiaomi Mi 10 Lite 5G AMOLED, 2340x1080, 6.6" | |
|---|---|---|---|---|---|
| Screen | 1% | 8% | 19% | 22% | |
| Brightness middle | 584 | 622 7% | 507 -13% | 461 -21% | 584 0% |
| Brightness | 586 | 615 5% | 508 -13% | 458 -22% | 583 -1% |
| Brightness Distribution | 95 | 97 2% | 97 2% | 93 -2% | 97 2% |
| Black Level * | 0.52 | ||||
| Colorchecker dE 2000 * | 2.09 | 2.25 -8% | 1.88 10% | 1.01 52% | 1.17 44% |
| Colorchecker dE 2000 max. * | 7.96 | 6.22 22% | 3.63 54% | 2.1 74% | 2.95 63% |
| Greyscale dE 2000 * | 2.2 | 2.7 -23% | 2 9% | 1.5 32% | 1.7 23% |
| Gamma | 2.084 106% | 2.019 109% | 2.338 94% | 2.25 98% | 2.231 99% |
| CCT | 6512 100% | 6810 95% | 6665 98% | 6701 97% | 6341 103% |
| Contrast | 887 |
* ... más pequeño es mejor
Parpadeo de Pantalla / PWM (Pulse-Width Modulation)
| Parpadeo de Pantalla / PWM detectado | 125 Hz |  | |
La retroiluminación del display parpadea a 125 Hz (seguramente usa PWM - Pulse-Width Modulation) . La frecuencia de 125 Hz es bajísima, por lo que el parpadeo puede causar fatiga visual y cefaleas cuando se usa mucho tiempo. Comparación: 53 % de todos los dispositivos testados no usaron PWM para atenuar el display. Si se usó, medimos una media de 8746 (mínimo: 5 - máxmo: 343500) Hz. | |||
La tecnología AMOLED ofrece grandes ventajas en cuanto al contraste, ya que los píxeles pueden apagarse completamente y así, al menos teóricamente, es posible un negro absoluto. Esto también hace que los colores irradien más intensamente. Con el preajuste "Natural", los colores y las escalas de grises se muestran de forma relativamente precisa; sólo con los tonos verdes notamos una desviación demasiado alta. En consecuencia, no se puede confiar completamente en la visualización cuando se evalúan los colores de impresión.
Desafortunadamente, AMOLED también tiene una gran desventaja: No hay luz de fondo que pueda ser atenuada, y por lo tanto, la pantalla tiene que ser apagada brevemente de vez en cuando para simular una imagen más oscura para el ojo. La Galaxy M31s hace esto a una frecuencia que oscila alrededor de 125 Hz, lo que puede ser demasiado bajo para algunos usuarios y podría dar lugar a dolores de cabeza. Como resultado, deberías probar el smartphone con un brillo de pantalla bajo antes de comprarlo.
Tiempos de respuesta del display
| ↔ Tiempo de respuesta de Negro a Blanco | ||
|---|---|---|
| 8 ms ... subida ↗ y bajada ↘ combinada | ↗ 5 ms subida |  |
| ↘ 3 ms bajada | ||
| La pantalla mostró tiempos de respuesta rápidos en nuestros tests y debería ser adecuada para juegos. En comparación, todos los dispositivos de prueba van de ##min### (mínimo) a 240 (máximo) ms. » 18 % de todos los dispositivos son mejores. Esto quiere decir que el tiempo de respuesta medido es mejor que la media (21 ms) de todos los dispositivos testados. | ||
| ↔ Tiempo de respuesta 50% Gris a 80% Gris | ||
| 10 ms ... subida ↗ y bajada ↘ combinada | ↗ 5 ms subida |  |
| ↘ 5 ms bajada | ||
| La pantalla mostró buenos tiempos de respuesta en nuestros tests pero podría ser demasiado lenta para los jugones competitivos. En comparación, todos los dispositivos de prueba van de ##min### (mínimo) a 636 (máximo) ms. » 20 % de todos los dispositivos son mejores. Esto quiere decir que el tiempo de respuesta medido es mejor que la media (32.9 ms) de todos los dispositivos testados. | ||
En el exterior, el smartphone funciona bastante bien con una luz ambiental fuerte gracias a su aumento de brillo. El contenido permanece legible durante mucho tiempo, pero se debe evitar la luz solar directa si es posible.
