Deutsch
English
Français
Italiano
Nederlands
Polski
Português
Русский
Türkçe
Svenska
Chinese
Magyar
Honor Reseña del smartphone Magic V Flip - El delgado teléfono plegable tiene las pantallas más brillantes
Manuel Masiero, 👁 Daniel Schmidt (traducido por DeepL / Ninh Duy) Published 🇺🇸 🇩🇪 ...
El Magic V Flip es el primer teléfono inteligente plegable de formato abatible de Honor. No sólo pretende impresionar con su delgada carcasa (7 mm cuando está plegado abierto, unos 14 mm cuando está cerrado), sino también con su pantalla exterior en particular.
Con unas generosas 4 pulgadas, la pantalla exterior es comparativamente enorme para los estándares de los plegables y, al igual que la pantalla principal de 6,8 pulgadas, se basa en un panel OLED LTPO de 120 Hz con funcionalidad siempre encendida. Toda una declaración de intenciones para la competencia. La pantalla externa del Samsung Galaxy Z Flip6 5G por ejemplo, mide apenas 3,4 pulgadas y sólo funciona a 60 Hz.
En cuanto al resto de sus características, el Honor plegable también se enfrenta a Samsung y a otros competidores como el Motorola Razr 50 Ultra. Además del Snapdragon 8+ Gen 1el Magic V Flip cuenta con una cámara principal de 50 MP y una batería de 4800 mAh que puede cargarse a 66 vatios.
Oficialmente, el Magic V Flip sólo puede adquirirse en China, donde se lanzó a finales de junio. Honor aún no ha anunciado una fecha de lanzamiento internacional. En Estados Unidos, puede adquirir el teléfono inteligente como dispositivo de importación.
Posibles contendientes en la comparación
Valoración | Version | Fecha | Modelo | Peso | Drive | Tamaño | Resolución | Best Price |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 80.2 % | v8 | 09/2024 | Honor Magic V Flip SD 8+ Gen 1, Adreno 730 | 193 g | 512 GB UFS 3.1 Flash | 6.80" | 2520x1080 | |
| 85.4 % | v7 (old) | 05/2024 | Nubia Flip 5G SD 7 Gen 1, Adreno 644 | 214 g | 256 GB UFS 2.2 Flash | 6.90" | 2790x1188 | |
| 80.4 % | v8 | 08/2024 | Motorola Razr 50 Ultra SD 8s Gen 3, Adreno 735 | 189 g | 512 GB UFS 4.0 Flash | 6.90" | 2640x1080 | |
| 86.3 % | v7 (old) | 02/2024 | Oppo Find N3 Flip Dimensity 9200, Immortalis-G715 MP11 | 201 g | 256 GB UFS 4.0 Flash | 6.80" | 2520x1080 | |
| 84.7 % | v8 | 08/2024 | Samsung Galaxy Z Flip6 5G SD 8 Gen 3 for Galaxy, Adreno 750 | 187 g | 512 GB UFS 4.0 Flash | 6.70" | 2640x1080 |
Atención: hemos actualizado nuestro sistema de clasificación y los resultados de la versión 8 no son comparables con los de la versión 7. Encontrará más información aquí.
Estuche - El plegable delgado, ligero y estable
Con un peso de 193 gramos, la Magic V Flip, que tiene un grosor de 7,2 milímetros, puede sostenerse cómodamente en la mano. En su estado cerrado, tiene un grosor de 14,9 milímetros. En comparación con la competencia, no son valores extraordinarios, pero en conjunto, la plegable Honor resulta agradable, delgada y ligera.
Su calidad de construcción también es buena. No hay huecos en su construcción y el marco de aluminio brillante -junto con la parte trasera de cristal- da al Magic V Flip un aspecto de gama alta.
Cuando está plegado, las dos mitades del teléfono inteligente se asientan a ras y se mantienen firmemente en su sitio. A pesar de ello, el plegable puede abrirse fácilmente con una mano e incluso se mantiene estable en posiciones intermedias como la de "tienda de campaña". No obtuvimos ningún chirrido del dispositivo al intentar girarlo utilizando una cantidad normal de fuerza.
Según Honor, la bisagra Luban utiliza la misma mezcla de materiales de acero inoxidable y titanio que la bisagra del Honor Magic V2y se dice que utiliza una lámina de acero ultrafina y de alta resistencia para una mayor estabilidad.
El fabricante no ha dado ninguna información sobre la longevidad del mecanismo de plegado, pero debería ser aproximadamente la misma que la de la Magic V2, si no incluso mejor. Así que puede esperar obtener al menos 400.000 pliegues de este teléfono, lo que, según Honor, corresponde a una vida útil de 10 años (a aproximadamente 100 pliegues al día). El Magic V Flip no tiene clasificación IP.
El Magic V Flip está disponible en tres colores: blanco (Camellia White), rosa (Champagne Pink) y negro (Iris Black).
Conectividad - 12 GB de RAM y hasta 1 TB de almacenamiento
Hay tres variantes de almacenamiento del teléfono disponibles, cada una con 12 GB de RAM. El más pequeño, con 256 GB de almacenamiento, cuesta unos 935 dólares si lo compra a nuestro proveedor de alquiler TradingShenzhen. El precio de la versión de 512 GB es de unos 1.035 dólares, mientras que el modelo tope de gama con 1 TB de almacenamiento cuesta unos 1.113 dólares. Como el dispositivo no tiene ranura para tarjetas microSD, no podrá ampliar su almacenamiento.
El puerto USB-C con capacidad OTG se basa en el lento USB 2.0 y alcanzó un rendimiento de datos de 30,8 MB/s en nuestra prueba de copia utilizando una unidad SSD externa Samsung 980. Los medios de almacenamiento USB conectados al Magic V Flip pueden formatearse con los sistemas de datos FAT32, exFAT y NTFS.
Además de altavoces estéreo, el teléfono también cuenta con Bluetooth 5.3 y NFC. Desgraciadamente, el DRM Widevine L1 no forma parte de los talentos del Magic V Flip, sino únicamente el DRM Widevine L3. Esto significa que no podrá transmitir ningún contenido HD de Netflix y similares, y que estará limitado a una calidad de 480p.
