Notebookcheck Logo

Revisión práctica de Logitech Keys-To-Go: Teclado ultrafino, pequeño y ligero para iPhone y compañía

Teaser
¿Por qué cargar siempre con un ordenador portátil cuando hoy en día se puede escribir desde cualquier tableta más ligera o incluso desde un smartphone? Por supuesto, escribir textos largos en un teclado virtual en pantalla es mucho menos rápido y cómodo que en las teclas físicas. Pero como la mayoría de los teclados externos son grandes y voluminosos, Logitech quiere ofrecer ahora el compañero perfecto para el iPhone y el iPad, pero también para los dispositivos Android: el Keys-To-Go.

El Keys-To-Go es un teclado Bluetooth especialmente pequeño y ligero que, por supuesto, funciona con cualquier dispositivo Bluetooth, pero está diseñado específicamente para las necesidades móviles de los escritores de smartphones y tabletas

En particular, el producto está dirigido a los clientes de Apple, es decir, a los usuarios de iPhone, iPad y AppleTV, que probablemente también estén más dispuestos a gastar los aproximadamente 70 euros (~83 dólares) que anuncia Logitech por un teclado Bluetooth. Actualmente, el teclado está disponible en el mercado por unos 50 euros (~60 dólares)

Diseño - 3 colores, ultrafino, ultrapequeño, ultraligero

El pequeño teclado mide sólo 242 x 137 mm, tiene sólo 6 mm de grosor y pesa sólo 180 gramos. Los bordes de la cubierta de plástico están sellados en su mayor parte para que las teclas estén protegidas contra las salpicaduras. El puerto microUSB para recargar la batería integrada y el botón de encendido sólo son accesibles abiertamente en el lado derecho.

extremadamente plana y sellada
extremadamente plana y sellada
microUSB e interruptor de encendido
microUSB e interruptor de encendido
Protección contra salpicaduras (Fuente de la imagen: Logitech)
Protección contra salpicaduras (Fuente de la imagen: Logitech)
Tres colores (Fuente de la imagen: Logitech)
Tres colores (Fuente de la imagen: Logitech)

El dispositivo de entrada viene en tres colores, a saber, negro, azul y rosa, para hacer juego con el elegante iPhone y similares. El borde superior, relativamente ancho y poco utilizado, sólo está adornado con las letras "logitech", presumiblemente la batería está instalada debajo, de lo contrario se podría ahorrar espacio adicional aquí

Es estupendo que Logitech incluya un soporte acoplable para smartphones junto al teclado. El soporte blanco se engancha directamente al teclado. Esto significa que no hay que complicarse con accesorios adicionales para levantar la pantalla del teléfono. El soporte para smartphones y tabletas está diseñado principalmente para iPhones, pero puede sostener todos los demás dispositivos hasta un grosor de aproximadamente 1 cm, por lo que es posible que solo tengas que quitar la cubierta protectora de tu smartphone para que encaje. Nuestro Mate 20 Pro también encaja con una funda fina.

El titular
El titular
De pie, o...
De pie, o...
...a través de
...a través de

Disposición - Nos faltan algunas claves

No hay teclas F, ni Esc
No hay teclas F, ni Esc

La fila superior de teclas consiste en una variedad de funciones especiales como el control de medios o dispositivos, pero las teclas F no están incluidas. También falta una alfombrilla de ratón integrada, por lo que el teclado es un poco menos adecuado para los dispositivos Windows y para las operaciones normales de la pantalla, aparte de las teclas especiales y la escritura, hay que inclinarse hacia la pantalla táctil una y otra vez, a veces echamos de menos un puntero de ratón

Todas las teclas están separadas por unos 0,2 cm (~0,08 pulgadas). Las teclas "normales" miden unos 1,4 x 1,4 cm (~0 ,55 x 0,55 in), las teclas especiales sólo miden 0,8 cm ( ~0,3 in) dealtura. El borde derecho se queda poco a poco sin espacio, por lo que especialmente la tecla "Enter" parece apretada y estrecha. Pero las teclas "+" y "#" también tienen una anchura reducida a la mitad, lo mismo que la tecla "<>" de la izquierda. Las teclas arriba/abajo comparten una altura de tecla "normal".

Teclas estrechas en Enter, + y #
Teclas estrechas en Enter, + y #
Arriba/abajo se reducen a la mitad
Arriba/abajo se reducen a la mitad
"@" está supuestamente en la "L" en lugar de la "Q", pero esto no es cierto
"@" está supuestamente en la "L" en lugar de la "Q", pero esto no es cierto

Aunque la mayoría de las asignaciones secundarias de nuestra distribución de teclado alemán están colocadas como es habitual, esto no se aplica a la "@". El carácter común no está situado en la "Q" como es habitual, sino en la "L" del otro lado del teclado, lo que facilita su pulsación con una sola mano en combinación con la tecla "ALT" derecha.

Puesta en marcha - carga, conexión Bluetooth, listo

carga de la batería mediante microUSB (Fuente de la imagen: Logitech)
carga de la batería mediante microUSB (Fuente de la imagen: Logitech)

La batería interna se carga mediante un cable microUSB y debería estar lista para su uso hasta 3 meses sin necesidad de recargarla. Ahora se pulsa el botón de encendido, se pulsa la tecla especial de Bluetooth y se busca el Keys-To-Go en los ajustes de Bluetooth del dispositivo principal, es decir, smartphone, tableta, PC y similares. Tras la conexión, hay que introducir un código en el teclado y confirmarlo con Enter, entonces el teclado está conectado y listo para su uso

Experiencia práctica - Comentarios muy "apagados"

Hemos escrito este artículo sobre todo con el Keys-To-Go para someterlo a una prueba práctica adecuada de inmediato.