Los ángulos de visión no son motivo de queja.
Rendimiento - Más potencia por favor
El Samsung Exynos 9611 se utiliza de nuevo como SoC en la Galaxy M31. No nos entusiasmó esta elección con la Galaxy M31: el SoC no puede seguir el ritmo de los SoC de gama media de Qualcomm en cuanto a rendimiento del procesador, y además necesita más tiempo para los cálculos gráficos.
En el uso cotidiano, el sistema puede utilizarse sin ningún tipo de tartamudeo siempre que no se le ponga demasiada presión, pero el hecho es que otros dispositivos de este rango de precio ofrecen una potencia significativamente mayor.
| GFXBench 3.1 | |
| on screen Manhattan ES 3.1 Onscreen (ordenar por valor) | |
| Samsung Galaxy M31s | |
| Samsung Galaxy M31 | |
| Motorola Moto G 5G Plus | |
| Xiaomi Mi 10 Lite 5G | |
| Average Samsung Exynos 9611 (8.9 - 14, n=7) | |
| Average of class Smartphone (3.7 - 158, n=169, last 2 years) | |
| 1920x1080 Manhattan ES 3.1 Offscreen (ordenar por valor) | |
| Samsung Galaxy M31s | |
| Samsung Galaxy M31 | |
| Motorola Moto G 5G Plus | |
| Xiaomi Mi 10 Lite 5G | |
| Average Samsung Exynos 9611 (10 - 16, n=7) | |
| Average of class Smartphone (8.3 - 341, n=169, last 2 years) | |
| AnTuTu v8 - Total Score (ordenar por valor) | |
| Samsung Galaxy M31s | |
| Samsung Galaxy M31 | |
| Motorola Moto G 5G Plus | |
| Xiaomi Mi 10 Lite 5G | |
| Average Samsung Exynos 9611 (152185 - 187087, n=7) | |
Incluso cuando se navega por Internet, el rendimiento sólo es suficiente para los lugares medios o bajos entre nuestros dispositivos de comparación. Si accedes o te desplazas por los sitios web, debes tener en cuenta que habrá tiempos de espera.
| Jetstream 2 - Total Score | |
| Average of class Smartphone (13.8 - 387, n=161, last 2 years) | |
| Xiaomi Mi 10 Lite 5G (Chrome83) | |
| Motorola Moto G 5G Plus (Chrome 83) | |
| Average Samsung Exynos 9611 (27.5 - 30.6, n=7) | |
| Samsung Galaxy M31 (Chrome 83) | |
| Samsung Galaxy M31s (Chrome 86) | |
| JetStream 1.1 - Total Score | |
| Xiaomi Mi 10 Lite 5G | |
| Motorola Moto G 5G Plus (Chrome 83) | |
| Samsung Galaxy M31s (Chrome 86) | |
| Average Samsung Exynos 9611 (47.5 - 51.9, n=7) | |
| Samsung Galaxy M31 (Chrome 83) | |
| Speedometer 2.0 - Result | |
| Average of class Smartphone (15.2 - 569, n=146, last 2 years) | |
| Xiaomi Mi 10 Lite 5G (Chrome83) | |
| Motorola Moto G 5G Plus (Chrome 83) | |
| Samsung Galaxy M31 (Chome 83) | |
| Samsung Galaxy M31s (Chome 86) | |
| Average Samsung Exynos 9611 (26.6 - 30.5, n=7) | |
| WebXPRT 3 - Overall | |
| Average of class Smartphone (38 - 347, n=79, last 2 years) | |
| Motorola Moto G 5G Plus (Chrome 83) | |
| Xiaomi Mi 10 Lite 5G (Chrome83) | |
| Samsung Galaxy M31 (Chrome 83) | |
| Samsung Galaxy M31s (Chrome 86) | |
| Average Samsung Exynos 9611 (46 - 57, n=7) | |
| Octane V2 - Total Score | |
| Average of class Smartphone (2228 - 100368, n=203, last 2 years) | |
