Review del Convertible Lenovo ThinkPad X1 Tablet 2018 (i5, 3K-IPS)

El teclado se puede utilizar en dos posiciones: Plano en la mesa o ligeramente inclinado (ver las imágenes de arriba), lo que reduce ligeramente el espacio ocupado por el teclado y la tableta juntos. Esto también debería ayudar cuando el híbrido se utiliza en el regazo. Sin embargo, el uso de la tableta X1 en el regazo no es muy cómodo, ya que la tableta está bastante pesada en la parte superior, especialmente cuando la pata de cabra se abre demasiado. Cabe señalar, sin embargo, que se trata de un problema compartido con casi todos los convertibles en tabletas de este tipo. Otro problema es que el teclado es muy sensible a la suciedad, la grasa y las manchas en general, tanto en el reposamanos como en la parte posterior del teclado. Después de un corto periodo de tiempo de uso del dispositivo, el teclado ya no se ve muy bien - debe ser limpiado regularmente.

Nuestra configuración específica de la tableta en sí pesa aproximadamente 900 g (~2 lb), el teclado añade 379 g (~13 oz) adicionales al paquete completo. Con 1.279 kg (~2.82 lb), la X1 Tablet Gen 3 es más pesada que su predecesora (1.1 kg/~2.4 lb), pero el aumento de peso puede ser justificado debido a la CPU más rápida y al sistema de enfriamiento activo necesario. En comparación con las otras tabletas convertibles, la Tableta X1 es una de las más pesadas y grandes, lo que también se debe a la pantalla más grande. También hemos incluido el ThinkPad X1 Carbon 2018 en la comparación de tamaños, que en realidad es más ligero que el X1 Tablet. Para aquellos que planean usar la Tableta X1 la mayor parte del tiempo con el teclado conectado, el X1 Carbon ligeramente más grueso puede ser la opción más atractiva.

La selección de puertos también se ha renovado completamente. En lugar de una combinación de un puerto USB 3.1 Gen 1 tipo C y un puerto USB 3.0 tipo A, ahora hay dos puertos USB C, que soportan USB 3.1 Gen 2 y Thunderbolt 3 (con cuatro líneas PCIe para ambos puertos). Uno de los dos también se utiliza para cargar la tableta, lo que significa que prácticamente siempre se utiliza. En un escenario de uso estacionario, el cable conectado a la parte superior de la tableta puede ser un poco molesto. También se ha eliminado la salida de vídeo dedicada, la conexión de pantallas externas sólo es posible a través de un cable USB C o un adaptador. En el lado izquierdo del dispositivo hay un conector para auriculares de 3,5 mm, así como una ranura de bloqueo Kensington, que es compatible con el estándar MiniSaver de Kensington.

La implementación de los modernos puertos USB C con Thunderbolt 3 es sin duda a prueba de futuro y permite la conexión de muchos accesorios. Sin embargo, muchos accesorios más antiguos necesitarán un adaptador. Por ahora, una combinación de USB C/Thunderbolt 3 y un puerto USB A sería probablemente más práctico para la mayoría de los usuarios. A este respecto, tanto el Dell 5290 2-in-1 como el Toshiba Portégé (puertos en la base del teclado) tienen la ventaja.

El X1 Tablet tiene las funciones de seguridad que se esperan de un ThinkPad. Aparte de un chip TPM y una SSD con soporte OPAL 2.0, se pueden establecer varias contraseñas en la UEFI-BIOS (por ejemplo, Boot, BIOS). En la parte frontal del dispositivo, también hay una cámara infrarroja, que permite un rápido inicio de sesión con Windows Hello. Esta no es la única forma posible de iniciar sesión a través de una característica biométrica, ya que Lenovo también integra un lector de huellas dactilares en el lado derecho del bisel de la pantalla. Este lector está basado en el tacto y funciona muy bien, aunque ocasionalmente no reconoce la huella dactilar en el primer intento - esto se debe posiblemente al lector más bien delgado.

En general, los usuarios pueden abrir su ThinkPad X1 Tablet, ya que el chasis no está pegado ni soldado. En el Manual de mantenimiento de hardware de Lenovo, el fabricante describe cómo abrir el dispositivo y cómo acceder a los componentes (como el módulo Wi-Fi o la batería). Debe tenerse en cuenta, sin embargo, que estas piezas no son CRUs, lo que significa que no están destinadas a ser reemplazadas por el cliente, y sólo por el servicio oficial de Lenovo. La retirada de piezas por su cuenta puede suponer un riesgo para la garantía si el aparato se avería después de haber manipulado el interior.