Software - Android 14 y MagicOS 8 para la plegable Honor
Android 14 se ejecuta en el Magic V Flip, con la interfaz de usuario propia de Honor instalada encima, concretamente MagicOS 8.0. Entre sus funciones se incluyen Magic Capsule (un clon de Apple Dynamic Island) y varios asistentes asistidos por IA, como Magic Portal.
Mediante Magic Portal, se puede arrastrar y soltar información entre aplicaciones, por ejemplo para pegar texto resaltado en la aplicación de notas. A esto se suman otros útiles asistentes de MagicOS, como los menús contextuales para las funciones dentro de la aplicación, una vista multiventana y una herramienta de borrado para fotos asistida por IA. Puede encontrar un resumen de las características de MagicOS 8 en Honor.
Honor no ha revelado durante cuánto tiempo recibirá actualizaciones el Magic V Flip. El fabricante está proporcionando cuatro actualizaciones de la versión del SO y cinco años de parches de seguridad para su flamante colega plegable, el Magic V3. Sin embargo, es más probable que el Magic V Flip reciba 2 + 3 años porque se trata de un modelo para el mercado chino. En el momento de las pruebas, a principios de septiembre, el Magic V Flip recibió una actualización de software que actualizaba sus parches de seguridad de Android hasta el 1 de agosto.
Aunque nuestra versión de importación está equipada con una ROM china, se puede seleccionar el inglés como idioma del sistema. Los servicios Google Play Store y Google Play también funcionan sin problemas.
Sostenibilidad
Honor no ha facilitado ninguna información sobre cuántos materiales reciclados se utilizan en el embalaje del producto, bastante grande, del Magic V Flip o en el propio plegable. Lo mismo puede decirse de su huella deCO2. El fabricante no vende piezas de repuesto para el Magic V Flip a los clientes finales. Sin embargo, el plegable puede repararse directamente en Honor.
Comunicación y GNSS - WiFi 6 y Bluetooth 5.3
El Honor Magic V Flip es compatible con Wi-Fi 6, pero no con Wi-Fi de 6 GHz. En la red de 5 GHz, sus velocidades de transferencia en combinación con nuestro router de referencia Asus ROG Rapture GT-AXE11000 fueron de hasta 898 MBit/s, pero no fueron especialmente estables, lo que se notó sobre todo en la dirección de envío.
| Networking | |
| Honor Magic V Flip | |
| iperf3 receive AXE11000 |
|
| iperf3 transmit AXE11000 |
|
| Nubia Flip 5G | |
| iperf3 receive AXE11000 |
|
| iperf3 transmit AXE11000 |
|
| iperf3 transmit AXE11000 6GHz |
|
| iperf3 receive AXE11000 6GHz |
|
| Motorola Razr 50 Ultra | |
| iperf3 transmit AXE11000 6GHz |
|
| iperf3 receive AXE11000 6GHz |
|
| Oppo Find N3 Flip | |
| iperf3 receive AXE11000 |
|
| iperf3 transmit AXE11000 |
|
| Samsung Galaxy Z Flip6 5G | |
| iperf3 receive AXE11000 |
|
| iperf3 transmit AXE11000 |
|
| iperf3 transmit AXE11000 6GHz |
|
| iperf3 receive AXE11000 6GHz |
|
| Average of class Smartphone | |
| iperf3 receive AXE11000 |
|
| iperf3 transmit AXE11000 |
|
| iperf3 transmit AXE11000 6GHz |
|
| iperf3 receive AXE11000 6GHz |
|
El Magic V Flip encuentra la señal GPS con gran rapidez tanto en el interior de edificios como en el exterior y, durante nuestra prueba, nos localizó con una precisión de 3 metros. Tampoco sufrió ningún problema importante durante nuestra prueba práctica. En un recorrido en bicicleta de unos 10 kilómetros, registró nuestra ruta prácticamente con la misma precisión que el dispositivo de comparación, un smartwatch de fitness Garmin Venu 2.
Funciones telefónicas y calidad de las llamadas
Hay dos ranuras para tarjetas nano SIM en el interior del Honor Magic V Flip, sin embargo, las eSIM no son compatibles. Además de VoLTE, el plegable también admite llamadas WLAN.
El dispositivo ofrece una buena calidad de llamada y suprimió bastante bien los ruidos ambientales durante nuestra prueba. La calidad de la llamada se mantuvo alta incluso al utilizar el modo manos libres.
Cámaras - Triple cámara de 50 MP
El teléfono Honor utiliza una configuración de triple cámara. La cámara principal de 50-MP se encuentra dentro de la pantalla exterior y funciona con OIS y una apertura de f/1.9. Debajo, hay una cámara ultra gran angular de 8-MP apoyada por AF con una apertura de f/2.2. La cámara selfie está situada en un recorte perforado en la pantalla de 6,7 pulgadas y utiliza una lente de 50-MP con el sensor de imagen Sony IMX816 (f/2,0).
En el modo Pro de la aplicación de cámara, se pueden ajustar manualmente parámetros de disparo como el ISO, la apertura y el balance de blancos. También hay un modo de alta resolución que le permite utilizar los 50 MP completos. Por defecto, las imágenes se comprimen a 12 MP utilizando el binning de píxeles 4 en 1.
En general, las fotos tienen buen aspecto. En condiciones de buena iluminación, las cámaras principal y selfie toman fotos nítidas y detalladas con un buen equilibrio de color. Sin embargo, los colores a veces tienen tendencia a parecer sobresaturados y un poco artificiales. Las tomas con zoom se ven bien siempre que no se acerque demasiado. Las malas condiciones de iluminación abruman rápidamente al sistema de la cámara. Las fotos con poca luz no muestran mucho grano y están bastante bien expuestas, pero tienen un aspecto bastante desvaído.
La cámara ultra gran angular es el objetivo más débil del trío de cámaras. Su balance de color también es bueno, pero el nivel de detalle de las fotos no es el más alto y los bordes aparecen borrosos. Aun así, las cámaras ultra gran angular de los rivales plegables actuales no son mucho mejores.
Todas sus cámaras graban vídeos en 4K a hasta 30 fotogramas por segundo. Las grabaciones están bien estabilizadas, pero para obtener la mejor calidad de imagen se requiere de nuevo suficiente luz ambiental.