| Xiaomi Mi 10 Lite 5G (Chrome83) | |
| Motorola Moto G 5G Plus (Chrome 83) | |
| Samsung Galaxy M31s (Chrome 86) | |
| Samsung Galaxy M31 (Chrome 83) | |
| Average Samsung Exynos 9611 (7442 - 10687, n=7) | |
| Mozilla Kraken 1.1 - Total | |
| Average Samsung Exynos 9611 (4332 - 6212, n=7) | |
| Samsung Galaxy M31s (Chrome 86) | |
| Samsung Galaxy M31 (Chrome 83) | |
| Motorola Moto G 5G Plus (Chrome 83) | |
| Xiaomi Mi 10 Lite 5G (Chrome83) | |
| Average of class Smartphone (277 - 28190, n=160, last 2 years) | |
* ... más pequeño es mejor
La Galaxy M31 también es ligeramente más lenta que sus competidores a la hora de leer y escribir en tarjetas microSD, pero las diferencias no son lo suficientemente grandes como para ser realmente relevantes en la vida cotidiana. Por otro lado, en lo que respecta al almacenamiento interno, es probable que puedas sentir una diferencia de velocidad al leer y escribir archivos, y el Galaxy M31s se queda atrás del Xiaomi Mi 10 Lite 5G o del Motorola Moto G 5G Plus otra vez.
| Samsung Galaxy M31s | Samsung Galaxy M31 | Realme 7 Pro | Motorola Moto G 5G Plus | Xiaomi Mi 10 Lite 5G | Average 128 GB UFS 2.1 Flash | Average of class Smartphone | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| AndroBench 3-5 | 4% | 9% | 17% | 54% | 18% | 238% | |
| Sequential Read 256KB | 490.3 | 489.5 0% | 521 6% | 885 81% | 980 100% | 760 ? 55% | 1839 ? 275% |
| Sequential Write 256KB | 318.4 | 221.7 -30% | 198.1 -38% | 180.2 -43% | 476.9 50% | 297 ? -7% | 1425 ? 348% |
| Random Read 4KB | 105 | 128.9 23% | 159.8 52% | 138.1 32% | 156.4 49% | 152.9 ? 46% | 277 ? 164% |
| Random Write 4KB | 117.1 | 152.4 30% | 129.1 10% | 119.3 2% | 138.5 18% | 131.6 ? 12% | 309 ? 164% |
| Sequential Read 256KB SDCard | 73.6 ? | 74.5 ? 1% | 86.7 ? 18% | 87.1 ? 18% | 76 ? 3% | ||
| Sequential Write 256KB SDCard | 59.9 ? | 60.8 ? 2% | 64.9 ? 8% | 65.7 ? 10% | 59.6 ? -1% |
Juegos - 30 fps en ajustes bajos
El rendimiento no siempre es suficiente para jugar a un juego a 30 fps en un entorno muy alto. PUBG Mobile sólo funciona realmente bien en los ajustes bajos. El juego de carreras Aspahlt 9: Legends no es necesariamente conocido por su buen rendimiento, pero aún así logra un suave 30 fps en dispositivos potentes, pero en los Galaxy M31, tienes que soportar caídas de la velocidad de cuadro. Medimos las velocidades de cuadro con el software de GameBench.
La pantalla táctil y el sensor de posición, por otro lado, no causan ningún problema; los juegos pueden ser controlados sin problemas y de forma fiable con ellos.
Emisiones - Sonido decente
Temperatura
No podemos detectar ningún calentamiento excesivo en el chasis del smartphone Galaxy. 40,9 °C (~106 °F) ya que el aumento máximo de temperatura después de una carga prolongada es de hecho notable pero no crítico. Si no pones ninguna carga en el dispositivo o sólo muy poca, no se nota ningún aumento de calor en la carcasa.