En Alemania, tanto los modelos preconfigurados como los configurables tienen una garantía de tres años con servicio de entrega como garantía estándar (la batería sólo está cubierta durante un año). Bring-in significa que el cliente tiene que enviar por correo una unidad defectuosa. En los EE.UU., algunas unidades tienen una garantía de tres años, otras sólo tienen un año de garantía estándar - los compradores de la Tableta X1 deben estar atentos a eso. Opcionalmente, Lenovo ofrece extensas extensiones de garantía, con una duración máxima de garantía de 5 años. Los servicios adicionales pueden incluir protección contra daños accidentales, así como una garantía de la batería de tres años.

El puntero del ratón se puede controlar tanto con el panel táctil como con el TrackPoint. Ambos son idénticos a los dispositivos de entrada del ThinkPad X1 Carbon, lo que permite una entrada sin problemas. Tanto el ClickPad como los botones del TrackPoint ofrecen una retroalimentación profunda y a la vez silenciosa.

Por supuesto, la pantalla táctil también se puede utilizar como método alternativo de entrada. Como es de esperar de una pantalla táctil capacitiva, hasta diez dedos son reconocidos rápidamente y sin problemas. La entrada de la pluma también funcionó muy bien en nuestra prueba, aunque la pluma estándar parece un poco pequeña para manos más grandes.

Lenovo ofrece diferentes configuraciones del ThinkPad X1 Tablet, aunque todos los modelos comparten las especificaciones básicas: Un nuevo procesador ULV de cuatro núcleos de Intel, una rápida PCIe SSD y al menos 8 GB de RAM. Esto significa que el rendimiento del convertible es comparable al de los portátiles de negocios y Ultrabooks normales, y todos los modelos del X1 Tablet deberían ser adecuados para su uso en la oficina. Desafortunadamente, los compradores no pueden elegir libremente cuando se trata de CPU y RAM. Ambas opciones de Core i5 sólo están disponibles con 8 GB de RAM y el Core i7-8550U sólo se ofrece con 16 GB de RAM. Sólo el Core i7-8650U está disponible con ambas opciones. Además de las diferentes velocidades de reloj, las CPUs también se diferencian por la disponibilidad de vPro, que sólo los Core i5-8350U y Core i7-8650U ofrecen. Esta característica es muy interesante para las grandes empresas. 

La herramienta LatencyMon muestra que la X1 Tablet tiene problemas con el audio en tiempo real, independientemente de si se activó Wi-Fi o no. Según la herramienta, un controlador de almacenamiento de Microsoft era responsable de este problema.

Nuestra unidad de revisión del ThinkPad X1 Tablet está equipada con la opción de CPU más asequible, el Intel Core i5-8250U. Este procesador ofrece cuatro núcleos nativos (base 1.6 GHz, turbo-boost 3.4 GHz) y soporta hyper-threading. Encontrará información técnica adicional sobre este procesador Kaby Lake Refresh en nuestra sección de tecnología.

Al igual que con muchos otros ThinkPads recientes, Lenovo ha aumentado el límite de TDP. En lugar de 15 W, la CPU puede consumir 29 W indefinidamente, lo que rápidamente se convierte en una carga excesiva para el sistema de refrigeración. En los benchmarks de CPU, la máquina todavía alcanza resultados muy respetables. También tuvimos la oportunidad de probar la Tableta X1 con el procesador opcional i7, pero esta CPU fue sólo un 3% más rápida en la prueba multinúcleo. Todas las demás unidades con un i7, incluyendo el Surface Pro 6, son más lentas. La diferencia en comparación con la Tableta X1 más antigua con una CPU Core m enfriada pasivamente es especialmente grande.

El rendimiento de la CPU no disminuye cuando el dispositivo funciona con batería.

Con nuestro bucle multinúcleo Cinebench, comprobamos el rendimiento que se puede esperar después de un largo periodo de carga. Los dispositivos delgados en particular a menudo tienen problemas para mantener su alta velocidad de reloj turboalimentada. Los resultados son bastante sorprendentes: La tableta X1 con CPU i5 pierde algo de rendimiento después de las primeras iteraciones y su rendimiento empieza a fluctuar. Después de 50 iteraciones, la Tableta X1 con i5 tiene una puntuación media de 550 puntos. Sólo el Surface Pro 6 con i7 funciona mejor bajo carga permanente (570 puntos de media). Mientras tanto, la Tableta X1 con el Core i7 tiene que lidiar con temperaturas más altas y por lo tanto sólo alcanza una puntuación media de 440 puntos, lo que significa que pierde 1/3 de su rendimiento de CPU. Esto significa que la actualización de la CPU i7 no vale la pena con un mayor rendimiento de la CPU y no es recomendable.

Lenovo ofrece el ThinkPad X1 Tablet exclusivamente con las rápidas unidades SSD M.2 NVMe. Estas unidades SSD se conectan a través de PCIe x4, por lo que no hay ninguna limitación. Como cliente, sólo puede elegir la capacidad: 256 GB, 512 GB o 1 TB. El coste de la actualización a 512 GB por 130€ (~148$) en particular es razonable, aunque una unidad de 1 TB cuesta 430€ más. Lenovo suele utilizar las unidades SSD de Samsung para sus costosos ThinkPads de la serie X, pero a veces también se utilizan unidades flash de otros fabricantes (como Intel).