Comparación de Imágenes
Elige una escena y navega dentro de la primera imagen. Un click cambia el nivel de zoom. Un click en la imagen aumentada abre la original en una ventana nueva. La primera imagen muestra la fotografía escalada del dispositivo de pruebas.
Daylight photo 1Daylight photo 2Ultra-wide angle5x zoomLow-light photo
Nuestras impresiones prácticas se confirmaron en condiciones de iluminación controladas. Con una iluminación óptima, la cámara principal fue capaz de exponer los colores con precisión, aunque los verdes oscuros y los tonos turquesa estaban un poco fuera de marca. Con una luz residual de 1 lux, aún consiguió representar la carta de prueba completamente, pero sólo borrosa.
Accesorios y garantía - Fuente de alimentación de 66 vatios incluida en el suministro
El volumen de suministro del Magic V Flip incluye una fuente de alimentación de 66 vatios (11V/6A), un cable USB-C, una funda protectora, así como una herramienta SIM. El teléfono viene con un protector de pantalla ya instalado en su pantalla exterior y lo mismo puede decirse de la pantalla principal, aunque no debería intentar retirar ésta.
Si compra el plegable a nuestro proveedor de alquiler TradingShenzhen, el teléfono está cubierto por una garantía de 12 meses.
Dispositivos de entrada y funcionamiento - Práctica segunda pantalla con un defecto de importación
La pantalla principal y la pantalla exterior del Magic V Flip funcionan a 120 Hz y representan los contenidos con una suavidad aterciopelada. Además, responden a las entradas táctiles casi instantáneamente y las procesan con precisión. Ambas pantallas admiten la función de encendido permanente. Su suave funcionamiento está respaldado por un motor de vibración de buen funcionamiento.
Gracias a su panel comparativamente grande de 4 pulgadas, trabajar con la pantalla externa no es un asunto engorroso, ya que los botones tienen un tamaño cómodo. El pliegue en la zona de la bisagra es apenas perceptible y permanece casi invisible durante el uso. Sólo es realmente perceptible cuando el fondo de la pantalla es negro.
Con su estructura compacta, el teléfono Honor resulta muy cómodo cuando se pliega para cerrarse y su pantalla externa cobra realmente protagonismo. Los botones de volumen y encendido siguen siendo fácilmente accesibles, pero su posición está invertida. Sin embargo, esto no da lugar a mucha confusión porque el control de volumen está ligeramente más alejado de la carcasa que el botón de encendido, que además alberga el sensor de huellas dactilares. Este sensor presume de unos índices de reconocimiento fiables y desbloquea el plegable en un abrir y cerrar de ojos. Alternativamente, se puede configurar el reconocimiento facial 2D, del que se encarga la cámara principal o la cámara selfie en función de su estado plegado.
Para los usuarios que no dominen el chino, la experiencia de uso del Magic V Flip es, por desgracia, bastante limitada cuando está cerrado. La mayoría de las aplicaciones que aparecen en la pantalla externa están optimizadas para el mercado chino. ¿Inglés o alemán? No están disponibles.
Esto reduce la disponibilidad de aplicaciones útiles en la pantalla externa de la versión de importación a poco más de un puñado, entre las que se incluyen las aplicaciones de teléfono, cámara, calculadora, notas, tiempo y calendario, el reproductor de música y la aplicación de fitness Honor Health.
Lamentablemente, no es posible almacenar e iniciar ninguna app en la pantalla exterior. Sólo puede seleccionarlas de una lista de aplicaciones predeterminadas. Por tanto, no tuvimos suerte con las apps instaladas tras configurar el teléfono durante nuestra prueba, como YouTube y WhatsApp. Después de cerrar el plegable, la reproducción de vídeo se detuvo y el chat de WhatsApp dejó de ser visible. Sólo nos queda esperar que Honor ofrezca más flexibilidad a la hora de configurar la pantalla externa si el Magic V Flip llega oficialmente a otros mercados aparte de China.
Pantalla - Dos paneles OLED LTPO a 120 Hz
La pantalla principal 21:9 de 6,8 pulgadas tiene una resolución de 2520 x 1080 píxeles, lo que le confiere una alta densidad de píxeles de 403 PPI. Con una media de 1535 cd/m², el brillo que hemos observado es récord para los estándares de los plegables. Sin un sensor de luz ambiental activo, puede esperar hasta 816 cd/m².
Medimos una frecuencia PWM bastante baja de 120 Hz en la pantalla principal utilizando el software Rigol, lo que puede provocar problemas a las personas sensibles. Al mismo tiempo, sin embargo, la pantalla funciona con un modo de atenuación PWM especial de 3840 Hz, que se confirmó en nuestras mediciones. Honor también ha dotado a la pantalla externa de una atenuación PWM de alta frecuencia. Se afirma que es de 2160 Hz, lo que se aproxima a los 1923 Hz que medimos.