Podemos comprobar cómo se desarrolla el rendimiento del sistema bajo una carga prolongada con la prueba de la batería del GFXBench. Aquí se puede observar que se producen repetidamente caídas significativas en el rendimiento; el sistema intenta entonces volver a proporcionar todo su rendimiento, pero el rendimiento vuelve a caer considerablemente poco después. Así que no se puede confiar en la disponibilidad del rendimiento total para actividades más largas.
(+) The maximum temperature on the upper side is 39.4 °C / 103 F, compared to the average of 35.1 °C / 95 F, ranging from 21.9 to 63.2 °C for the class Smartphone.
(±) The bottom heats up to a maximum of 40.9 °C / 106 F, compared to the average of 33.9 °C / 93 F
(+) In idle usage, the average temperature for the upper side is 26.9 °C / 80 F, compared to the device average of 32.8 °C / 91 F.
Altavoz
En realidad ya estábamos contentos con el sonido del altavoz de la Galaxy M31, pero el sonido de la Galaxy M31 es aún más lineal y no suena tan agudo como su predecesor más pequeño. Como resultado, se obtiene un sistema de sonido decente para un smartphone de gama media, incluso cuando el altavoz mono obviamente no puede hacer milagros.
El conector de audio de 3,5 mm en el borde inferior y el Bluetooth 5.0 llevan una señal de audio clara a los dispositivos externos.
Samsung Galaxy M31s audio analysis
(+) | speakers can play relatively loud (82.7 dB)
Bass 100 - 315 Hz
(-) | nearly no bass - on average 67.9% lower than median
(+) | bass is linear (0% delta to prev. frequency)
Mids 400 - 2000 Hz
(-) | nearly no mids - on average 67.9% lower than median
(+) | mids are linear (0% delta to prev. frequency)
Highs 2 - 16 kHz
(-) | nearly no highs - on average 67.9% lower than median
(+) | highs are linear (0% delta to prev. frequency)
Overall 100 - 16.000 Hz
(-) | overall sound is not linear (117.4% difference to median)
Compared to same class
» 86% of all tested devices in this class were better, 7% similar, 7% worse
» The best had a delta of 12%, average was 37%, worst was 134%
Compared to all devices tested
» 96% of all tested devices were better, 2% similar, 2% worse
» The best had a delta of 4%, average was 25%, worst was 134%
Samsung Galaxy M31 audio analysis
(±) | speaker loudness is average but good (81.7 dB)
Bass 100 - 315 Hz
(-) | nearly no bass - on average 64.8% lower than median
(+) | bass is linear (0% delta to prev. frequency)
Mids 400 - 2000 Hz
(-) | nearly no mids - on average 64.8% lower than median
(+) | mids are linear (0% delta to prev. frequency)
Highs 2 - 16 kHz
(-) | nearly no highs - on average 64.8% lower than median
(+) | highs are linear (0% delta to prev. frequency)
Overall 100 - 16.000 Hz
(-) | overall sound is not linear (120.5% difference to median)
Compared to same class
» 88% of all tested devices in this class were better, 10% similar, 3% worse
» The best had a delta of 12%, average was 37%, worst was 134%
Compared to all devices tested
» 96% of all tested devices were better, 3% similar, 1% worse
» The best had a delta of 4%, average was 25%, worst was 134%
Duración de la batería Resistencia convincente
El consumo de energía
A pesar de tener un poco más de área de pantalla, el consumo de energía de la Galaxy M31 es incluso un poco menor que el de la M31. Sin embargo, al hacer una comparación de clases, todavía requiere un poco más de energía que otros teléfonos inteligentes.