Nuestra unidad contiene la versión de 256GB del Samsung PM961 (210 GB gratuitos), que no defrauda en los benchmarks. Mientras lee datos, esta unidad alcanza velocidades de transferencia secuencial de más de 3.000 MB/s, aunque el rendimiento no es tan alto mientras escribe la fecha (1.200 MB/s). Esto es debido a la capacidad, las unidades con 512 GB o 1 TB alcanzan valores más altos mientras escriben datos. Todos los descapotables de nuestra comparación están equipados con unidades SSD PCIe rápidas, por lo que no hay ninguna diferencia notable en el rendimiento. Para obtener referencias y comparaciones adicionales con otras unidades, le redirigimos a nuestra completa lista de SSD/HDD.

El chasis compacto del X1 Tablet no ofrece espacio ni suficiente capacidad de refrigeración para una GPU dedicada. Es por eso que la salida de gráficos es administrada por el integrado UHD Graphics 620 de la CPU Intel. Combinado con el Core i5-8250U, su velocidad máxima alcanza los 1.100 MHz, lo que es un poco menos que las otras CPUs ofrecidas. Esta GPU no tiene su propia memoria dedicada, lo que significa que depende de la memoria principal del sistema. En el caso del ThinkPad X1 Tablet, la GPU se beneficia de la configuración de doble canal de la RAM, ya que puede aprovechar todo su potencial. Más detalles técnicos sobre los gráficos Intel UHD están disponibles aquí.

En la prueba de la GPU sintética, la unidad de revisión funcionó muy bien, lo que le valió el primer lugar en la comparación con las otras tabletas convertibles. Debe quedar claro que el rendimiento de la CPU no es suficiente para los juegos modernos. En cambio, el UHD Graphics 620 funciona mejor en el uso multimedia diario, incluyendo la reproducción de vídeo de alta resolución. Dependiendo del códec utilizado (QuickSync), un poco de edición de vídeo tampoco es un problema.

Mientras funciona con batería, el rendimiento de la GPU no se reduce. Es posible realizar comparaciones de referencia adicionales con nuestra tabla de referencia de la GPU.

Como ya se mencionó en la sección GPU: El rendimiento del UHD Graphics 620 integrado sólo es suficiente para títulos antiguos o casuales. Pero incluso entonces, la resolución y los detalles gráficos pueden tener que ser reducidos. Dos ejemplos son "Bioshock Infinite", así como la popular "Rocket League", ambas sólo se pueden jugar con pocos detalles. La mayoría de los juegos casuales de la tienda de Windows deberían funcionar bien en la Tableta X1, pero el rendimiento simplemente no está ahí para los títulos más exigentes como "Witcher 3".

Nuestra lista de juegos que se pueden jugar en la GPU muestra qué otros juegos se pueden jugar con el UHD Graphics 620.

Como hemos mencionado en la sección de introducción, los procesadores más potentes de la tercera generación de Tabletas X1 ahora requieren un enfriamiento activo con un ventilador. En reposo y con poca carga, el ventilador se desactiva en la mayoría de los casos, aunque ocasionalmente puede encenderse. Con un poco más de 31 dB(A), no es en absoluto molesto en este momento. Tan pronto como la tableta se somete a una carga más severa, el nivel de ruido aumenta rápidamente a 35,9 dB(A). El valor más alto de 38,6 dB(A) sólo se midió al principio de la prueba de esfuerzo, y rápidamente se estableció en 35,9 dB(A). Este también es el nivel de ruido que uno puede esperar cuando juega con el convertible. Por lo tanto, aunque el rendimiento del sistema es bueno, se produce a costa de uno de los ventiladores más ruidosos del grupo de tabletas convertibles comparadas. Afortunadamente, el ruido del ventilador en sí no está en el rango de frecuencias altas. Es obvio que el ventilador es bastante pequeño, pero no se vuelve molesto. No oímos ningún otro ruido electrónico, como por ejemplo el chirrido de las bobinas.

Tanto los altavoces como sus parrillas han sido movidos. En el predecesor, estaban en los lados, ahora están integrados directamente en la pantalla y, por lo tanto, orientados hacia el usuario. Desafortunadamente, su calidad general no se ve afectada positivamente por este cambio de posición. El sonido es muy débil y el bajo está completamente ausente. La reproducción de música o vídeo no es tan divertida como esto y definitivamente recomendamos altavoces o auriculares externos. El uso principal de los altavoces debe ser la salida de voz para la videoconferencia. Para este uso, funcionan lo suficientemente bien, al igual que los micrófonos.