| |||||||||||||||||||||||||
iluminación: 97 %
Brillo con batería: 1529 cd/m²
Contraste: ∞:1 (Negro: 0 cd/m²)
ΔE Color 1.3 | 0.5-29.43 Ø4.94
ΔE Greyscale 1.5 | 0.5-98 Ø5.2
99.8% sRGB (Calman 2D)
Gamma: 2.22
| Honor Magic V Flip OLED, 2520x1080, 6.8" | Nubia Flip 5G OLED, 2790x1188, 6.9" | Motorola Razr 50 Ultra P-OLED, 2640x1080, 6.9" | Oppo Find N3 Flip AMOLED, 2520x1080, 6.8" | Samsung Galaxy Z Flip6 5G Dynamic AMOLED 2X, 2640x1080, 6.7" | |
|---|---|---|---|---|---|
| Screen | 9% | -4% | 3% | -52% | |
| Brightness middle | 1529 | 1164 -24% | 1099 -28% | 922 -40% | 1210 -21% |
| Brightness | 1535 | 1172 -24% | 1087 -29% | 932 -39% | 1221 -20% |
| Brightness Distribution | 97 | 97 0% | 95 -2% | 96 -1% | 98 1% |
| Black Level * | |||||
| Colorchecker dE 2000 * | 1.3 | 0.7 46% | 1.04 20% | 0.7 46% | 3.1 -138% |
| Colorchecker dE 2000 max. * | 2.1 | 1.5 29% | 2.36 -12% | 1.8 14% | 4.2 -100% |
| Greyscale dE 2000 * | 1.5 | 1.1 27% | 1.1 27% | 0.9 40% | 2 -33% |
| Gamma | 2.22 99% | 2.2 100% | 2.199 100% | 2.24 98% | 2.05 107% |
| CCT | 6303 103% | 6482 100% | 6418 101% | 6569 99% | 6666 98% |
* ... más pequeño es mejor
Parpadeo de Pantalla / PWM (Pulse-Width Modulation)
| Parpadeo de Pantalla / PWM detectado | 120 Hz Amplitude: 20.2 % |  | |
La retroiluminación del display parpadea a 120 Hz (seguramente usa PWM - Pulse-Width Modulation) . La frecuencia de 120 Hz es bajísima, por lo que el parpadeo puede causar fatiga visual y cefaleas cuando se usa mucho tiempo. Comparación: 53 % de todos los dispositivos testados no usaron PWM para atenuar el display. Si se usó, medimos una media de 17254 (mínimo: 5 - máxmo: 3846000) Hz. | |||
Serie de mediciones con un nivel de zoom fijo y diferentes ajustes de brillo (La curva de amplitud al brillo mínimo parece plana, pero esto se debe al escalado. El cuadro de información muestra la versión ampliada de la amplitud a brillo mínimo).
Gracias a sus dos paneles OLED, el Magic V Flip ofrece unos valores de negro perfectos. Observamos de cerca la pantalla principal del teléfono utilizando un fotómetro espectral y el software de análisis Calman. Al hacerlo, mostró unos parámetros de imagen muy equilibrados. Las desviaciones de color son tan pequeñas que resultan imperceptibles.
Tiempos de respuesta del display
| ↔ Tiempo de respuesta de Negro a Blanco | ||
|---|---|---|
| 0.64 ms ... subida ↗ y bajada ↘ combinada | ↗ 0.3065 ms subida |  |
| ↘ 0.3355 ms bajada | ||
| La pantalla mostró tiempos de respuesta muy rápidos en nuestros tests y debería ser adecuada para juegos frenéticos. En comparación, todos los dispositivos de prueba van de ##min### (mínimo) a 240 (máximo) ms. » 0 % de todos los dispositivos son mejores. Esto quiere decir que el tiempo de respuesta medido es mejor que la media (21.1 ms) de todos los dispositivos testados. | ||
| ↔ Tiempo de respuesta 50% Gris a 80% Gris | ||
| 1.12 ms ... subida ↗ y bajada ↘ combinada | ↗ 0.6285 ms subida |  |
| ↘ 0.4875 ms bajada | ||
| La pantalla mostró tiempos de respuesta muy rápidos en nuestros tests y debería ser adecuada para juegos frenéticos. En comparación, todos los dispositivos de prueba van de ##min### (mínimo) a 636 (máximo) ms. » 3 % de todos los dispositivos son mejores. Esto quiere decir que el tiempo de respuesta medido es mejor que la media (33.1 ms) de todos los dispositivos testados. | ||
Gracias a sus brillantes pantallas, el Honor plegable se puede utilizar muy bien en exteriores y las pantallas permanecen legibles incluso en días soleados. No tenemos nada negativo que decir sobre su estabilidad del ángulo de visión.
Pantalla de cubierta - grande y brillante
Al igual que la pantalla principal, la pantalla exterior de 4 pulgadas con una resolución de 1200 x 1092 píxeles utiliza un panel OLED LTPO y también funciona a una frecuencia de imagen de hasta 120 Hz. Establece otro récord en términos de brillo. Con 1559 cd/m², alcanzó la especificación del fabricante de 1600 nits casi exactamente durante nuestra prueba y, por tanto, brilla mucho más que las segundas pantallas de los dispositivos de la comparación.
| Honor Magic V Flip OLED, 1200x1092, 4" | Samsung Galaxy Z Flip6 5G Super AMOLED, 720x748, 3.4" | Motorola Razr 50 Ultra 1272x1080, 4" | Oppo Find N3 Flip AMOLED, 720x382, 3.3" | |
|---|---|---|---|---|
| Screen | ||||
| Brightness middle | 1559 | 993 | 972 | 720 |
| Black Level * | ||||
| Brightness | 994 | 966 | ||
| Brightness Distribution | 95 | 96 | ||
| Colorchecker dE 2000 * | 0.84 | |||
| Colorchecker dE 2000 max. * | 2.62 | |||
| Greyscale dE 2000 * | 3 | |||
| Gamma | 2.138 103% | |||
| CCT | 6579 99% |
* ... más pequeño es mejor
Serie de mediciones con un nivel de zoom fijo y diferentes ajustes de brillo (La curva de amplitud al brillo mínimo parece plana, pero esto se debe al escalado. El cuadro de información muestra la versión ampliada de la amplitud a brillo mínimo).
Rendimiento - El Honor Magic V Flip con un Snapdragon 8+ Gen 1
Honorse basa en un potente SoC que garantiza una alta velocidad del sistema en el uso diario, a saber, el Snapdragon 8+ Gen 1. Sin embargo, el procesador del Magic V Flip funciona con el freno de mano ligeramente aplicado, ya que está limitado a 3,0 GHz -la versión "abierta" es normalmente de 3,2 GHz.