| Off / Standby |   0 / 0.1 Watt |
| Ocioso |  1.4 / 2.2 / 3.4 Watt |
| Carga |
6.3 / 8.9 Watt |
    
| |
Clave:
min: ,
med: ,
max: Metrahit Energy | |
| Samsung Galaxy M31s 6000 mAh | Samsung Galaxy M31 6000 mAh | Motorola Moto G 5G Plus 5000 mAh | Xiaomi Mi 10 Lite 5G 4160 mAh | Average Samsung Exynos 9611 | Average of class Smartphone | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Power Consumption | -8% | 1% | 11% | 9% | 22% | |
| Idle Minimum * | 1.4 | 1.6 -14% | 1.5 -7% | 1.5 -7% | 1.173 ? 16% | 0.894 ? 36% |
| Idle Average * | 2.2 | 2.3 -5% | 2.1 5% | 2.2 -0% | 2.28 ? -4% | 1.456 ? 34% |
| Idle Maximum * | 3.4 | 3.7 -9% | 2.9 15% | 2.9 15% | 2.86 ? 16% | 1.616 ? 52% |
| Load Average * | 6.3 | 6.7 -6% | 6.7 -6% | 4.4 30% | 5.97 ? 5% | 6.45 ? -2% |
| Load Maximum * | 8.9 | 9.4 -6% | 9.2 -3% | 7.2 19% | 7.83 ? 12% | 9.8 ? -10% |
* ... más pequeño es mejor
Duración de la batería
Una batería muy potente de 6.000 mAh hace de la Galaxy M31 un corredor de larga distancia. En nuestra prueba de Wi-Fi, dura 21:49 horas y podría, por lo tanto, manejar absolutamente dos jornadas completas de 8 horas sin carga. Sin embargo, bajo carga completa, hay smartphones que duran más tiempo con baterías significativamente más pequeñas. Así que si normalmente no le exiges tanto a tu smartphone, obtendrás muy buenos tiempos de ejecución.
Cargar con un cargador de 15 vatios lleva, por supuesto, algún tiempo; Samsung podría haber añadido fácilmente unos cuantos vatios más aquí.
| Samsung Galaxy M31s 6000 mAh | Samsung Galaxy M31 6000 mAh | Realme 7 Pro 4500 mAh | Motorola Moto G 5G Plus 5000 mAh | Xiaomi Mi 10 Lite 5G 4160 mAh | |
|---|---|---|---|---|---|
| Duración de Batería | 1% | -29% | -37% | -6% | |
| Reader / Idle | 2439 | 2456 1% | 1549 -36% | 1683 -31% | |
| H.264 | 1416 | 1432 1% | 581 -59% | 1403 -1% | |
| WiFi v1.3 | 1309 | 1324 1% | 931 -29% | 914 -30% | 884 -32% |
| Load | 319 | 326 2% | 252 -21% | 448 40% |
Pro
Contra
Veredicto - Algunos puntos destacados, poca potencia
Al igual que su modelo hermano, la Samsung Galaxy M31s no es perfecta; ofrece un rendimiento un tanto insuficiente para su rango de precio, y la cámara podría ser mejorada en algunas áreas también.
La batería muy grande, sin embargo, y los buenos tiempos de funcionamiento resultantes bajo carga baja y media son un fuerte argumento para el teléfono de rango medio de Samsung. La pantalla AMOLED de colores relativamente precisos es naturalmente también una gran cosa, y también nos gusta la ranura microSD dedicada, así como el soporte bastante extenso de las frecuencias LTE. El altavoz mono no es un sistema de sonido de alta fidelidad, pero no hace un mal trabajo para un smartphone de gama media.
El Samsung Galaxy M31s ofrece puntos culminantes con la larga duración de la batería y la fuerte pantalla AMOLED. Más energía habría sido buena para el sistema, aunque.
Por otro lado, el sistema de posicionamiento no es muy preciso. Además, Samsung ha instalado una cantidad relativamente grande de bloatware en el sistema y no ha mantenido su smartphone al día con los parches de seguridad, al menos en el momento de las pruebas.
El smartphone deja una impresión mixta. El Galaxy M31 no se descalifica a sí mismo para una compra en cualquier categoría e incluso puede destacar en algunas áreas como la duración de la batería. Sin embargo, también hay una fuerte competencia en este rango de precios que ofrece más rendimiento y en parte incluso una moderna radio móvil de 5G.
Samsung Galaxy M31s
- 08/31/2022 v7 (old)
Florian Schmitt
Price comparison