Ctrl no está del todo en el exterior
Ctrl no está del todo en el exterior

Hay varias cosas que llaman la atención al escribir: En primer lugar, la tecla "@" mencionada anteriormente no está en la "L" como se muestra, sino en la "Q". También echamos de menos las teclas "Inicio" y "Fin" durante nuestras tareas de escritura. También echamos de menos la tecla "Del" para borrar un carácter detrás de la posición actual del cursor. Otra característica subóptima para escribir es que la tecla "Ctrl" para saltar y marcar cadenas enteras no está situada en la parte exterior como es habitual, sino que está colocada en la segunda posición desde la parte inferior izquierda

Las teclas también son bastante pequeñas, por lo que al principio pulsamos accidentalmente Capslock en lugar de Shift, por ejemplo, pero eso desapareció tras un breve periodo de entrenamiento. No obstante, hay que acostumbrarse a la sensación de tecleo en particular. Debido a que el teclado Bluetooth portátil es tan delgado, el desplazamiento también es extremadamente plano, y la respuesta también es demasiado esponjosa debido a la cubierta de plástico extendida sobre todo el teclado. Aunque es positivamente asombroso que Logitech haya diseñado un teclado tan delgado con teclas "reales", al escribir rápidamente se obtiene poco más de retroalimentación que si se presionara sobre una mesa u otra superficie dura. Al mismo tiempo, al pulsar las teclas individualmente, se nota sin duda que se pueden "pulsar" de una en una. Sin embargo, la sensación de presión real está muy amortiguada por el recubrimiento de toda la superficie, y apenas se sienten las teclas en la retroalimentación. Te acostumbras a ello, pero para la mayoría no es una sensación de tecleo ideal; casi todos los teclados de ultrabooks planos siguen teniendo ventaja en este aspecto. Por otro lado, el ruido de tecleo es extremadamente silencioso, por lo que el "Logitech" también es adecuado para entornos silenciosos como bibliotecas y similares.

Para escribir en un smartphone o una tableta, y especialmente teniendo en cuenta las dimensiones tan compactas, estos inconvenientes podrían ser aceptables. Teclear es siempre más cómodo y rápido que en una pantalla táctil, aunque las pequeñas teclas y la respuesta sorda provoquen errores de escritura de vez en cuando.

Veredicto - ¿Móvil, portátil, pero también útil?

El Keys-To-Go, proporcionado por Logitech
El Keys-To-Go, proporcionado por Logitech

El Keys-To-Go es realmente uno de los teclados Bluetooth más ligeros y pequeños que hemos tenido en nuestras manos. Además de la gran movilidad, el silencioso ruido de escritura también habla a favor del miniteclado y, especialmente para los usuarios a los que les gusta escribir más que unas pocas líneas de mensajería en el smartphone, el dispositivo de entrada es sin duda una mejora.

Por supuesto, un diseño ultrafino y pequeño está casi siempre asociado a compromisos. En el caso del Keys-To-Go, hay que mencionar en este sentido el recorrido muy corto y la respuesta extremadamente amortiguada y, por tanto, esponjosa. Es molesto que teclas importantes, como del, home o end, no estén incluidas en el diseño, y la tecla ctrl realmente pertenece al exterior.

Aparte de eso, el Keys-To-Go probablemente sólo satisfará a un grupo objetivo bastante limitado: La mayoría de los usuarios, en caso de duda, es más probable que se lleven el portátil o el Mac para escribir. Si el diseño ultrafino, pequeño y especialmente ligero del teclado temporal les convencerá de dejar el portátil en casa y confiar en una tableta o incluso en un smartphone en su lugar, es al menos cuestionable. El precio tampoco ayuda del todo. Logitech ofrece 70 euros en su página web, pero el Keys-To-Go está disponible por "sólo" 50 euros en varias tiendas.

Hoy en día, los smartphones y las tabletas pueden usarse para teclear sin problemas, si sólo tuvieran dispositivos de entrada decentes. Keys-To-Go quiere entrar en este nicho. Si el plan funcionará a un precio de 50 euros(~60 dólares) es todavía cuestionable por el momento, porque a pesar del potencial cotidiano de los smartphones como dispositivos de trabajo, la mayoría de los usuarios probablemente optarían por los portátiles de oficina, que también son cada vez más pequeños y ligeros. Sin embargo, el Keys-To-Go es mucho más ligero que un portátil, y de todos modos siempre llevas el smartphone contigo.

Los Keys-To-Go son extremadamente ligeros, súper finos y pequeños, por lo que son muy adecuados para los desplazamientos. Sin embargo, es cuestionable que puedan sustituir realmente a un portátil de trabajo fino y ligero en combinación con un smartphone o una tableta, también porque esta última ofrece una mejor sensación de tecleo.

Descargo de responsabilidad: Los Keys-To-Go probados nos fueron proporcionados por Logitech de forma gratuita, pero no hubo condiciones vinculadas a ellos, los resultados de la prueba no fueron influenciados por ello.

Please share our article, every link counts!
> Análisis y pruebas de ordenadores portátiles y móviles teléfonos > Análisis > Revisión práctica de Logitech Keys-To-Go: Teclado ultrafino, pequeño y ligero para iPhone y compañía
Christian Hintze, 2021-04-14 (Update: 2021-04-14)