No obstante, como mostraron los puntos de referencia sintéticos, su rendimiento seguía siendo suficiente para funcionar aproximadamente al mismo nivel que el Oppo Find N3 Flipque funciona con el procesador MediaTek Dimensity 9200. El Motorola Razr 50 Ultra fue ligeramente más rápido, mientras que el Samsung Galaxy Z Flip6 5G superó a todos los demás smartphones plegables.
| UL Procyon AI Inference for Android - Overall Score NNAPI | |
| Average Qualcomm Snapdragon 8+ Gen 1 (3291 - 84787, n=21) | |
| Oppo Find N3 Flip | |
| Average of class Smartphone (1267 - 78964, n=144, last 2 years) | |
| Samsung Galaxy Z Flip6 5G | |
| Motorola Razr 50 Ultra | |
| Honor Magic V Flip | |
| Geekbench ML | |
| 0.6 TensorFlow Lite CPU | |
| Motorola Razr 50 Ultra | |
| Average of class Smartphone (246 - 1342, n=34, last 2 years) | |
| Average Qualcomm Snapdragon 8+ Gen 1 () | |
| 0.6 TensorFlow Lite GPU | |
| Average Qualcomm Snapdragon 8+ Gen 1 () | |
| Average of class Smartphone (123 - 1478, n=33, last 2 years) | |
| Motorola Razr 50 Ultra | |
| 0.6 TensorFlow Lite NNAPI | |
| Average of class Smartphone (186 - 3410, n=29, last 2 years) | |
| Motorola Razr 50 Ultra | |
| Average Qualcomm Snapdragon 8+ Gen 1 () | |
| Geekbench AI | |
| Single Precision TensorFlow NNAPI | |
| Honor Magic V Flip | |
| Average Qualcomm Snapdragon 8+ Gen 1 () | |
| Average of class Smartphone (245 - 1257, n=13, last 2 years) | |
| Samsung Galaxy Z Flip6 5G | |
| Half Precision TensorFlow NNAPI | |
| Honor Magic V Flip | |
| Average Qualcomm Snapdragon 8+ Gen 1 () | |
| Average of class Smartphone (247 - 1463, n=13, last 2 years) | |
| Samsung Galaxy Z Flip6 5G | |
| Quantized TensorFlow NNAPI | |
| Honor Magic V Flip | |
| Average Qualcomm Snapdragon 8+ Gen 1 () | |
| Average of class Smartphone (589 - 2721, n=13, last 2 years) | |
| Samsung Galaxy Z Flip6 5G | |
A diferencia de su CPU, el Snapdragon 8+ Gen 1's Adreno 730 No está ralentizada en el Magic V Flip, lo que significa que nuestro candidato de prueba superó ligeramente al Oppo Find N3 Flip y el Motorola Razr 50 Ultra en las pruebas comparativas de gráficos en general. Sin embargo, el Samsung Galaxy Z Flip6 5G sigue ostentando una ventaja insuperable.
GFXBench (DX / GLBenchmark) 2.7: T-Rex Onscreen | 1920x1080 T-Rex Offscreen
GFXBench 3.0: on screen Manhattan Onscreen OGL | 1920x1080 1080p Manhattan Offscreen
GFXBench 3.1: on screen Manhattan ES 3.1 Onscreen | 1920x1080 Manhattan ES 3.1 Offscreen
GFXBench: on screen Car Chase Onscreen | 1920x1080 Car Chase Offscreen | on screen Aztec Ruins High Tier Onscreen | 2560x1440 Aztec Ruins High Tier Offscreen | on screen Aztec Ruins Normal Tier Onscreen | 1920x1080 Aztec Ruins Normal Tier Offscreen | 3840x2160 4K Aztec Ruins High Tier Offscreen
| 3DMark / Wild Life Extreme Unlimited | |
| Samsung Galaxy Z Flip6 5G | |
| Oppo Find N3 Flip | |
| Honor Magic V Flip | |
| Motorola Razr 50 Ultra | |
| Nubia Flip 5G | |
| 3DMark / Wild Life Extreme | |
| Samsung Galaxy Z Flip6 5G | |
| Oppo Find N3 Flip | |
| Honor Magic V Flip | |
| Motorola Razr 50 Ultra | |
| Nubia Flip 5G | |
| 3DMark / Wild Life Unlimited Score | |
| Samsung Galaxy Z Flip6 5G | |
| Oppo Find N3 Flip | |
| Honor Magic V Flip | |
| Motorola Razr 50 Ultra | |
| Nubia Flip 5G | |
| 3DMark / Steel Nomad Light Unlimited Score | |
| Samsung Galaxy Z Flip6 5G | |
| Honor Magic V Flip | |
| Motorola Razr 50 Ultra | |
| 3DMark / Steel Nomad Light Score | |
| Samsung Galaxy Z Flip6 5G | |
| Honor Magic V Flip | |
| Motorola Razr 50 Ultra | |
| 3DMark / Sling Shot Extreme (ES 3.1) Unlimited Physics | |
| Honor Magic V Flip | |
| Nubia Flip 5G | |
| Samsung Galaxy Z Flip6 5G | |
| Motorola Razr 50 Ultra | |
| 3DMark / Sling Shot Extreme (ES 3.1) Unlimited Graphics | |
| Samsung Galaxy Z Flip6 5G | |
| Honor Magic V Flip | |
| Motorola Razr 50 Ultra | |
| Nubia Flip 5G | |
| 3DMark / Sling Shot Extreme (ES 3.1) Unlimited | |
| Samsung Galaxy Z Flip6 5G | |
| Honor Magic V Flip | |
| Motorola Razr 50 Ultra | |
| Nubia Flip 5G | |
| GFXBench (DX / GLBenchmark) 2.7 / T-Rex Onscreen | |
| Honor Magic V Flip | |
| Samsung Galaxy Z Flip6 5G | |
| Motorola Razr 50 Ultra | |
| Oppo Find N3 Flip | |
| GFXBench (DX / GLBenchmark) 2.7 / T-Rex Offscreen | |
| Samsung Galaxy Z Flip6 5G | |
| Honor Magic V Flip | |
| Oppo Find N3 Flip | |
| Motorola Razr 50 Ultra | |
| GFXBench 3.0 / Manhattan Onscreen OGL | |
