Samsung lanza la actualización One UI 3.1 para la serie Galaxy S20, la gama Galaxy Note20 y la línea Galaxy Z, pero no estarán presentes todas las funciones de los teléfonos Galaxy S21

SEÚL, COREA - 18 de febrero de 2021 - Hoy, Samsung Electronics ha anunciado que la última actualización de One UI 3.1 llegará a las series Galaxy S20 (Galaxy S20, Galaxy S20+, Galaxy S20 Ultra y Galaxy S20 FE) y Galaxy Note20 (Galaxy Note20 y Galaxy Note20 Ultra), además de las series Galaxy Z Fold2 y Galaxy Z Flip.1 La actualización, que se lanzó por primera vez con la serie Galaxy S21, aporta nuevas y selectas funciones de cámara para capturar y editar fotos y vídeos increíbles, así como nuevas funciones inteligentes que mejoran la vida cotidiana, para que puedas sacar aún más partido a tu dispositivo Galaxy.

"Samsung se compromete a que nuestros dispositivos sigan ofreciendo las experiencias móviles más modernas a lo largo de su ciclo de vida", dijo TM Roh, Presidente y Director del Negocio de Comunicaciones Móviles de Samsung Electronics. "Tras el anuncio de las actualizaciones del sistema operativo de tercera generación Android para determinados dispositivos Galaxy, nos aseguramos de equipar a nuestros consumidores con nuevas y potentes funciones tan pronto como estén disponibles. Nuestra actualización One UI 3.1 supone un importante paso adelante en esa misión."

Haz fotos y vídeos dinámicos con las nuevas e inteligentes funciones de la cámara
El Galaxy S21 con One UI 3.1 introdujo nuevas e increíbles innovaciones en la cámara, facilitando más que nunca la captura de impresionantes fotos y la grabación de vídeos de aspecto profesional. Ahora los propietarios de Galaxy S20 pueden experimentar estas funciones con la actualización One UI 3.1.

No te pierdas ni un momento con la función mejorada Single Take2, que captura una variedad de formatos de foto y vídeo simultáneamente, con sólo un toque.

Persona usando la función Single Take en Galaxy S20 Ultra para tomar una foto de amigos en una fiesta

[Single Take]

Una vez que hayas capturado tu foto, One UI 3.1 introduce la nueva herramienta Object eraser para ayudarte a conseguir esa imagen perfecta. Utiliza esta herramienta inteligente de edición de fotos para recortar las partes no deseadas de tus fotos sin esfuerzo, sin necesidad de perder tiempo en la edición manual. Si quieres editar los objetos que te distraen, sólo tienes que tocar el área que deseas eliminar y se seleccionará y borrará automáticamente.

Función de borrador de objetos en 3 pasos disponible en One UI 3.1
[Borrador de objetos]


One UI 3.1 cuenta con un controlador táctil mejorado de autoenfoque y autoexposición3, lo que hace que ajustar el enfoque y el brillo de tus fotos sea más fácil que nunca para que puedas capturar tu mejor foto en todo momento. Con sólo deslizar el dedo hacia la izquierda o hacia la derecha en cualquier parte de la pantalla, ahora puedes editar el brillo de tu imagen antes de hacer la foto.


UI del visor de la cámara del smartphone que ofrece la opción de bloquear el enfoque automático
[Controlador táctil de autoenfoque y autoexposición]

One UI 3.1 también introduce la nueva función Multi Mic Recording4 que, cuando está en el modo Pro Video, permite grabar simultáneamente el audio a través del teléfono y de un dispositivo Bluetooth conectado, como Galaxy Buds Pro, Buds Live y Buds+.5 Así que, tanto si eres un vlogger, narrando una toma en la que quieres que te escuchen desde lejos, como si eres un músico en ciernes que quiere grabar el sonido de su voz y de su instrumento por separado para obtener un audio más profesional, con la Grabación Multi Mic podrás ser creativo y hacer vídeos con un aspecto y un sonido increíbles.