| Honor Magic V Flip | |
| Samsung Galaxy Z Flip6 5G | |
| Motorola Razr 50 Ultra | |
| Oppo Find N3 Flip | |
| GFXBench 3.0 / 1080p Manhattan Offscreen | |
| Samsung Galaxy Z Flip6 5G | |
| Honor Magic V Flip | |
| Motorola Razr 50 Ultra | |
| Oppo Find N3 Flip | |
| GFXBench 3.1 / Manhattan ES 3.1 Onscreen | |
| Samsung Galaxy Z Flip6 5G | |
| Honor Magic V Flip | |
| Motorola Razr 50 Ultra | |
| Oppo Find N3 Flip | |
| GFXBench 3.1 / Manhattan ES 3.1 Offscreen | |
| Samsung Galaxy Z Flip6 5G | |
| Honor Magic V Flip | |
| Oppo Find N3 Flip | |
| Motorola Razr 50 Ultra | |
| GFXBench / Car Chase Onscreen | |
| Samsung Galaxy Z Flip6 5G | |
| Honor Magic V Flip | |
| Motorola Razr 50 Ultra | |
| Oppo Find N3 Flip | |
| GFXBench / Car Chase Offscreen | |
| Samsung Galaxy Z Flip6 5G | |
| Honor Magic V Flip | |
| Motorola Razr 50 Ultra | |
| Oppo Find N3 Flip | |
| GFXBench / Aztec Ruins High Tier Onscreen | |
| Samsung Galaxy Z Flip6 5G | |
| Motorola Razr 50 Ultra | |
| Honor Magic V Flip | |
| Oppo Find N3 Flip | |
| Nubia Flip 5G | |
| GFXBench / Aztec Ruins High Tier Offscreen | |
| Samsung Galaxy Z Flip6 5G | |
| Motorola Razr 50 Ultra | |
| Honor Magic V Flip | |
| Oppo Find N3 Flip | |
| Nubia Flip 5G | |
| GFXBench / Aztec Ruins Normal Tier Onscreen | |
| Samsung Galaxy Z Flip6 5G | |
| Honor Magic V Flip | |
| Motorola Razr 50 Ultra | |
| Oppo Find N3 Flip | |
| Nubia Flip 5G | |
| GFXBench / Aztec Ruins Normal Tier Offscreen | |
| Samsung Galaxy Z Flip6 5G | |
| Motorola Razr 50 Ultra | |
| Honor Magic V Flip | |
| Oppo Find N3 Flip | |
| Nubia Flip 5G | |
| GFXBench / 4K Aztec Ruins High Tier Offscreen | |
| Samsung Galaxy Z Flip6 5G | |
| Honor Magic V Flip | |
| Oppo Find N3 Flip | |
| Motorola Razr 50 Ultra | |
| Nubia Flip 5G | |
Al navegar por la web, las páginas se cargan con rapidez y se muestran rápidamente. El Magic V Flip también fue bastante rápido durante las pruebas de navegador. En comparación, logró un lugar sólido en el centro del campo.
| Jetstream 2 - Total Score | |
| Motorola Razr 50 Ultra (Chrome 127) | |
| Samsung Galaxy Z Flip6 5G (Chrome 127) | |
| Honor Magic V Flip (Chrome 128.0.6613.127) | |
| Average Qualcomm Snapdragon 8+ Gen 1 (76.2 - 204, n=23) | |
| Oppo Find N3 Flip (Edge 121) | |
| Average of class Smartphone (13.8 - 351, n=157, last 2 years) | |
| Speedometer 2.0 - Result | |
| Samsung Galaxy Z Flip6 5G (Chrome 127) | |
| Motorola Razr 50 Ultra (Chrome 127) | |
| Honor Magic V Flip (Chrome 128.0.6613.127) | |
| Average of class Smartphone (15.2 - 445, n=145, last 2 years) | |
| Average Qualcomm Snapdragon 8+ Gen 1 (69.1 - 196, n=18) | |
| Oppo Find N3 Flip (Edge 121) | |
| Speedometer 3.0 - Score | |
| Samsung Galaxy Z Flip6 5G (Chrome 127) | |
| Motorola Razr 50 Ultra (Chrome 127) | |
| Average Qualcomm Snapdragon 8+ Gen 1 (10.9 - 11.3, n=2) | |
| Honor Magic V Flip (Chrome 128.0.6613.127) | |
| Average of class Smartphone (1.03 - 16.2, n=44, last 2 years) | |
| WebXPRT 4 - Overall | |
| Motorola Razr 50 Ultra (Chrome 127) | |
| Samsung Galaxy Z Flip6 5G (Chrome 127) | |
| Honor Magic V Flip (Chrome 128.0.6613.127) | |
| Oppo Find N3 Flip (Edge 121) | |
| Oppo Find N3 Flip (Chrome 121) | |
| Average Qualcomm Snapdragon 8+ Gen 1 (69 - 159, n=21) | |
| Average of class Smartphone (22 - 212, n=148, last 2 years) | |
| Octane V2 - Total Score | |
| Samsung Galaxy Z Flip6 5G (Chrome 127) | |
| Oppo Find N3 Flip (Edge 121) | |
| Average Qualcomm Snapdragon 8+ Gen 1 (17622 - 61536, n=24) | |
| Honor Magic V Flip (Chrome 128.0.6613.127) | |
| Motorola Razr 50 Ultra (Chrome 127) | |
| Average of class Smartphone (2228 - 89112, n=196, last 2 years) | |
| Nubia Flip 5G (Chrome 124) | |
| Mozilla Kraken 1.1 - Total | |
| Average of class Smartphone (388 - 28190, n=156, last 2 years) | |
| Average Qualcomm Snapdragon 8+ Gen 1 (665 - 1707, n=22) | |
| Oppo Find N3 Flip (Edge 121) | |
| Honor Magic V Flip (Chrome 128.0.6613.127) | |
| Motorola Razr 50 Ultra (Chrome 127) | |
| Samsung Galaxy Z Flip6 5G (Chrome 127) | |
* ... más pequeño es mejor
Honor no ha especificado el tipo de almacenamiento, pero a juzgar por sus pruebas comparativas de escritura y lectura, probablemente se trate de almacenamiento flash UFS 3.1. Esto significa que el Magic V Flip tiene tiempos de carga cortos y garantiza que las aplicaciones se puedan abrir rápidamente.
| Honor Magic V Flip | Nubia Flip 5G | Motorola Razr 50 Ultra | Oppo Find N3 Flip | Samsung Galaxy Z Flip6 5G | Average 512 GB UFS 3.1 Flash | Average of class Smartphone | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| AndroBench 3-5 | -28% | 73% | 77% | 47% | -5% | -8% | |
| Sequential Read 256KB | 1947.4 | 967.4 -50% | 4012 106% | 3794 95% | 3930.68 102% | 1876 ? -4% | 1749 ? -10% |
| Sequential Write 256KB | 1672.06 | 766.69 -54% | 3512 110% | 2965 77% | 2603.84 56% | 1198 ? -28% | 1354 ? -19% |
| Random Read 4KB | 277.55 | 263.87 -5% | 340 23% | 411 48% | 445.5 61% | 279 ? 1% | 268 ? -3% |
| Random Write 4KB | 297.97 | 295.55 -1% | 457 53% | 558 87% | 202.97 -32% | 329 ? 10% | 294 ? -1% |
Juegos - Las altas frecuencias de cuadro son la norma
El juego es esencialmente doméstico para la Honor. Incluso juegos exigentes como Genshin Impact se ejecutan sin problemas con detalles altos. Sin embargo, sólo puede gestionar unos 60 fotogramas por segundo constantes en niveles de detalle más bajos. Por el contrario, PUBG Mobile, menos exigente con la GPU, puede jugarse a FPS máximos, que oscilan entre 40 y 60 fotogramas por segundo en función de los ajustes gráficos. Determinamos las velocidades de fotogramas del juego con la herramienta de pruebas Gamebench herramienta de prueba.
Aun así, la diversión del juego se ve ralentizada por las altas temperaturas de funcionamiento del teléfono. Si sujeta el plegable en formato apaisado, la mitad del smartphone donde se encuentra la segunda pantalla puede calentarse mucho al cabo de poco tiempo. En algún momento, simplemente se calentó demasiado para que pudiéramos jugar.
Emisiones - SoC caliente dentro del Magic V Flip
Temperatura
El Magic V Flip puede calentarse mucho durante su funcionamiento. Simulamos el peor escenario posible con una hora de pruebas de estrés utilizando el punto de referencia Burnout. Medimos hasta 47 °C en la superficie en la zona alrededor de las cámaras. Esto no sólo es claramente perceptible, sino que también resulta incómodo sostener el dispositivo en este caso. Como revelaron las pruebas de estrés 3DMark, el smartphone Honor estranguló el rendimiento de su SoC tras un breve periodo de tiempo bajo carga.
(-) The maximum temperature on the upper side is 48.4 °C / 119 F, compared to the average of 35 °C / 95 F, ranging from 21.9 to 56 °C for the class Smartphone.
(-) The bottom heats up to a maximum of 45.6 °C / 114 F, compared to the average of 33.8 °C / 93 F
(+) In idle usage, the average temperature for the upper side is 29.8 °C / 86 F, compared to the device average of 32.7 °C / 91 F.
3DMark Steel Nomad Stress Test
| 3DMark | |
| Wild Life Stress Test Stability | |
| Nubia Flip 5G | |
| Motorola Razr 50 Ultra | |
| Oppo Find N3 Flip | |
| Honor Magic V Flip | |
| Samsung Galaxy Z Flip6 5G | |
| Wild Life Extreme Stress Test | |
| Nubia Flip 5G | |
| Motorola Razr 50 Ultra | |
| Honor Magic V Flip | |
| Oppo Find N3 Flip | |
| Samsung Galaxy Z Flip6 5G | |
| Steel Nomad Light Stress Test Stability | |
| Motorola Razr 50 Ultra | |
| Honor Magic V Flip | |
| Samsung Galaxy Z Flip6 5G | |
Altavoces
El Magic V Flip ofrece un sonido bastante equilibrado y redondo para su delgada carcasa, aunque buscará en vano tonos graves dentro de su mezcla de sonido. En general, sin embargo, los dos altavoces hacen un trabajo bastante bueno para un smartphone plegable.
Los dispositivos de audio externos pueden conectarse a través de USB-C o Bluetooth 5.3. El Magic V Flip sólo admite unos pocos códecs Bluetooth, a saber, SBC, AAC, LDAC, aptX y aptX HD.
Honor Magic V Flip audio analysis
(+) | speakers can play relatively loud (86.5 dB)
Bass 100 - 315 Hz
(-) | nearly no bass - on average 22.3% lower than median
(±) | linearity of bass is average (9.6% delta to prev. frequency)
Mids 400 - 2000 Hz
(+) | balanced mids - only 4% away from median
(+) | mids are linear (3.8% delta to prev. frequency)
Highs 2 - 16 kHz
(+) | balanced highs - only 3.5% away from median
(+) | highs are linear (3% delta to prev. frequency)
Overall 100 - 16.000 Hz
(+) | overall sound is linear (14.7% difference to median)
Compared to same class
» 1% of all tested devices in this class were better, 2% similar, 97% worse
» The best had a delta of 12%, average was 37%, worst was 134%
Compared to all devices tested
» 16% of all tested devices were better, 4% similar, 80% worse
» The best had a delta of 4%, average was 25%, worst was 134%
Samsung Galaxy Z Flip6 5G audio analysis
(+) | speakers can play relatively loud (90.8 dB)
Bass 100 - 315 Hz
(-) | nearly no bass - on average 24.7% lower than median
(±) | linearity of bass is average (7.5% delta to prev. frequency)
Mids 400 - 2000 Hz
(±) | reduced mids - on average 5.3% lower than median
(+) | mids are linear (5.3% delta to prev. frequency)
Highs 2 - 16 kHz
(+) | balanced highs - only 4.2% away from median
(+) | highs are linear (3.5% delta to prev. frequency)
Overall 100 - 16.000 Hz
(±) | linearity of overall sound is average (17.4% difference to median)
Compared to same class
» 9% of all tested devices in this class were better, 6% similar, 85% worse
» The best had a delta of 12%, average was 37%, worst was 134%
Compared to all devices tested
» 29% of all tested devices were better, 8% similar, 63% worse
» The best had a delta of 4%, average was 25%, worst was 134%
Duración de la batería - La plegable con gran aguante
Consumo de energía
La plegable Honor pasó desapercibida en las mediciones de consumo de energía. Entre los dispositivos de comparación, el Samsung Galaxy Z Flip6 5G resultó ser el más eficiente energéticamente.