La función Multi Mic ahora está disponible a través de las actualizaciones de One UI 3.1
[Multi Mic Recording]

Todas tus mejores fotos y momentos favoritos se almacenan en la Galería actualizada6 , que ahora agrupa y ordena tus vídeos y fotos en un feed limpio y fácil de navegar.

Nuevas funciones inteligentes que mejoran tu vida diaria
Dirígete a tus Ajustes para encontrar el nuevo modo Eye Comfort Shield 7 de One UI 3.1, que ajusta automáticamente la luz azul en función de la hora del día. El uso de los tonos más cálidos de Eye Comfort Shield puede ayudarte a conciliar el sueño más fácilmente por la noche y puedes configurar tu dispositivo para que ajuste automáticamente los colores de tu pantalla a lo largo del día o personalizar el horario tú mismo.

UI muestra cómo los usuarios pueden activar Eye Comfort Shield a través del Panel Rápido
[Eye Comfort Shield]

Tu privacidad es importante y ahora One UI 3.1 hace que sea más fácil controlar lo que compartes. Elimina los metadatos que revelan la ubicación de las fotos antes de compartirlas o utiliza Private Share 8 para controlar a quién se le permite el acceso al contenido que envías y durante cuánto tiempo está disponible.


Interfaz de usuario del teléfono que ofrece la opción de borrar los metadatos de ubicación
[Eliminar datos de ubicación]

Con la nueva One UI 3.1 en tus dispositivos, la experiencia del ecosistema Galaxy es fluida y sin fisuras. Además de una interfaz consistente que hace que el cambio entre el teléfono y la tableta sea sencillo, la función de cambio automático de Galaxy Buds Pro, Buds Live y Buds+ significa que el audio te sigue cuando cambias entre dispositivos Galaxy. Si estás viendo vídeos en tu teléfono o escuchando tu canción o podcast favorito, puedes disfrutar de un sonido más realista y envolvente conectando tu teléfono compatible y Galaxy Buds Pro gracias a 360 Audio, lo que te permite permanecer en el centro de tu experiencia auditiva.

Para más información sobre One UI, visita www.samsung.com/one-ui.


Acerca de Samsung Electronics Co., Ltd.
Samsung inspira al mundo y da forma al futuro con ideas y tecnologías transformadoras. La empresa está redefiniendo los mundos de los televisores, los teléfonos inteligentes, los dispositivos portátiles, las tabletas, los aparatos digitales, los sistemas de red y las soluciones de memoria, sistema LSI, fundición y LED. Para conocer las últimas noticias, visite la sala de prensa de Samsung en news.samsung.com



1 One UI 3.1 está disponible a partir de hoy en las series Galaxy S20, Note20, Z Fold2 y Z Flip, y en los dispositivos S10, Note10 y Fold, A71, A51, A90, A80, A70 y A50. La disponibilidad puede variar según la región y el operador.
2 Single Take captura imágenes y vídeos de hasta 15 segundos.
3 La función está disponible a partir de One UI 3.0
4 La función sólo está disponible en Galaxy serie S20, S20 FE, serie Note20, Z Fold2, Z Flip 5G. La función está disponible en los smartphones o tablets Galaxy con One UI 3.1 o superior, que se puede activar y desactivar en el ajuste de Bluetooth®. Requiere que se registre la misma cuenta Samsung en los dispositivos. La disponibilidad de la función puede variar según la aplicación.
5 Se vende por separado
6 La función está disponible a partir de One UI 3.0
7 Eye Comfort Shield está "desactivado" por defecto, y debe activarse en Ajustes. SGS, la empresa de certificación líder en el mundo, ha concedido a la pantalla de la serie Galaxy S21 la certificación Eye Care por su capacidad para reducir drásticamente los efectos nocivos de la luz azul. Esta certificación se puede encontrar en www.sgs.com.
8 Private Share funciona entre smartphones Galaxy con Android P o posterior. Se requiere la descarga de la aplicación para enviar/recibir el enlace de Private Share.
9 Para los Buds Live y Buds+, se requiere una actualización de software. La actualización de software comienza a finales de febrero.