Gracias a su capacidad de 4800 mAh, la batería del Magic V Flip es bastante grande para un plegable. El teléfono de Honor tampoco hace las cosas a medias en lo que se refiere a su velocidad de carga, ya que puede cargarse a una potencia de hasta 66 vatios mediante el adaptador de corriente suministrado. Un ciclo de carga completo tardó 57 minutos durante nuestra prueba. La batería alcanzó el 70% a los 35 minutos y el 85% a los 43 minutos. El Magic V Flip no admite carga inalámbrica.
| Off / Standby |   0.05 / 0.3 Watt |
| Ocioso |  0.94 / 1.69 / 1.77 Watt |
| Carga |
6.63 / 6.96 Watt |
    
| |
| Honor Magic V Flip 4800 mAh | Motorola Razr 50 Ultra 4000 mAh | Oppo Find N3 Flip 4300 mAh | Samsung Galaxy Z Flip6 5G 4000 mAh | Average Qualcomm Snapdragon 8+ Gen 1 | Average of class Smartphone | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Power Consumption | -5% | -13% | 20% | -7% | 0% | |
| Idle Minimum * | 0.94 | 0.7 26% | 0.77 18% | 0.51 46% | 1.006 ? -7% | 0.905 ? 4% |
| Idle Average * | 1.69 | 1.1 35% | 1.68 1% | 1.18 30% | 1.834 ? -9% | 1.443 ? 15% |
| Idle Maximum * | 1.77 | 1.5 15% | 1.72 3% | 1.21 32% | 1.984 ? -12% | 1.605 ? 9% |
| Load Average * | 6.63 | 8.5 -28% | 8.45 -27% | 6.23 6% | 5.68 ? 14% | 6.25 ? 6% |
| Load Maximum * | 6.96 | 12 -72% | 11.05 -59% | 8.01 -15% | 8.44 ? -21% | 9.24 ? -33% |
* ... más pequeño es mejor
Power consumption: Geekbench (150 cd/m²)
Power consumption: GFXBench (150 cd/m²)
Tiempos de ejecución
Gracias a su batería comparativamente grande, el Magic V Flip tuvo todas las ventajas de su lado durante las pruebas de autonomía y logró resultados por encima de la media. La prueba de navegación web simulada duró más de 19 horas, y el plegable Honor se impuso claramente a la competencia, que nunca logró superar las 16 horas. Pudimos mantener ocupado el dispositivo de prueba durante casi 23 horas reproduciendo un vídeo en bucle continuo.
| Honor Magic V Flip 4800 mAh | Nubia Flip 5G 4310 mAh | Motorola Razr 50 Ultra 4000 mAh | Oppo Find N3 Flip 4300 mAh | Samsung Galaxy Z Flip6 5G 4000 mAh | |
|---|---|---|---|---|---|
| Duración de Batería | -18% | -20% | -26% | -20% | |
| Reader / Idle | 1860 | 1526 -18% | |||
| H.264 | 1373 | 1022 -26% | |||
| WiFi v1.3 | 1159 | 951 -18% | 726 -37% | 857 -26% | 929 -20% |
| Load | 267 | 274 3% |
Pro
Contra
Veredicto sobre la Honor Magic V Flip
El Honor Magic V Flip es un potente plegable con muchas ventajas. Esto incluye, por supuesto, su carcasa delgada y aún así superestable, con la que el dispositivo de 6,8 pulgadas prácticamente no puede diferenciarse de un smartphone convencional.
Lo siguiente es su pantalla frontal de 4 pulgadas: Ocupa casi toda la parte frontal del teléfono y utiliza un panel OLED LTPO de 120 Hz (al igual que la pantalla principal), lo que garantiza un manejo cómodo. Además, con casi 1600 cd/m², es actualmente una de las pantallas exteriores más brillantes de cualquier teléfono plegable.
El Honor Magic V Flip es un plegable que presume de pantallas extremadamente brillantes y grandes, sin dejar de ofrecer un gran rendimiento, cámaras y autonomía de batería. Por desgracia, la versión de importación tiene que hacer frente a bastantes restricciones, que limitan sobre todo la funcionalidad de la pantalla exterior.
El Magic V Flip gana más puntos gracias a su larga autonomía, su preciso GPS y sus buenas cámaras principal y selfie a la luz del día. Su Snapdragon 8+ Gen 1 y 12 GB de RAM hacen que el rendimiento de su sistema sea insuperable, aunque el teléfono Honor sólo utilice una versión de rendimiento reducido del SoC, que funciona a 3,0 GHz en lugar de 3,2.
También hay que tener en cuenta algunos aspectos negativos cuando se trata de este plegable. Por ejemplo, no cuenta con una clasificación IP, no se puede utilizar su WLAN de 6 GHz, no viene con soporte eSIM y el Magic V Flip se calienta mucho bajo carga.
También tenemos que criticar que nuestra muestra de prueba de importación no es compatible con DRM Widevine L1 y que la mayoría de las aplicaciones adaptadas a la pantalla exterior sólo tienen sentido para el mercado chino. No está claro si el Magic V Flip saldrá a la venta internacionalmente y si entonces dejarán de existir estas limitaciones.
Entre las alternativas al Magic V Flip se encuentran el Motorola Razr 50 Ultra y el Samsung Galaxy Z Flip6 5G. Sin embargo, ninguno de estos teléfonos tiene una pantalla exterior tan grande como la del Honor plegable.
Precio y disponibilidad
En el momento de la prueba, sólo puede conseguir el Honor Magic V Flip como dispositivo de importación en Estados Unidos. A través de nuestro proveedor de alquiler TradingShenzhen, actualmente puede encargar la versión con 12 GB de RAM/256 GB de almacenamiento por unos 935 dólares.
Atención: hemos actualizado nuestro sistema de clasificación y los resultados de la versión 8 no son comparables con los de la versión 7. Encontrará más información aquí.
Honor Magic V Flip
-
09/18/2024 v8
Manuel Masiero
Total Sustainability Score: Transparency
The present review sample was made available to the author as a loan by the manufacturer or a shop for the purposes of review. The lender had no influence on this review, nor did the manufacturer receive a copy of this review before publication. There was no obligation to publish this review.
Price comparison
